Skip to main content

Full text of "Al-Ray Al-Aam , 1979, Kuwait, Arabic"

See other formats















#جتاايابتم 


“هن حكايات الماضي 
إن النانن » فعلاء راجعة من الحج ء هذه الأيام < 3-505 


بينما نجن: سنبدو» في ماسنقول » وكاتنا ذاهبون إليه ٠١‏ - 


فنحن سنحكي في أمر لم يعد له '« لزوم » كما يبدو » أو 
أنه أصبح من حكايات الماضي » وآمنياته الهاجعة أو 
الميتة . ذلك أن الحديث الدائر هذه الآونة » يوحي 
وكانتا نعيش. الأيام الاخيرة من الصراع العربي هت 

الاسرائيلي ٠٠‏ قالدولة - يقولون - صسارت على 
الابواب .٠.‏ ويتوقع اندرو يونغ تنسعين يوما > لا اكثر » 
لاعلان الاعتراف المتبادل بين المنظمبة: واسرائيل ٠‏ أي 
قبل المدة التي حددتها اتفاقات الكامب ؛ في آيار - 


1 مايو المقيل. الوضع الصيغة النهائية للحكم الذاتي : 
1 الفلسيني 1 

١ '‏ بمعتى أن التحرك السياسي .... المضاد للكامن سوف 
يسجل سبقا على أهل الكامب ذاتهم » ويقاجئهم » في 


عقر كامنهم » بانجازات إسرع واعظم + 
:ولسنا ندري لماذا ب تحن - لا نزال نركات في هذا 


1-- الصدايق "التليفزيوتي » الطيب ٠٠٠.‏ ونتذكرٌ قولة ذلك 


الشاعر ( مظبر النواب ) : والله آنا في شك ,,.٠‏ 


1 :' فالحقيقة ؛ لنااء أن المسآلة ليست على هذة الصورة » 
5 وأن الأمر كلهد لا يغدو أن يكون سلاحا خبيثا في هذه 
الخرث التفسية +الهائلة .الستي تخوضها ضصِدّنا قوى 
| ".الصهديونية والدول :الكبرى في الغرب ٠.٠‏ فتدفع بنا الى 
الشك. يكل 


ميم :فسن أنفسنا]: » وإلي .الاصطدام 3 
خيزا ء في:آخر « أبقارنا المقدسة ا 


0 ال ل ل سيفاة العطائياة © حصن بويا أن 

الجيرة واليقين + 

00 :الذهاب' إلى الخج:؛ وقت الرجوع منه » مسأنة عقلية ' 

.وبين آن. يكؤن ذلك توعا من الخلط المروع ما بسين ذي 

5 القعدة أو ذني الججة. ٠‏ 1 

لآ 0 
ج01 ذ 


بل أنه ليس أثمة قدرة على التمبيز » 
8 السناحة السياسية المتشابكة » بن ما اذ1 كان 



















































ْ _ 00 
00 1 لماه 0 ! 










ا 0 التفاصيل ص ؟ © 


20 


جب 07 


تلقت وزارة الخارجية أمس تقريرا 
من سفيرنئا 4 بييروتالسيد 
عبدالحميد البعيجان صمنه نتائج 
الثقاء الذي تم بينه وبين الدكتور 
سليم 1 رئيس الحكومة 
الليئانية يوم السبت الماضي فورقة 
العمل | اللبنانية التي ستقدم الى 
مؤتمر القمة العاشر ٠‏ وقالت مصادر 
رسمية لام « الراي السام » أن 
الكويت تعارض عقد .اتقاق جديد بين 
السلطة اللبنانية ومنظمسة التحرير 
الفلسطينية كبديل لاتفاق القاهرة 
المعقوى . عام 1474 وترى أن تطبيق 
قرارات مؤنمر وزراء الخارجيسة 
المصغر في بيت الدين تشكل المدخل 
لحل الازمة اللبنانية 





وكانت الانباء الواردة من بيروت قد 
أشارت الى ان الحكومة اللبنانية 
قررت اطلاع الدول العربية مسبقا 
علي 0 ورقة العبز 0 


سيقوم 0 امكويت , وقد ا 
قيرصي لعرصٌ : 


اتات الفرصدك 


وزكه ف قاعة العمرضى 
بغزف طصناعة وكجارةٌ ه اللوبيت 
وار للست تا 4/ 14/4/11 
الى 5/ ال/ر 4و١‏ ش 


بين ارا تيبي الحكرمة 
والسفع الاي السيد عيد لين 


وتعول المصادر الرسمية اللبنانية ان 
ايلاع الكويت اولا بهذه الورقة” هو 
ننيجة معلومات متوفرة لدى 
الحكومة اللبئانية تشم الى أن 
الكويت لها وجهة نظر مخنلفة عسن 
الموقف اللبتاني » .وان الحكومة 
الكوينية_تفضل بحث قضية الجنوب 
ف اطار قضية الشرق الاوسط ككل 3 
بينما تتصب مساعي الحكومة 
اللبنائية كلها على فصل قضية 





١٠+‏ رهينة بالسفارة 
الاميركية في طهران 





قزبرسالعاوماته: : الاتصال بالقتصليء المَرصة 4/0 
والرعوءَ عام لرعبالالإعمالت» 


المخرض الخافين 
يعار يولس برطي لديا و وت ولقنويت وافر راتس عرزي قَياص الس وندسالرولة 
لشثرت فسرسالوزراء رسيس المواس! لوط للممَاذ فك والطنوتت وانزراتب 
بإفتتاح 


٠.‏ البمض نامس لكثاب البستزر 





#عاد وزير الدولة الشؤون مجلس 
الوزراء الاستاذ عبدالعزيز حسين 
الى البلاد مساء امن قادما من 
الجزائر بعد ان مثل الكويت في 
احتقالات الذكرى الخامسة 
والعشرين للثورة الجزائرية ٠‏ 

© القدس -- هدد حزب يغودات 
يبسرائيل » وهو حزب محافظ ثديد 
التطرف قي الحكومة الاتطافية التي 


أيرانين للبوليس 
قاعدة سثال «” الحرية » لمدة ثلاث 
ساعات احتجاجا على وجود الشاه في 
المدينة , 

© دمشق - قالت وكالة الانباء 
القطرية أن زيارة الرئيس حافظ 
الاسد للعاصمة الايرائية سنتم قبل 
مؤتمر القمة العربي المقرر عنده في 
”3 الجاري ٠.‏ 


للب ورذللف في مام الساعت إرابعت من مساء اليو 
ينين اي جه 1114 امراف 0 نوشبر 1116 
وفيا المواس الرطني أن يريب وا بور الى لمضرر رعشل افلفتتَع ونريارة 
ا مض ف أمْضٍ ال معارض الدولية ف منطقة مرف (الطروى«إراثري لبسارس) . 
وسسا مورت مرنس ٠0‏ المس 0 ؟ سامير الوافو مراس 


10111 0 الت ١0‏ فشي ؛ رودت موا بر ستقَيا كرو مرنس 
اللتاية ليك عن . ب 5261 


شاع - اليرت 


الساععت التاسعت إل لمان عشرة صيا ما الرا بعة ل النانة سا 








« الرآي العام » صفحة ؟ 





الجنايات تعد الجلسة الثانيتة 
لمحاكمت المدرس المصركي المنهم بالاحتيال 


في الجلسة الاعتيادية التي عقدتها 
محكمة: الجنايات صباح امس للنظر 
في القضايا المدرجة على جدول 
أعبالها عرضت قضّية المدعو ابو بكر 
الحيدري مدرس الرياضيات » حيث 
نظرت المحكمة في خمس عشرة قضية 
مرقاؤعة ضده وجميعها تتفق في تهمة 
واحدة وهي اصدار شيكات يدون 
رصيد ٠‏ وق بداية الجلسة استمعت 
المحكمة لاقوال المتهم يعد ان سأله 
رئيس اللمحكمة عما اذا كان هوا قفد 





عيار ناري 

© ابلع المدعو احمد السيد باه 
اطلق عليه عبار ناري من مجهول في 
منطقة المطلاع وتقوم السلطات 
باليحث والتحقيق فور تلقي البلاغ 
للعرفة الجاني ٠‏ وقد اسفر الحادث 
عن اصابة المجني عليه اصابة طفيفة 
ادخل على اثرها المستشفي للعلاج ٠.‏ 
.حيازة خمور 
© القي القيض على كل مسن 
جوزاتانا وعبدالله ومارتينا وذلك 
بنهمة حيازة المشرويات الروحية 
والاتجار يها ٠‏ 


تقديم رشوة 
© احيل ألى النيابة العامة ١الدعو‏ 
احمد ف وذلك بتهمة الرشوة وقد 
ابلغ عنه ذلك المدعو عمر يوسف ٠‏ 


سكر وشروع بالقتل 
© احيل الى النيابة العامة المدعو 
يسام ي ومحمد ب وذلك بتهمة 
السكر والشروع بالقتل هذا وقد تم 
القيض على المتهمين وهما في حالة 
السكر البين قبل ارتكابهما جريمتهما 
الثانية وهي محاولة قتل المدعو 
ساميع وقد القي القيض عليهما في 
منطقة الشرق ٠.‏ 
حريق ف مدرسة 

© احيلت الى النيابة العامة قضية 
حرق مدرسة المباركية المتوسطة في 
الفروانية هذا وقد شب الحريق في 
الملدرسة وسجلت بذلك قضية ضد 
مجهول ٠‏ 


اصدر الشكات فاجاب أنه .كان قد 
وقع شيكات وسلمها لعملائه قيل 
استلام المبالغ وهم الذين قاموا 
بتعبثة الشيكات جميعها كما اضاف 
أنه يوجد لديه رصيد يغطي قيمة 
كافة الشيكات المسحوية » وانكر 
ايضًا أن يكون مذنيا كما اقاد أنه 
كان من الواجب على شركائه تغطية 
قيمة الشيكات من خلال تحويلها الى 
القاهرة واضاف امتهم أن له مدة 
ثلاث ستوات وهو يقوم بعمليات 
تحويل النقود الى القاهرة ولم ترفع 
عليه اية قضية مهما كانت وان 
السبب في خسارته كان تذيذب سعر 
الدولار وانخفاض قيمته في هذه 
السنة مما أدى الى خسارته في 
معاملانه واضاف أنه يستلم المبائغ 


بالعملة الكويتية ويحونها الى , 


القاهرة بالدولار ويدفع قيمتها الى 
اصحابها في القاهرة بالجنيه المصري 
وتابع المتهم أقواله أنه سافر الى 
مصر وفي قدرة سفره هذه تراكمست 
الديون عليه من الموكلين الذيين 
لديهم الشبكات الموقعة بياسمه 
وبدون 'تعبتة ٠‏ كما انه لا يعرف 
احدا من اصحاب الديون وهم 
المجني عليهم وهو ايضا لا يعلم عدد 
القضايا التي رفعت ضده ٠‏ واجصاب 
على سؤال من رئيس المحكمة ابانه 
لم يسدد قيمة الشيكات بعد , الاان 
محامي الدفاع قاطع موكله وقال ان 
المدعو ناجح قد تنازل عن حقه 
الجنائي في دعواه بعد ان استلم 
جزء! من ديونه ويبلغ /.٠١‏ من قيمة 
انشيك على ان يستلم الباقي فيما 
بعد ٠,‏ 

وبدا بعد ذلك رئيس المحكمة بعرض 
الشيكات على المتهم للتعرف على 
توقيعه ان كان يخط يده وقد عرض 
على المتهم خمسة عشر شيكا واعترف 
بانه قد وقعها جميعها وقد تعرف 
المتهم على خمسة شيكات كان قد 
كنيها بخط يده واحد هذه الشيكات 
مسحوب على بنك الكويت الوطني 
اما بقية الشيكات فقد افاد المتهم 
بانه لم يعيثها وائما وقعها ٠‏ 

وسأل رئيس المحكمة المتهم هل كان 
لديه رصيد في البنوك اثناء توقيعه 
على الشيكات فقال ان لديه رصيدا 
ننغطية هذه الشيكات ٠,‏ 

وقدم محامي الدفاع طلبا الى هيئة 
المحكمة لدمج كافة القضايا 


على الأوانى المنزليةر 





المرفوعة ضد المتهم وذلك على 
اعتبار ان كل جريمة تشكل فعلا 
اجراميا واحدا وصادرة عن الفعل 
الاجرامي نفسه ولذلك فان الدفاع 
يرى ان وحدة الشروع الاجرامي 
نودي الى عقوية واحدة وطلب 
الدقاع لذلك دمج كافة القضايا في 
قضية واحدة وعقوية واحدة ٠‏ 

راي المحكمة 
وبعد ذلك فررت المحكمة رفض 
الذفع من الدفاع بضم القضايا 
لارتباطها وذلك لعدم توفر الدليل 
على ذنك وعدم تقديم أي دليل من 
قيل الدفاع على ذلك ٠‏ 
ورفعت الجلسة حيث أجلت الى 
تاريخ 131/65/17 ٠‏ 


مع عدد من المجني عليهم 

وقد التقت الرأىي العام” مع عدد من 
المجني عليهم الذين كانوا ينتظرون 
انعقاد جلسة المحكمة وهم واثقون 
من ان العسدل سوف يكسون الى 
جانيهم كما قال المجني عليهم 
«للراي العام» ان محامي الدفاع 
طلب منهم التنازل عن حقوقهم 
المدنية والجزائية مقايل ١؟/'‏ من 
قيمة المبلغ الذي يعود لكل واحد 
فيهم وقد رقض معظمهم هذا 
الاقتراح (ملين من العدالة أن تكقل 
لهم جميع حقوقهم كما اضاف احد 
أصحاب الديون ان المتهم كان قد 
سافر الى مصر واشترى مصنئعا 
للبلاستيك على حسابهم هناك كما 
انه سجل كافة ممتلكاته باسم 
زوجته وشقيقها الموجودين حاليا في 
القاهرة واضاف ان المتهم كان ينوي 
السفر الى الخارج قبل القاء القبيض 
عليه بيومين والذي اخر سفره هو 
احد اصحاب الديون الذي كان قد 
استلم منه جواز سقفره بعد أن بلغه 
حارس العمارة الذي يسكن فيها 
المتهم بان المذكور يجهز نفسه من 
اجل السفر . 

ويستبعد المجني عليهم ان يكون لاي 
انسان اخر من شركاء المتهماي 
دخل ف موضوع اصدار الشيكات 
وانهم في نفس الوقت يتساءلون عما 
اذا كان لاي انسان سيب في ذلك » 
فلماذا لم يوجه اصبع الاتهسام من 
امتهم الى أي مناولنك الذيسن 
يدعون انهم ورطوه في هذه 
المشاكل ؟ . 


والأجهزة الآ لكتروييي 








اجيرزة سير وهاي فاي اوكاير 





المشرق- شابغ اأحمد الجابى- دوارالعاقول-جان نك برقان ت 





مليويناد يبنا رللخدمات العامة ظ ع 
بشرق حوفي والسامئيح تش | البروشامح المعد لالسثا 







ومتططصتت مرثره - : 





تعيين وتحديد مراكز 
عمل 141 مدرسا ومدرسة 
قرت وزارة التربية تعيين وتحديد 
مراكر عمل 16 مدرسا ومدرسة في 
المدارس التاية : 


فتحي محمود خليل بنات - مصعب 
بن عمير م » غسان محمد خضرة سا 
جنيب الشيوخ م » فاروق محمد 
مصطفى راحي - الرقة م > السيد 
نزيه محمود خليل - الاحمدي م » 
حامد محمد علي سيد محمد -س 


ث الفحيحيل » محمد محمود 
المدهون ث الفحيحيل » البرعي 
عبدالرحيم اليرعي - ث الفحيحيل » 
سلوى محمد احمد - المعهد 
الصحي *2 عبدالعزيز محمد مختار 
محمود في مصعب ين عمير » مختار 


عبدا اجيد مختار أدريس قي 
العارضية » رايح علي محمد مرجان 
قي شملان بن علي » محمود حسن 
محمود احمد في عبدالرحمن الدعيج » 
مطر خلف خلف في الاوزاعي » عقاف 
عبدالته محمد عبدالرحمن الورع في 
ث الصياحية » تهاني علي طه نوفقل 


في ث العارضية » عفاف محمد الحاج 
صائح في ث العارضية » فاتنة محمد 
طلال المفتي في ث السالية_» صبحية 
سليمان نصر رضوان في ث الرابية » 
وضحة خليوي خلف الغتسام في 
ث العارضية ٠‏ ' 





العامة بان وزير الداخلية قد اولى 
جل اهتمامه لما نشرته احدى الصحف 
اليومية تحت عنوان ( الى وزير 
الداخلية .... نداء ) التي يناشد 
قيه الموقوفون بادارة الابعاد ومنع 
السفر الوزير بالنظر يعمين العطف 






30 
ممءاء 


الننابة العامة صاحبة الاختصاص 
باطلاق او تجديد توقيف الاشخاض | 
الموقوفين على ذمة قضايا عديدة 


صرح مصدر مسؤول بادارة العلاقات ٠‏ 























وقع وزير الاشغال العامة السيد 
حمود بوسف النصف عقدآ. لانشام 
حديقنة عامة في منطقة الدوحة وتيلغ 
تكاليف هذا العقد حوائي ؟/ا الف 
دينار والمسدة الملقررة لتفيذهمه 
(١؟؟‏ ) ايام ويتكون المشروع من 
الحديقة ومبنى الخدمات العامة 
والاعمال الخارجية التي تحتوي على 
شبكات التقذية بالمياه وشيكات 
الصرف والتمديدات الهاتفيية 
والشبكة الكهريائية واعمال الرصف 
والممرات والاسوار ٠.‏ | "' 


ووقع الوزير النصف ايضا عقدين 
تبلغ قيمتهما حوالي مليوني دينار 
لانشاء طرق ومجاري مياه الامطار 
والمجاري الصحية وخدمات اخرى في 
مناطق شرق حولي والسائبية 
ومنطقة مشرف ٠‏ وتيلغ المدة القررة 
لتنفيذ العقد الاول 51٠‏ يومآا والمدة 
المقررة التنفيذ العقد الثاني 9.٠‏ 
يومآ ٠‏ 


ومن ناحية اخرى وقع وزير الاشغال 


العامة عقدآ لتزفيت ساحة التخزين ' 


شمال شيرة صيد الاسماك في منطقة 
التوسعة الجنوبية بميناء الشويخ 


ضمن توسعة ا لميناء الجنوبي بمسطح 
تبلغ مساحته اكثر من 7 ألف متر 
مربع ٠‏ وتبلغ قيمة هذا العقد 119 
الف دينار والمدة المقررة لتنفيذه 
٠‏ يوم 






ألى عملية التوقيف التي اتخذت 
حيالهم ويطالبون بالافزاج عنهم 
بكفالة لحين المحاكمة:او أبيعادهم 
عن البلاد او ارسالهم الى السجون 
لاحتساب مدة التوقيف ٠‏ 

واضاف المصدر أن هؤلاء الموقوفسين 
الذين لم يتجاوز عددهم سبعة 


إشخاص من منتظري الابعاد هم 
:| ' مطفوبون.للنياتة'الغامة على ذمته” 


ويما ان مؤلاء الموقوفين قد صدرت 
يحقهم احكام بالايعاد وهم ممنوعون 
من السقر لارتكابهم قضَايا اخرى 
ويما ان ١مرهم‏ محال الى النياية 


' العامة صاحبة التصرف الاختصاصي 


في ما ارنكيوه من جرائم وزيادة في 
الايضاح فقد ذكر المصدر أنه لا يجوز 
الاقراج عن المتهم في الجناية الاولى 
التي ارتكبها ولا يجوز الافراج عنه للا 
يلي ذلك من جنايات والمتهمون 
السبعة ارتكبوا جرائم متعددة 
حسب التقصيل الاتي 2 

اولا ( حكمت ن ) حوكم بالقضية 
رقم 87/1149/ بتهمة اصدار شيك 
بدون رصيد بتاريسخ 09/4/١7‏ 
والقضية الثانية رقم 9/5154 
جنايات وهو مطلوب فيها لادارة 
تنفيذ الاحكام كذلك فان المتهم 
مطلوب لمخفر الفحيحيل في جريمبة 
نصب واحتيال بالقضية رقم 19/8/ةلا 
كذلك بالقضية رقم 5/5٠97‏ لطلب 
النياية العامة ٠‏ 

ثانيا : داركيس ك ( سوري ) حوكم 
في قضية رقم /9/8١‏ لدخوله اليلاد 
خلسة والعودة بعد الابعاد والقضية 
الثانية. رقم 8/119519لا جنايات 
وكذلك القضية رقم 09/ 5لا جنايات 
لطلب ادارة السجون ٠‏ 1 
ثالثا : عيد العاطي م (مصري) 
حوكم في القضية رقم 44؟/؟9/ 
لاقامته في اليلاد يصورة غير شرعية 
والقضية رقم 5/197/ لطئب نيايية 
حولي + 0 
رأيعا : احمد ج ( مصري ) حكم 
عليه في قضية رقم 3944لا لاقامته 
في البلاد بصورة غير مشروعة 
والنضية رقم 4/137/! لطلب نيابة 
حولي ٠‏ 

خامسا : محمد ن (ايراني ) حكم 
عليه في القضية رقم 5/ا/ثل بتهمة 
التسلل وكذلك القضية رقم 
وا . 

باديا: حسن ن (ايراتي ) حوكم 
ف القضية رقم 84/1/4/ يتهمة التسثل 
وكذنك القضية رقم 78/رلا 


سابعا : حامد ان ( سوري ) حوكم 
بالقضية رقم ٠4/15لا‏ وكقتتك 
القضية رقم 11/ثلا + 

وبذلك يكون هؤلاء المتهمون مطلويين 
للنيابة العامة على ذمة القضايا التي 
ارتكيوها والئياية العامة صاحية 
الاختصاص هي التي تآمر يحيسهم 
وتمديد مدة الحيس لانتهاء التحقيق 
مثل يعضهم ومنهم المحال على الطب 
الشرعي ومنهم من ينتظر نحديد 
جلسة قربية نذا فان النداء الذي 
نوجهوا قيه الى وزير الداخلية لن 
يقدم ثيئًا نتيجة ما ارتكبوه من 
أقضايا ٠‏ 














© المهندس علي عباس العيد الله 


- اعلن نائب رئيس مهندسي أدارة 
الطرق والمجاري بوزارة الاشغال 
العامة المهندس علي عباس العبد الله 
أن تنفيذ البرنامج الموضوع لانشاء. 
الجسور الحديدية والطرقات 
السريعة في الكويت يسير بصورة 
مرضية ومن آنه ان يخلق في شوارع 
الكويت وطرقاتها حركة مرور 
انسيابية تسهل تنقل المواطنسين في 
مختلف اتحاء البلاد ٠‏ . 
وقال: ان الناحية الهندسية في 
الحلول الموضوعة للمشاكل المرور قد 
استوفيت الان يواسطة الجسور 
الحديدية التي جرى بناؤها في عدد 
من التقاطعسات والسدوارات 
المزدحمة ٠‏ وقد استطاعت هذم 
الجسور حل ١ل‏ بالمائة من ازمات 
ومشاكل ازدحام السيارات وسناتي 
الطرقات السريعة لتزيد من تسهيل 
عمليات مرور السيارات في جميع 
انحاء الكويت » ونستطيع ان تقول 
انه لولا الجسور الحديدية التي تم 
انشاؤها حتى الان في الكويست 
لتقاقمت ازمة المرور بطريقة رهيبة 
لان عدد السيارات في البلاد بتزايد 
بصورة غيبر معقولة » وتدلنا 
الاحصائيات التي اعدت في هذا 
المجال ان عدد السيارات تزايد خلال 


السنوات العشر الماضية بنسية تائة . 


اضعاف لانه ارتفسع مسن 7٠١‏ الف 
| سيارة الى 7.0 الف سيارة ٠‏ 


” | يواضاف قائلا* أن الطول التي" 


حآؤلنا تنفيذنا لتتنهيل حركة المرورٌ 
قد اوجدت شيثا كثيرا من التسهيلات 
» الا أن هناك حلولا اخرى يجب 
تطبيقها لكي نستفيد الى ابنعد 
الحدود من التسهيلات الهندسية 
والفنية التي اجريناها » ومن هذه 
الحلول النظر في أمكانية تحديد عدد 
السيارات في الكويت بطريقة او 
بأخرى » وكذلك في اختلاف مواعيد 
الدوام في الدوائر الرسمية 
والمدارس ؛ لان الازدحام ينحصر 
داتما في فترات معينة عند الصباح 








# احد الجسور الحديدية 


عندما يتوجة الموظقون الى مكاتيهم 
والمدرسون الى مدارسهم > وكذلك 
عند الظهر عندما يعودون الى 
بيوتهم » وبمكن أن نحل كثيرا مسن 
مشاكل المرور اذا اوجدنا بعض 
الطرقات في ساعات الدوام الرسمي 
واذا اوجدنا سبل مواصلات جماعية 
بديلة » كما أن هناك تصرفات 
معينة يقوم بها بعض المواطنين اثنام 
قيادتهم لسياراتهم تكون سبيبا في 
زيادة عرقلة حركة المرور. 
والحقيقة ان جميع العواصم الكبرى 
في العالم تشكو من ازمات كبيرة 
بالمرور الا ان السائقين هناك يراعون 
انظمة المرور بشكل يمكنهم من 
تجاوز هذة الازمات بسهولة ٠‏ 

وقال المهندس علي عباس العبدالله : 
وقد جاءت مشاريع الطرق السريعة 
نتيجة الدرابات التي قام بها 
المستشارون الذين وضعوا المخطط 


الهيكلي في ضصوء انتشار وتوسسع 


الحركة العمرانية وزيادة عدد 
السيارات » وجرى تقسيم هذه 
المشاريع الى مرحلتين الاولى منهما 
تشمل خمسة اقسام هي : اولا : 
طريق الفحيحيل ويشتمل على تقاطع 
دوار الشغب ونقاطع الدائري الرايع 
مع الفحيحيل والدائري الخامس مع 
طريق الفحيحيل ويبلغ طوله حوالي 
سنة كيلو مترات وتبلغ تكاليفة 
حوالي 18 مليون ديثارء | 
ثانيا : الطريق الذاائري الخاميس 
ووشقل-علنى تقاطعات مع جميع 
الطرق العمودية عليه وهي شارع 
المغرب وثشارع الملك فيصل وتسارع 
المطار الدولي وشارع'الغزالي ويبلغ 
طوله حوالي ( ١١‏ )كيلو مترة 
وتكاليفه حوالي ١؟‏ مليون ديار 
ثالنا : بمتد هذا الطريق من شارع 
المغرب مع الدائري الثاني وحتي 
الدائري الخامس وببلغ طوله حوالي 
؟ كيلو مترات ٠.‏ 

رابعآ : امتداد شارع المغرب السريع 
ويبنديء من الدائري الخامس حتي 


بالفنحداء 


ف جو العرت الشاهر_عشىر 
ا" 


طريق الاحمدىي وفيسه ثمانيسية 
تقاطعات وبيلغ طوله. حوالي )5 
كيلو مترآ وتكاليفه حوالي ١1‏ ملبون 
دينار 

خامسآ : طريق المطار السريع ويمتدا 
من شارع فيعبل من الدائري الخاب 

الى مبني الركاب في المطار الجديرا 
وعليه ( 6 )تقاطعات وببلغ طوله 
حوالي ثمانية كيلو مترات وتكالين 
حوالي 17 مليون ونصف الليسون 
دبنار ٠‏ 

وقال المهندس العبدالله :اما 
المرحلة الثانية فما تزال قبر 
الدراسة والتصميم ومنها الدائري 
السادس والذي قسم الى اربعة 
اجزاءء وهناك الطرق شبة السريعة 
ومنها شارع الغزالي وشارع الريات 
وشارع الاستقلال والطربق الدائسر 








الاول ٠‏ ويتبين من هذه المعلويسات 
فخامة مشاريع الطرق السريعة حيث 
تم انجاز نسبة كبيرة فيها ٠‏ 





4 طالبا وطالبة 

5 ب 
و17 مشرقا ومشرة 
تقرر ايقاد 48؟1١‏ » طاليا وطالبة 
11 مشرفا ومشرفة في رحصلات الى 
عدد من الدول العريبة والاجنييةم 
خلال اجازة نصف السندذ الدراسيسة 
الحالية ني الفترة من 58 7< 
٠‏ الى 9 - ؟ - .158 وذلك 
وفق ما يلي : 
طالبات السدارس الثانوية ومالي 
مستواها الى دولة الامارات العريبة 
المتحدة وسلحلنة عمان - ١؟‏ طالية 
و4 مشرفات 
طالبات المدارس الثانوية وماق 


مستواها الى الجمهورية القبردية 
٠‏ طالية و 4 مدرفات 














« الرأي العام » صفحة ؟ 





































.وازاع. هذا. الترحيب والاحتمام الحكوبي بالموظفين تيقى 
نقطة هامة-.:تضمنها القانون وهو عدم جواز عمل الموظفيت 
في الشركات والمؤسسات. الخاصة , حتى لا يؤ: 
العمل في وزارات" ومؤيسسات الدولة الرسمية ع غير ان هذا 
0 الموضوع الذي تضمنه القانون لم يجر تطبيقه : وترك٠‏ 
الغدية” من الموظفين: يعملون. في اعمال مختلفة خاصة ان 
هناك الكثير متهم يعملون في الدولة » وفي المساء يعضون 
أوقات طويلة يفي العمل بشركات مخن 
الاعلانية التي تقوم بتزويد الصحف بالاعلانات : الامر الذي 


يؤثر على اعمالهم ويائتالي يتعارض مع القاتون الحكومي الاجتماعية والعطل السيد عبدالعزيز 
الذي صدر مؤخرا » كما ينقلون اليها امواءهم او مجموة ووزير المجة العامة الدكتور 

01 حلملا متنا تيد" * عبد الرحمن العوضي ٠‏ 

لع لول بي والواقع ان العلة لا نكمن في اعبدار القوانين »يل تتكمن ف ١‏ كما استقبل سموه وزير الداخلية 

“لسه حولي تنفيذها ومراقبة بنودها وابوايها ٠‏ 1 الع 0 0 8 

واذا كانت القوانين تمنع مثل هذه الاعمال التجارية التي حت والإد ار السيد يوسي 

س الول , الشايجي ووزير الدولة للشؤون 

ا تؤثر على سيز العمل قالامل كبير في ان يقوم المسؤولون القانونية والادارية الشيخ سلمان 

د ,30 باتخاذ القرارات الحازمة والفعالة لمنع مؤلاء الموظفين من الدعيج الصباح + 

ساون 54 العمل فى هذه الشركات الاعلانية او غيرها : كما ينبغي . تحسب يكحت 

كلو مرا على الوزازات ان -تتشدد في السماح للموظفين بالعمل. جابر العلي يستقبل 

مون ورز,)0” بالمؤسسات الاهلية بعد انتهاء, الدوا» م الريبسمي حتى لا عيد العتدة؟ د 

506 يكون لذلك اثر سلبي على العمل بالوزارات والدواثر 3 لعزيز محمو 

المسلاد: الرسمية التي نسعى الى تطويرها والنهوض بها حت استقبل نائب رئيس مجلس الوزراء 

08 تحقق الاهداف التي نرجوها لهذه المؤسسات الحكّوفية ا ١‏ ا ار ا 
وسهار 9 السالم الصباح في مكتبسه بالوزارة 

1 0 لتؤدي دورها في خدمة الى لتر باح ام ورم شوو ال 0 

الطرق وين حي » والعمل عيدالعزيز محمود ٠‏ 

لعرالى رنا؟ . 

لال والطرسىم 


٠‏ مر -” لترببجة 
| الخطرن السين 


قانؤن الوظائفق 
وتنفيذ :مواده 

رحب الكثيرون" يقانون الوظائف: العامة لانه 

1 للسسيبا الوكدر مني على كل افر الا 

ع التي شكا منها ا مواظنون أو الموظقون ا نفسهم +ء وقد جاع 

١‏ . القانون الجديد, لينصف" العذيد من الموظفين , مر 

إٍْ المواد التي تكفل 3 قينهمٍ وتحول دون ايجاد الترمنب 





ثف العامة 


حدا 


ن خلال 


ؤثر ذلك على 


مختلقة ومتها الشركات 





استقيل حضرة صاحب السمو امير 
البلا صباح أمس وزير الشؤون 
الاجتماعية والعمل عبدالعزيز محمود 


ورئيس المجلس البلدي عبدالعزيز 


العدساني ووزير الصحة العامة 
الدكتور عيدالرحمن العوضي وذئك 
للاستئذان بالسفر الى جنيف لحضور 
اجتماع اللجنة الاستشارية لمنظمة 
الصحة العالية + 


ولي العهد يستقبل 
؟ وزراء 
استقبل سمو ولي العهد رئيس 
مجلس الوزراء الشيخ سعد العيدالله 
الصباح في مكتيه برئاسة مجلس 
الوزراء صياح امس على التوالي 
رئيس المجلس اليلدى السيد 
.عبدالعزيز العدساني ووزير الشؤون 





5 الخدكة إنديحتة 


ابي شيل عان 
اليا وطالامدنية ...6 
عرفا ومذا لنب السيد الغنيم من كافضة 


ناملين باجهزة الوزارة » موافاة 
٠١ 1‏ طاليا رآرة الوظائف قسم التعيسين 
فك 3 تعاقد كتابيا عن طريق أمراكز 
0-0 .الهم » يرغبتهم في توقيع العقود 
0000 نديد ياو او القكس مغ 'الاحاظة بأن 


رد يبن 1١‏ 


٠ 9‏ | وظفين الحالية ما فيها من يدلات 


لاوات وغيرها » دون استحقاق 
فروق مالية ٠‏ 
ن التانونةء مراعاة ابلاغ عدم المرغبة ف خلال 
لذ يبال الو 9 
,ال الوكيل الغنيم انه نظرا لصدور 
نون الخدمة المدنية وقرارات 
علس الخدمة المدنية بشأن قواعدا 
س التادوية إحكام التعبين بصفة مؤقتة والتي 


حمهوربذ الفضي بانهاء جميع العقود المعمول ' 


١‏ حاليثاء لكافة الموظفيين 
____وجودين في الخدمة وذلك اعتبارا 
٠‏ 0 8ل والتعاقد معسهم 
وجب العقود الجديدة ء» اعتيارا 
١‏ ١لا‏ ولا وكذلك الموظفون 
دين لا يتم التعاقد معهم بحيث 
فى العقود الميرمة معنهم حاليا 
أرية المقعول حتى موعد تجديدها 
يات والبدلات والعلاوات التي 
ل إليها » على .الإ. تسري بشان 
برم أمعهم العقنود (1إ'سب) 

م القرارات الخاصة يتقل 


جا شين 


سرفات 












-م الرغبة يعني سريان عتينود , 


ب الوكيلالعَبِْيو من كافئة 


علن وكيل وزارة التريية السيد يعقوب الغنيم امس ء التظام 
لجديد لتوقيع عقود موظفيٍ الوزارة وفق ما اقره مجلس الخدمة - 


المسؤولين في الوزارة سرعة انجاز 
المعاملات تمهيدا التوحيد المعاملة 
على ضوء احكام العقود الجديدة ٠‏ 
وف ما يلي نص النموذج الجديد 
لعقد العمل بوزارة التربية.: 


© بسدا تفاذ.هذا العقند.سن. 





٠#‏ ويكون الطرف الثاني تجت. 
التجرية لمدة سنة من هذا التاريخ 
يجوز لكل من الطرفين انهاء العقد 
خلالها فاذا اتقضت هذه المدة دون 


ان يخطر احد الطرفين الطرف الاخر ' 


بانهاء العقد اعتير العقد ساريا لمدة 
سنتين - ثلاث سنوات من تاريخ 
نفاذه » ولا يستحق الضرف الثاني 
مكافأة عن مدة التخرية التي تقضى 

بغير نجاح ٠.‏ 

© اذا لم يخطر احد الطرقيسن 
الطرف الاخر يعدم رغبته في امتداد 
هذا العقد قبل انتهائه بشهرين على 
الاقل أعتير العقد ممتدا صن تلقاء 
نفسه لمدة سنة - سئتين تتجدد 
لدد مماظلة ٠‏ 

© يخضع الطرف الثاني اثناء سريان 
الغقد لاحكام قانون ونظام الخدمة 
المدنية وما يتقرر في شان الموظفين 
الدائمين يصفة عامة وله كافة 
الحقوق وعليه جميع الواجبات 
المنصوص عليها قيهما وذلك قيما لم 
يرد عنه نص خاص في هذا العقد ٠‏ 
© دون اخلال بالفقرة الاخيرة من 
اليند. ثانيا -- يستحق الطرف الثاني 











مكافآة نهاية خدمة مقدارها ١/,/؟‏ من 
مرتيه السنوي عن كل سنة من 
سنوات خدمته القعلية الخمس 
الاولى » و17./ من هذا المرتب عن 
كل سنة مما زاد على ذتك ويحسب 
المرتب السنوي على اساس اخر 
مرتب شهسري وصل اليه وذلك 
بالنسبة للمدة من 159/5/17/1١‏ حتى 
انتهاء خدمته .اما يالنبية للدم 


الخدمة السابقة على هذا الناريلخ ينع 


المتتحق عنها مكافأة نهاية خدمسة 
قيحسب المرتب السنوي على اساس 
المرتب الشهري في ٠/ا/9ا15‏ 
للدرجة المقابنة للدرجة التي وصل 
اليها عند اننهاء خدمته وذلك وفقا 
لقرار مجلس الخدمة المدنية رقم ؟ 
لبسنة 1516م ٠‏ 

وفي جميع الاحوال يشترط الا تزيد 
المكافأة في مجموعها على_مكافأة 
ثلاثين سنة خدمة ٠‏ 


© يحرم الطرف الثاني من ربع 
المكافأة المستحقة له اذا استقال او 
ترك الخدمة قبل نهاية مدة العقد 


. دون مراعاة اليند ثالثا مالم ير 


الطرف الاول صرف اللمكافأة له 
كاملة ٠‏ 


© اذا فصل الطرف الثاني لاخلاله 
بواجيات وظيفته طيقا لاحكام قانون 
ونظلام الخدمة المدنية جاز للطرف 
آلاول أن يحرمه مما لا يقل عن ١٠./؟‏ 
ولا يزيد على /.0٠‏ من مكافآة نهاية 
الخدمة المستحقة له , . 





صاحب السمو وو المهد يمؤبان الاوضاع المحلية والتطورات الرامة 


الكوبت ترافب تطورات الموقت المثب 


وشرك ب اد 


كانت الاوضاع المحلية والتطورات العربية الراهنة والتقارير 
إلسياسية الواردة من سفارات الكويت في الدول الشقيقة والصديقة 
وننائج الانصالات الجارية لعقد اجتماع مؤتمر وزراء الخارجية العرب 
المزمع عقدده ف توتس. في الرايع عشر من الشهر الجاري مدار بحث 
بين صاحب السمو الامير وسمو ولي العهد ورئيس الوزراء خلال 
الاجتماع الذي عقد. بينهما صباح امس ٠‏ 
وقالت مصادر موثوق يها أن هذه الامور ستعرض على مجلس 
الوزراء في جلسته التي ستعقد في الساعة التاسعة من صباح يوم 
غد ل اللاتاء - برئاسة سمو ولي العهد ورئيس الوزراءع» 
وسيناقش المجلس خلالها مختلف التقارير السياسية ٠‏ 


تقرير من اليعيجان 8 

ومن جهة اخرى نلقت وزارة الخارجية نقريرا من السيد عبدالحميد 
اليعيجان سفير الكويت في بيروت عن نتائج محادثاته واتصالاته 
التي اجراها مع الدكتور سليم الحص نائب رئيس الوزراء اللبئاني 
حول أايجاد حل للازمة اللبنانية ٠‏ وذكرت مصادر رسمية «تلرأي 
العام» ان الكويت لا ترى ان يبحث مؤتمر القمة العربي في اجتماعه 
المقبل الازمة اللبنانية وحدها . بل يتم بحث كل القضايا العريية 
الراهنة , في ضوء الاتصالات الجارية حاليا مع مختلف الدول 
الصديقة ع وما احرزته القضية الفلسطينية من نتائج ايجابية على 
المستوى الدولي ٠‏ 

وتقول المصادر الرسمية ان الكويت ترى ان تحل القضية اللبنانية في 
ضوء مقررات بيت الدين . التي تم الانقاق على تنفيذها بين كل 
الاطراف المعنية ٠‏ 

وقالت المصادر المطلعة أنه لا يمكن اليحث في الغاء اتفاقية القاهرة 


ثغافية بيت الدين حَكَلدٌ 


المعقودة بين منظمة التحرير الفلسطينية والحكومة اللبنانية . لان 
هذه الاتفاقية لا يوجد بها اية ثغرات وتنظم العمل بين الجانبين 
يصورة مرضية , بالرغم من تجاوزات الفئات الانعزالية المستمرة ضد 
السلطة الشرعية اللينانية . ودعم اسرائيل المستمر «لدويلة سعد 
حداد» في الجنوب ٠‏ 








وجهت وزارة الشؤون الاجتماعية 
والعمل الدعوة لحضور حفل افتتاح 


القهوة الشعبية بجزيرة فيلكا والذي 
سيقام تحت رعاية الشيخ عبدالله 


الخليفة الصباح وذلك في تمام 


الساعة الرابعة من بعد ظهر غد 
الاريعاء ٠‏ 


نفى مصصدر مسؤول بوزارة الخارجية 
اليوم ما نشر حول زسارة مرتقبة 


سيقوم بها نائب رئيس الوزراء ووزير 
الخارجية الشيخ صباح الاحمد 


لطهران ٠‏ 
وابلغ المصدر وكالة الانباء الكويتية 


أن اية أتصالات بهذا الخصوص لم 
تتم وان كانت الكويت ترحب 
باستمرار بتبادل الزيارات 1ا لذلك 
من اهمية في توطيد العلاقات مع 
الدول الصديقة ٠‏ 





رئيس جمهورية التمسا 
يشكر سمو الامير 


تلقى حضرة صاحب السمو امير اليلاد 
برقية شكر جوابية من رئيس 
جمهورية النمسا الاتحادية ردا على 
تهاني سموه له بمناسبة العيد 
الوطني ليلاده ٠‏ 

كما نلقى سموه برقية شكر جوايية 
من الدكتور كورت فالدهايم 
السكرتير العام لنظمة الامم المتحدة 
ردا على تهاني سموه له بمناسبسة 
يوم الامم المتحدة ٠‏ 


ثلاثة قرارات ني التربية 
أصدرت وزارة التربية امس ثلاثة 
قرارات ادارية هي : 

© تكليف الدكدور حسن احمد علي 
مراقب البحث والقتوى القيام باعمال 
مدير الشؤون القانونية طوال مدة 
تغريه عن العمل ٠‏ 

© ندب السيد منصور علي متصصور 
ناصر مدرس اللغة العربية بمدرسة 
العديلية المتوسطلة للبنسين الى 
التوجيه الفني للغة العربية بوظيفة 
© نقل السيد محمد جمعة منصور 
خائد منصور » مدرس اللغقة العربية 
بثانوية عبدالته السالم ء؛ الى ادارة 
المناهج والكتب المدرسية - 





مطعه 8 تعمفمة 





شتا شى » معنا يخ ييكرمان ‏ برا 





ميكنك أنتلمس هذا بنفسبك لدى زيارتك لأحد 

معارضٍ الكترونيات الغاشم اوإتوزع ين المعتهمدين 

كديهم نتختارماتحتاجى من منتجات أشهرالاكات 
العاتجتي من فيلييس ءفريسصتدير» محكينات 
اذات ماء 
بلوستارء خلاحيات فتويستراوالشران غازلومباره . 

بإلتاأكيد بالضرقت ونحر ل إستظاريك 

خلات شهري نوختمير ود سكمس - 


مصموعتم الالكترونيايت 


يوسف احلبدالثابئام واولاده دامر.م 


اتضبفاة :259765 - اللشسرفة : .]درة؟خ - نيد المتنالم : را ماخ -حوفٍ :]5 داإت - السالمسيضي 790/7 التحاحيل : -51111 





أمنتتجات الكتزونيات الغانه 4 انتطارلك 


مسر ١ت‏ 5 0 د 
© د 7 


الفانم يقدمداتمًاالاصر 














« الرأي العام » صفحة + 





أ متنا شد وزيرالتربة المساعدة 


لقبول ابنائهاق المدارس الحكومية 


السيدة عدلات . م ٠ ١ ١‏ بعثّت الينا 
برسالة تناشد فيها وزير التربية 
والسيد وكيل الوزارة مساعدتها في 
الحكومية ٠‏ 

وتقول : اتسني وزوجي نعمل في 
الكويت في القطاع الاهلي وكنت 
أبقيت اولادنا الثلاثة في القاهرة لدى 
جدتهم » ولكن قضت ارادة الله ان 
نتوفى والدتي منذ اربعة شهور مما 
اضطرني لاحضارهم الى الكويت ٠‏ 





© جاسم المرزوق 


قبول اولادها!ا في االدارس ل 


وقد حاولت ادخالهم في مدرسة 
خاصة ولكن الاقساط المدرسية 
عالية » ولا طاقة اننا علي تحملها 
لانني مع زوجي نتقاضى ما مجموعه 
دينارا ولا يمكننا الوفاء باقساط 
ثلاثة أولاد ٠٠‏ 

والذى نآمله من السيد وزير التربية 
والسيد وكيل الوزارة أن بمدا النا بد 
المساعدة بقبول اينائنا في المدارس 
الحكومية خاصة وانهم من مواليد 
الكويت ونرجوا ان نتلقى جوايا 
ايجابيا ٠‏ > 





(15!3/11/8 ) العدد ب 

























عت عداءج رأ ذاعرهة ع القياى 
0 تفرم كي 












شكاوى برسم وزارةالتجارة 
حول فمّدان بعض مواد البطاة قدَالمَوشْة 


بشأن حصوله على المواد ا 
نه ثي البطاقة التموينية '.. وني المرة 
اللنوتلى حصل على السكر فقط .. 
وفي المرة الثانية حصل على السمن 
والحليب المجفف . ويعد مرور 
اسيوعين آخرين راجع المأكور 
للحصول على باقي المواد لكته لم 
يوفق .٠‏ وعاودهم في اليوم الاخير 
من الشهر الماضي واعتذروا له عن 


مك كد 


عدم وجود السدس ومعجون 
الطماطم واكياس التايلون ٠‏ | . 
© وف الرسالة الواردة من السيد 
احمد عواد من خيطان يكرر نفسس 
الشكوى ويؤكد انه حصل بعد 
مراجعات كشيرة على كمية الارز 
والحليب المجفف فقط ٠‏ 
المحرر: 
لا نريد الاطالة في الشكوى يعسرض 


٠6‏ لكنتا نتساءل عن الاسباب التي 
جعنت خدمات البطاقة التموينيية 





ظروف العمل في شؤون التموين ٠.‏ 
والبطاقة التموينية نسأل الله التوفيق 
في توفير أكواد المدعومة للمستهلك 


من الرسائل الواردة رسالة موجهة! © تذكر رسالة السيد / محمد ديب 


الى السيد وكيل وزارة التجارة “عمر من الرميثية انه راجع خلال على مدى ايام الشهر كلها لا في الايام 
بشان مواد البطاقة التموينية # الاولى فقط ٠‏ 5353000 





الشهر الماضي حوالي خمس مرات 


























0 اياضق 














د حتكم بود 
طمّرسص ق/ه + وطممٌ .مزل .لت 
سمرةً ضا ره مقطمٌ -.ولاا - ٠‏ 


7 7 فا ض/ه 9 وَطِمٌ ..ه 4 د 


عاي عورا بزع ١‏ ٠.ورلا‏ 0م ” 
تنسى يابا فيكبيل 





عي تيلص راصي المووةٌ 
تمس با ي ضر ضار 













7 بسففرة 






1 سعد لدضيائ وا حا وز ى'سئيل سيما 
كا امام رلات الهّروة اسيل 
ممرجيقى. سفرك ال رسي اق 2 

» 00“ علوياكت‎ ٠ 
ْ طصرطنا رابا في مديس ملكا‎ 
5 مكل سعيرر ومغررئ 2 .68ره‎ 
17. - تشكيل امس اطصرعي ايطا سرس «ولارة‎ 
نا يد | سيل بم كله‎ 


لطفاي اد مع ل علطمو اط معد ةلك :5 7 معاد سوس 08 0 





, 8٠+ مده‎ 






والسايا سم - 
ا طقر روا اب صا ذا 
اس 
تسكيلة سا سعر 




















0ك 


رسائل مشابهة حول نفس الموضوع . 


تصل الى هذا الحد .ء والى ان , 
نتوضح الامر من وزارة التجارة عن | , 


ياذاعد اليا بج العام 









يطلبون د 


رفع طلاب الصف الثالث الثانوي - 
العلمي - الكتاب المفتوح التالي الى 


السيد وكيل وزارة التربية ؛ 
تحية طبية وبعد » 





نحن طلبة الصف الثالث الثانوي 
العلمي نتوجه الى سعادتكم بكتابنا 
هذا آملين التفضل بالنظر في تخفيطر 
مادة النصوص والقصة العريية 
المقررة علينا وذلك يسبب ازدحام 
المادة العلمية التي نتقاها, 





























وقتتا الرئيسي للحفظ والتحليل 


المستمر علاوة على البحث الخارجي 
والاستعانة بالمراجع كلما امكن ٠‏ 









إناعة انرا العاف 


٠ 1,‏ ف الاذاعة تؤاع فى اكثر من برنامج ٠١‏ 
السيد حميد اشكناني سجل مآخذه على برامج الاذاعة بالكاريكاتير المنشور اعلاه ٠٠‏ فعي ان يلاحظ المسؤوئون في الاذاعة تكرار المواد التي تذاع في اكثر من برنامج 


|| طالآبالصف 


وتعلمون سعادتكم ان مادة النصوص 
العربية تحتاج الى وقت كبير للحفظ 
الغيبني والمطالعة المستمرة وان 


المواد العلمية المقررة علينا تتطلب" 


إذاعة العرا ن اروم ْ 


الثالثالثانوي! 
تخفي ضالنصوص والقصبة العربا 


أن قناعتنا النفسية والداخلية ان 
مجالنا المستقبتلي ينحصر يصورة 


رئيسية في النواحي العلمية البحتة 
ولذلك نضع جل اهتمامنا وتركيزنا 


على المواد العلمية والتحليلية وان 
حفظ الشعر ومطالعة النصوص 
الادبية تأخذ من وقنتنا الكثيرلاتساع 


مادتها وعدم تلاؤمها مع اتجاهنا 
وتفكيرنا فان دراستنا لها تكون دون 
تركيز ولا اهتمام مما يضيع علينا 





الوقت الثمين دون استفاد8. 


٠+ تقيقية‎ 


املنا كبير قي سعادتكم بالنظر بعين 


التفهم وتفدير ظروفنا لما فيه 
مصلحتنا ومصلحة بلدنا الحبيب ٠‏ 
بانتنلار رد سعادتكم على كتابنا هذا 
برجاء 0 ا 0 والتقدير 


شيعت" لشكياس ااال 


ع و 


فعرص و رعو زوالفمار علي زادهر وا 


1 سقره البأكسًا ف مش و 9+7 4:5 4/7 
1 فى من يعظ__عليه تسلحه للسقاسة ب 


طق قوزة فاضي!! قمر 1 دءلة 
0 ام 


مساق طلا ول ريع دجام با" م .99 فلس 


١‏ شها_ سَمْاء مسر تقال جح كير وصفس 
اكب تَسَلِيد مى ادنم رالررا يا الإوطالية” 


+ولارز , ُُ تيم م م ؟ قلسن 


ايه 2 0 ل 


مويو محا جه موجه جرووسجوو 1 


|) معرضاحجديه‎ ١! 
كاحي الى موطف روا مكأمل‎ 


الإتصال + م كاده أار 











ععيِ ون ومبالة وسفره ٠‏ لرمبشية 
ا لف ياس عانم ارات 014116 
د لبي صود 








تيلمو عفري ا راوسا سن قل | 
صواخ لنياف مزهي كح ىكبور ..يور ( د.ك 

عضى م" ؟_ و م 

0 1 دوا( 027 
لمى الوص 0.ورة ء 

اجور 0 #إاوك)ا ايلك ٠دكر‏ 0 1 


72 وات ان هلمرا ل 01 7 00 
: رد سائرةَ ولص رز ي ١‏ هام سلف اسيل 

تسل كاعد من علدنا را لط لفبوط العرْشية بس 
ستيل وا شيو ررشوايا نت وطنام را نقلي درريتوأ 





0 مم4 ر/ر 



















جهجه ا 
مك ةلية 0 طضد نما 
ماله 47 متة ولد معن بن كها 9 ْ 
.و راع © مصبمرط لعضرالضرا ْ م ْ 
: 0 ل لكلس شترى ْ 
مو الهو الصساعية او : 
كاذ مالذجام رصموافياء متا لي ء طشاجر . 2-2 
ِ جع ا 
تلضون 0773 اختضرفيت 





املاظ 
















سس وتتحت ف التاسعة والنصسف من صباح امس 
5 لسالم بالجامعة الندوة الخاصة بمشكلات 7 اللغة العربية 


لل 





الاحد ف مسرح صباح 
على 


يستوى الجامعة * وتضمن حفل الافتتاح تلاوة من المصحف المركتل 
بلشيخ ابراهيم رمانة ثم القى الدكتور رياض خزعل. مساعد مدير 


بالجامعة للمعلومات كلمة وزير التربية الرئيس الاعلى للجامعة في 


هف 


إرئيس 


1 1غ الندوة والقى كل. من الدكتور خلدون النقيب عميد الاداب ومساعده 
00 قسم اللغة العربية الدكتور عبد الله المهنا كلمتين في 


7 ا 0 ٠‏ وتحدث الدكتور مازن المبارك ممثل جامعة قطر 7 
عن دول الخليج والجزيرة العربية واختتمت وقائع حفل الافتتاح 


بكامة الدكتور ابراهيم السامرائي من جامعة يداد نيابة ع 
الاعضاء المشاركين بصفاتهم الشخصية ٠‏ 
تاها 





27 سيل 1 
- ابحاث اليوم الاول 
: بدات الجلسة الصياحية الت 
:بت حفل الشاي قي العاشرة 
ش لادب وى من صباح امس بقاعة كلية 
: الدبز يلوم بالخالدية واشتملت البحث في 
1 در مز مإضوعات الثالية 0 


أن العائيس النحو في المرحلة الجامعية 
2 “لولاا :كتور على فوده ‏ جامعة 


لكا شنياض 


' ا التو والصيف 


2 تن جامعة القويت . 


٠ السوسلات‎ 





*' دلتن"أس الجلسة الصياحية الدكتور 
ددابزيد جواد رضا “من قسسم التربية 

4 بسن ضمعة الكويت 

-. رى.,_ ولت الجلسة الثانية 1 

لخانة والنصف اد 

لية : 





تدريس اللغة العربية في الجامعة " 
9 #كتور مازن المبارك من جامعة 







في قواعد اللغة وطرق تدريسها 
“أكثور عبد الرحمن الحاج صالح من 
إرامر 


قواعد اقلغة العربية للدكتور 

.م 'مند عيد مسن كلية دار العلو 

:اسم الجمعة القاهرة ٠‏ 55 

- رأس الجلسة الدكتور محمد صلاح 

زا ىور من قسم التربية بجامعسة 
اضءويت + 

13 القى الدكتور رياض خزعل 

5 9 عنس التربية الرئيس الاعلى 


الغا 0 تواجه يعض 


السنة هي نتعرض 
تلهجوم بين 0 والعين من اعداء 
الامة العربية والثقافة الاسلامية » 
وهي بعد هذا وذاك نقاسي من شدة 
هجيات العاميات عليها احتى قي 
مجالات الحياة الجادة وني اماكز 
الدرس وقاعات المحاضرات ٠‏ 


واذا كان جزء من المشكلة نابعا من 
صعوية اللغة العربية بالنسبة البعضر 
اللغات الاخرى فان هذه الصعوبة 
ليست العامل الحاسم 
فهناك مستولية اجهزة الاعسلام 


وهناك لم التربية في مراحل 


التعليم المخدلقة 

أن العملية التعليمية في الجامعة لا 
تنفصل عن اختها في مراحل التعليم 
قيل الجامعي بذاد الة 


الاساس الذي تبنى عليه الاولى ٠.‏ 


5 فائني - بعد ان اتخذت 
هذم شعار لمشكلات اللغة 
٠‏ لعزي 


اهم ما تعاني منه اللغة 


ود ظهر من استفتاء اجرته المنظمة 
العربية للتربية والثقافة والعلوم ان 
هم ما تعاني منه اللغة العربية : 
١‏ - عدم عناية مسدرسي اللغفة 
العربيية وغيرهم من المدرسين 
باستخدام اللغة العربية الصحيحة ٠‏ 


؟ - ازدحام منهج النحو بالقواعد 
ونون القوا 


؟ -- طغيان الماضي على الحاضر في 
تدريس الادب ٠‏ 


؟ - بعد اللغة التي يتعلمها التلاميذ 
عن فصحى العصر ٠‏ 





« الرأي العام » صفحة 6 





تصوير : هاشم اسماعيل 


© جانب من المشتركين في ندوة مشكلات اللغة العربية على مستوى الجامعة .. 





وهناك مشكلات اخرى تتعلق بالكتاب 
وعدا السدرس وطرق التدريسر 
وغيرها 


ونهذا فان الحاجة الى عقد ندوات 
اخرى الوضع الحلول العملية لهذه 
المشكلات وغيرها يعد أمرا ضرورا اذ1 
ما اردنا ان ترتقع بمستوى الادامء 
اللغوي لدى مثقفينا ليرتقع مستوى 
تقكيرهم واذا ما أردئنا أن تنهيض 
بلغننا العربية لغة القران والدين ٠‏ 


إكلمة الدكتور خلدون النقيب 
عميد اداب الكويت 


وعال الدكتور خندون النقيب فق 
كلمنه : 


يكتسب موضوع الندوة « مشكلات 
تدريس اللغة العربية » اهمية 
خاصة في المرحلة الحاضرة 
النهضة العربية ليس لكوته يتناول 
جانبا من جوانب اللغة القومية 





علي مستوي الجامعة )» ارجو.- 


اللغوية بطريقة وظيفية تدلل 

مدى مرونة وتطور اللغة ذاتها يحيث 
تواكب التطور الحضاري ا 
العربي : 


وهذا العكم غير صحيح لاننه غير 
دقيق ٠‏ 


فقد نظيبت هذه الندوة لتقدب 


'محاولة أو محاولات للاجابة اجابة 


علمية دقيقة على التساؤلات التي 
بشيرها مسنوى الاجهزة التربوية 


'والمتخصصون في هذا المضمار ٠‏ 


الجَي الايطابى 
الكرى..قادمة لكم 


هتبل السشراء.. حشاريوا الجودة والسصس 


نحئ بانتظاركم يبوح السحبت ١917/3/1071١‏ 

قي مصارضمنا بالسالمجّة والشومججخة 
محارضنامفنوجة طوال الليّتوم 00" 

تزيلينا تشم جيم ابواع السهار والمرويشات < 


حياحكت_ واشضةه 





© د رياض خزعل يلقي كلمة وزير التربية ٠‏ 


.عبد الله المهنا مساعد الكتميد 


وريس شم اللمتحة الربكت . 


اوضاع اللغة واهمية الندوة 


وبصفنه رئيسا لقسم اللغة العربية 
القى الدكتور عبدالله المهنا مساعد 
عميد كلية الاداب كلمة مقصلة 
اوضاع اللغة واهمية الندوة الحالية 
جاء فيها : 


أن اهم مقومات الامم اللغة ء اذ 
تريط أقراد ١‏ 


بعضهم يبعض 
وتعوم بتنظيم العلاقات اللغوية 2 ٠‏ 


فيما بينهم كأمة واحدة أو فيما ييتهم 
وبين سائر الامم والشعوب الاخرى » 


فهي نظام محكم دميق ع افراد 
1 لمجتمع على اختلاف 

باتياعه » واتخاذه اساسا 0 
للتقاهم والتعيير عما يجول في 
الخواطر ويختلج قي النفوس ٠‏ 


وتمناز اللغة العربية » التي نجتمسع 
اليوم لنناقش بعضًا من مثكلاتها 
الطارثة ٠‏ بميزة فريدة لم تتحقق لاي 
لغة على وجه الارض »© وهي 
ارتباطها بالقران الكريم الذي حقنها 
وحفظها من الاندثار الذي عرصي 
له كثبر من اللفات عبر مسير: 

التاريج الطويل ٠.‏ قال تعالى : بان ب 
نحن تزلنا الذكر واناله 
لحافظون» 2 


واضاف : وبمرور الزمن ١اخذت‏ اللغة 
العربية تبتعد عن لغة الحياة اليومية 
لا لقصور فبها واتبا لضعف فينا » 


وعدم قدرننا على تطويرها لتنفي 
بمنطلبات الحياة العاديةه فظهرت 
العاميات بكل ‏ اشكالها على امتداد 
الساحة العربية والاسلامية ولم يسلم 
من هذا المد الكاسح موطن اللغة 
العربية نفسه ٠‏ 


وحاول الاستعمار في العصر الحديث 
أن يستقيد من هذه الظاهرة الفريدة 
في 1 ان يقطع ما تيقى من الحبل الذي 
يريط الام العربية بماضيها وديتها 
وتراثها فدعى الى سشجيع العاميات 

في كل صقع من بلاد العرب ٠‏ وحمل 
ا دعانه من امثال وليمورء» 


ويلكوكس وماستيون فلم تصادف 

اتيم من النجاح ما كان متوقعا 
٠‏ فرأى أن يحمل اعبساء هذه 

الدعوة آبناء اللغة انفسهم قتأشرهم 

ف أبناء جندتهم اقوق واشد من تاثيو 

الدخيل » مُاستجاب له نفر ممسن 

كانوا في موققع الصدارة من ا 


العربية يقول احدهم ما نصه : انان 
لغنتا وأاسعه القاموس » ضيقة في 
الاستعبال » مخصية في المعان 

والمسميات القديمة ء مجدية 

المعاني الجديدة والاصطلاحات 
العلميه » قد انقطع رقيها من قرون 
طويلة فوقفت عند الحد الذي 
وصلت البه ايام النهضة العياسية ٠‏ 


اآلآن صارت تراكديها ء 
مصقولة على الالسن ولاحية 
بالاستعمال» ٠‏ وهذا النص كما ترى 
فيه بعض الحق وبعض الباطل غاما 
ان لغدنا واسعة في ميد ده فهذا 
حقء وهو حجة لها لا عليها فبسعبها 
وثراؤها يشنعان لها في اتخاذها 








اداة للتعبير » وامتياز اللغات انما هو 
بكثرة طرق ١سالديها‏ » ولغة تشع 
بهذا الثراء لا شك انها ارفسع من 
اللهجات المنحدرة عنها والتي حاول 
الكانب ان يدعو اليها بطريق غير 
مباشر ٠‏ 

ودارت معارك طاحنة 3 هذا 
القرن بين الدعاة والحماة » نشطت 
فيها الاقلام » وشحذت فيها 
العقول ؛ واشتريت الصحقف ثم 
خمدت الدعوة لتعود بين الفينة 
والفينة ٠‏ وكان آاخر موجات الهدم 
الذي تعرضت له لغتنا العربية 
الدعوة الى نبذ الحروف العربية 
واتخاذ الحروف اللاتينية كما فعلت 


بعض البلاد الاسلامية ٠‏ يقول احدهم 
ممن وصعته الاقدار ضع 
الصدارة ايضا ما نصه : ا 
على اهل اللغة العربية هو ان 
ديحنوا عن الطريقة التي نيسر لهم 
كنابة هذه اللغة على وجه لا تحثيل 
فيه الكلمة الا صورة واحدة من صور 
الاداء ولقد فكرت ف هذا 
الموضوع من زمن طويل فلم يهدني 
التفكير الا في طريقة واحدة هي 
اتخاذ لحرو اللاتينية وما فيها من 
حروف الحركات بسدل حروفت] 
العربية ٠‏ 
وجوبهت هذه الدعصوة بمعارضة 
عنيفة من المفكرين والكتاب من 
امثال عبدالوهاب عزام وعبساس 
محمود العقاد ومحمد كرد ع 
والمستشرق الايطالي كارلو تللينو» 
ومحمود شاكر واننهى يها الطصاف 
الى حيث انتهت آخت لها من قبل ٠‏ 
واذا كان الاستعمار وراء امثال هذه 
الدعوات والدعاة فققد كنا د 
الاستقلال ان توضع الخطط 0 
يي ساعد 


فترة 
قصيرة ع الاستقلال أن واقع فترة شيو 
آاليوم اليس افضل من الآمسس » 
فالمدارسٍ تصدر إلى الجامعات 
أعدادا غفيرة من الطلاب يجهلون 
ابسط القواعد اللغوية . والجامعات 
تعذف في تيار المجتيع أعدادا من 
|المدرسين لا يملكون القدرة على 
لالتعبير» او التمبيز بين الاختصار 
والتلخيص . فكلا ن معرفة 
القواعد اللغوية ولهذا تجدوننا تدور 
حلقة مفرغه لا نعرف اأولها ٠‏ 

تقد تمنا بآلامس التريمب ق هذه 
الجامعة بدراسة ميدانية لمعرفة 
المستوى الذي وصلت اليه اللغة 
العربية فكانت التنائج مفزعة جعلننا 
نحدد ابعاد ١للشكلة‏ على النحو 
التالي 5 

1- ضعف الطائب الواضح قٍِ اللغة 
العربية 0 المراحل الدرائية قبل 


4 - دم , ستيعآب الطالب للقواعد 
الاساسية للنحو والصرف ٠. ٠‏ 


سيم ٠‏ 
هم - عدم أخذ الطالب الفرصة 
الكافية للتدريب على استخدام 
اللغة" الفصحى وممارستها قسراءة 

وكتابة وتحدظ ٠‏ 
ولم نكف بتحديد أبعاد المشكلة بل 


فقسنابدرسة ميداية 
او 0 


من الشسشتحا 
حاولتا ان نضع الحلول والمقترحا 
للتغلب عليها » ويضيق بي المقام لو 
حاولت سردها عليكم ولكن احيلكم 
على المذكرة التي قدمها قسم اللغة 
العربية الى مجلس الجامعة بهذا 
الخصو 


وازاء هذا الوضع المتردي للغة في 

الجامعة لم نجد مناصا من الدعوة 

الى عقد ندوة اكليمية نتدارس فيها 

مشكلات اللغة العربية على مستوى 

اق. في دول الخليج والجزيرة 
تع جلستي اليوم الاثنين 


من ار كما اشار الى ذلك جدول 
الندوة التى تخنتم مساء غد الثلاثاء 


3 3 


! فم ارهد دنج 
] الإسشم : 
4 السنوان: 
ااه 
أحتة ٠‏ 


انترلة اقلىتيةٌ اد درددسة لرستقار 
7 العشنتاة 
شجامون د مويه 

















انض لوقت للاتصحال: 


لمزْبد من اللعك او ماءت الريجاء الاتتال إ اويل 


شن ملع الشملد 


دان تتضمن الجلسة الصباحية لهذا 
اليوم الاثنين الموضوعات التالية : 
© المباني الصرفية والمعاني 
النحوية للدكتور ولسن بتاي من 
جامعة هارخارد ٠.‏ 

© تدريس التحو العربي بن 
النظرية والتطبيق للدكتور نخام 
حسان من جامعة الرباط ٠‏ 

© ندريس اللغة العربية ببن 
النظريات والنماذج للدكتور 
عبدالرحين ايوب من جامعة 


٠ الكويت‎ 


وسيراس الجلسة الدكتور بحيى 
احمد من جامعة الكويت ٠‏ 


إن كنت : في شعلت من اع لاننتا الجحتد يد كك 
م ا 005( 
تاشت فإنتنا ع حك انعم الامستتمتاد ل 


الدليخل وككتثرككم لابتكننا تقتدم و 
مرنى ذالكتت 


وعلبله نتعقةم بالمحرض التحالي : 
سمسحنقوم بإرسح ال او شت لميكم الد لكل لكل من 


فقط إمعلا الكوبون المرفكق وابعشه بالتبري حت 
صل يلف ونسيدل إلتك 


ةا 


.ريسل انجوات إلى (عنوان الشككج أدنتاء) 





.1.5.0 .00 الع ماوعيد! التو )!ونع 
م 






ومن المقرران تتضمن الجلسك 
المساشة لهذا اليوم والتي سيراسها 
الدكتور بوسف المطوج . الموسوعات 
النالية : 


© كيف نسشيد من اللعد الدارجة 
فى تعلم القصحى ٠‏ 

- للدكنور >حند تيده مأب مسن 
جامعة بنما: ٠‏ 

© الاخطاء السالب. ى لنلام الجوله 
- للدكتور كيال اراس كلد دار 
العلوم بالتاهره ٠‏ 

© الازدواجيه اللعرب. للطات 













ممم صم سروه لج امسوم صو رسن مر صر حرصم وميه وسور ود مده « مج عيووه ود دور رربو امو جير وو بجوم وجي امسو سوج بر مجم ص1 سجن يح مو بون ل جو + سبروجوو يوريو و بجع جور 


< كنعوتم امش وحرج ون" يك تن م2 


33 





3 له 


0ك 









الرائي العام » صفحة 5 





لي مؤدمر صحافي عقده في بورتلند جدد هنري كيسيجر . 
. وزير خارجية اميركا السابق لانشاء منظمة للدول 
المستهلكة للنقط ؛ وعلل طلبه هذا بالموقف النفطي الذي 
٠ '‏ لم يعد يحتمل بسبب مواقف الدول المنتجة ٠‏ 
الحقيقة أن الدعوة الكيسنجرية الجديدة لم يكن لها 
- .5 وقع المفاجأة ذلك انها دعوة جديدة قديمة طرحت مرارا 
على الساحة الاعلامية ضمن سلسلة الحملاث الإعلامية 
المغرضة التي تستهدف النيل من حقوق الدول 
:وقد يتيادر السؤال التالي في ذهن المراقب او القارىء 
العادي : لماذا لم تقم منظمة للدول المستهلكة للنفط رغم 
انقضاء عشرين: سنة على انشاء منظمة الدول المصدرة 
طالما ان مثل هذه المنظمة ستحمي حقوق المستهلكين . 
ولعل الجواب يبدو سهلا وبسيطا ‏ فقد فشلت هذه 
الدول حتى الان في تحقيق حد ادنى من الاتفاق على 
مسأآلة الامدادات النفطية وسألة الاسعارء وذلك” 
بسيب التباين في مواقف الدول المستهلكة فلكل دولة 
من الدول المستهلكة موقف داخلي ينطلق من المصلحة 
..“الاقنصادية الفردية لهذه الدول : وقد ظهرت هذه 
“المواقف المتباينة في قمة طوكيو الاخيرة التي سماها احد 
المحررين الاقتصاديين في النيوزويك بالقمة الزلقة. 
وانطلق في تسميته هذه من حقيقة التباين في المواقف 
والاهداف للتسعة الكبار في العالم ازاء مشكلة الطاقة 
في دولهم ٠‏ 
وعلى سبيل المثال فان سالة توافر الامدادات النفطية 
لليابان تعتير امرا حيويا اكثر مناتي دولة اخرى 
بسبب اعتماد الصناعة اليابانية الكبير على الواردات 
النفطيد . في حين تعتمد الولايات المتحدة بصورة اكير 
على الامدادات النقطية من ناحية استعمالها 3 
السيارات والبيوت ن كما ان بريطانيا والنرويج 
نفط بحر الشمال باسعار تفوق اسعار اوبيك ا 
من جهّه اخرى اكد « دافيد هويل » وزير الطاقة 
البريطاني ان لبلاده اهتماما خاصا في تشجيع العلاقات 
بين المستهلكين والمنتجين ٠‏ 
وياتي تصريح وزير الطاقة البريطاني الداعي لتحسين 
العلاقة بين المنتجين والمستهلكين كرد على دعوة 
كيسئجر لانشاء منظمة للدول المستهلكة ٠‏ 
ولعل الارقام التالية توضح حقيقة الافتراءات 
الكيسنجرية التي ضمنها دعوته لانشاء منظمة للدول 
المستهلكة . ففي الفنرة من عام 199/5 الى عام 1١91/8‏ 
كان مجموع دخل منظمة الاوبيك من صادرات النقفسط 
00 بليون دولار صرفت منها دول الاوبيك 2٠٠١‏ بليون 
دولار على شراء البضائع وعلى الخدمات باسعار 
تعادل ضعف ما تباع به هذه البضائع في البلاد 
الاخرى . واما ما تبقى وهو ١0٠١‏ يليون دولار فقد وردت 
وعادت الى المصارف في كل من اورويا واليابان 
واميركا ٠‏ 
اين هو الموقف النفطي الذي لم يعد يحتمل والذي 
ذكره كيسنجر في مؤتمر الصحافي 7 
انه في الحقيقة ظلم المستهلكين الذي لم يعد يطاق ٠‏ 
«المحرر» 





ا :” شركة م مجموعة الشارقة 
0 
شركة ١‏ الزراعية 

شركة اسمنت 1١‏ 
:. شركة رأس الخيمة للدواجن 
. _شركة الصناعات الخليجية 
شركة ١‏ 5 للمها اولات 
٠‏ شركة الانماء العري الدولية 
إن شركة اسمنت الشارقة 
'. شركة اللؤلوّة الاستثمارية 
' .بتك الخليج الاول 
الشركة الشرهية تفاع وال شيل 
: شركة النامين المتحدة راس الخيمة 
شركة ١تحاد‏ 7 للتامين البحرين 
٠:‏ شركة. المشاريع ا 5 
شركة الاستثمارات الخليجية 


مركز الخليج المالي 





اتجهت امس اسعار الخضار نحو الارتفاع بنسب عالية جدا ٠‏ 

وقد شمل الارنقاع كلا من القلفل بنوعيه والملفوف والزهرة 

والخس والخيار ٠‏ ولم ينخفض سعر أي صنف في المقابل ٠‏ 

آما بالنسبد لاسعار الفاكهة فقد سادها الهدوء حيث ارتفع 

سعر الشمام فقط فيما بقيت اسعار الاصناف الاخرى ثايتة ٠‏ 
© الخضار © 

باذنجان اسود رفيع 

بطاظا. 

فلفل حار 

قلفل يارد 





اكتشاف حقل 

نغطي جديد في الهند 
قال المستر بالا باجنور وزير التفط 
الهتدي امس آنه اتم اكتشضاقف نقط 
بكميات تجارية في حقفل جديد في 
البحر تجاد ساحل الهند الغربي ٠‏ 
وابلغ مؤتمرا صحنيا ان هذا الحقل 
ويدعى راننتاغيرى - ١15‏ - يقع على 
بعد حوالي ١م‏ كيلومترا جنوب غرب 
بومياي ٠‏ وقال ان الطاقة الانتجاية 
في البثر الاولى تتراوح بين .٠مره‏ 
و٠٠٠رلا‏ برميل يوميا ٠‏ 

وننتج ابار التفط تجاه الساحل قرب 
بومباى حاليا ٠٠‏ .رهم برميل يوميا ٠‏ 


ا 
يبو سس ميس 
والولزيات الكىمة 

تم امس توقيع اتفاقيتسين للتعاون 


الزراعي والتنبادل العلمي 
والتكنولوجي بين مصر والولايات 


المتحدة الاميركية وقد وقع- ‏ 


الاتفاقيتئن عن الجاتب المصري 
الدكتور محمود داوود وزبر الزراعة 

وعن الجانب الامبركي السيد بوب 
بيرجلاند وزير الزراعة الاميركي 
الذي يزور مصر حاليا ٠‏ 

وتقضي الاتفاقية الاولى بزيادة 

المعوتة الاميركية المنوحة لمصر 
لتطوير المنيكنة الزراعية بيمقدار 14| 
مليون دولار خلال السنوات الخمس 

القادمة لتصبح .4 مليون دولار ٠٠‏ 

أما الاتفاقية الثانية غتتعلق بتطوير 

البرامج الخاصة بالتيادل العلمي 

والتكتولوجي بين مصر واميركا 

وانشاء مندوق مشترك للبحوث 

الزراعية والتنمية الزراعية بهدف 

تنشيطها وتدعيمها ودضع عجلسة 

الاقتصاد والتنمية يما يعود بالفائدة 

على البلدين ٠‏ 

وكانت المياحثات الزراعية بين مصر 

والولايات المتحدة قد بدات صباح 


امس ورأس الجانب المصري فيها / 


الدكتور محمود داوود وزير الزراعة 
والدكتور حامد السايح وزير 
الاقتصاد والتجارة انلخارجية 
والتعاون الاقتصادي والمهنسدس 
توفيق كرارة وزير استصلاح الاراضي 
والسيد ناصف طاحون وزير التموين 
والتجارة الداخلية ٠‏ 

وراس الجانب الاميركي قٍ هذه 
الاجشماعات السيد بوب بيرجلاتد 
وزير الزراعة الاميركي والسيد 
الفريد اثرتون سفسير الولايات 
المتحدة بالقاهرة و0؟ من الخيراء 
الفنيين الاميركيين في مجالات 
الزراعة والتصنيع والميكنة الزراعية 
والانتاج الحيواني والتنمية الريفية ٠‏ 
وصرح الدكتور محمود داود عقب 
انتهاء الاجتماع الذي عقد بوزارة 
الزراعة بان الجانب الاميركي وافق 
على طليات الوزارة بخصوص 
التعاون ني مجال البحوث انزراعية 
والتدريب في المعاهد الزراعية ٠‏ 
وقال الوزير انه تم خلال الاجتماع 
بحث المشروعات المصرية الاميركية 
المشتركة في مجالات الاعلاف 
والاسمدة وابحاث معايد الاسماك 
وتوفير مستلزمات الانتاج ٠‏ 

واضاف وزير الزراعة بانه تم 
استعراض طلبات واحتياجات وزارة 
التموين من المواد الغذائية الرئيسية 
وخاصة القمح والدقيق والزيوت 
وغيرها وكذنك الدراسات ‏ آلني” 
قدمتها وزارة استصلح الاراضي 
وخاصة دراسة المياه الجوفيية 
ودراسة رقع انتاجية يعض الاراضي 
المستصلحة ٠‏ 


اقتصاد 





بدآت التدابير التي اتخذها بنك 
الاحتياطي القيدرالي والخزاتبة 


الاميركية منذ أوائل اكتوير تؤتي فيما- 


يبدو ثمارها في كسر المضارية على 
الذهب , 

هذا على الاقل هو الشعور السائد في 
الاوساط الاقتصادية الاميركية بعد 
شهر من اعلان بول فولكسير رئيس 
بنك الاحتياطي الفيدرالي للتدابير 
ولقرار وزارة الخزاتة يعدم بيع 
الذهب بعبورة مننتلمة يعد الآن ٠‏ 
وتعد النتيجة الفورية لهذه السياسة 
أيجابية ٠‏ فقد ارتفع سعر الدولار في 
حين انخقض سعر الذهب الى 
حوالي 18/١‏ دولارا بعد أن بلغ +56 
دولارا للاوقية في آخر سبتمير وقد تم 
وقف الارتفاع الزائد للسيولة 
النقدية والقروض في الولايات 
المتحدة يل وبدا نوع من التقهقر 
وبدا أن تأرجح سعر الِفاتدة الذي 
احدثته اجراءات بنك الاحتيساطي 
الفيدرالي يميل الى الاستقرار حيث 


استقرت القوائد فيما بيدو عز عند 


مستويات مرتفعة ٠‏ 

وفيما يتعلق بالمستقيل قان المخاوقف 
التي تيديها الاوساط المختصة تستند 
الى مجموعة من الاسياتٍ من 
أقيها ٠‏ 

ان الاجراءات التي اتخذها بنك 
الاحتياطي الفيدرالي للد مسن 
السيولة النقدية والقروض لا 

































منوقّة لجمدع ١!‏ 












0 أوذي محل متعددة- 












انتاج شابت الصبلاذية وائداقة “درجات 
مسرعة متعكده > تلم وتستن نت ونعطي الشكل 
٠‏ المطبلو» ضبطها سول جديره بالثمّة » قطع غبار 
لانواع كل هذه اتصبعات تجعنل هذه 
0 التخرطة في غاية الفعائية مهماكان العمل ممروا 


لدبيعي نت ثييالنثيينا 


تستطيع وحدها مكافحة الاسباب 
الرئيسية للتضخم الذي بيلغ حاليا 
نسبة سنوية قدرها ؟! بالمثة ٠‏ 

كما أن الاثار الايجابية لهذه 
الاجراءات ولا سيم! فيما يختص 
بالدولار مهددة بتلقي ضربات عنيقة 


٠ بيسيب استتناف حرب الفائدة‎ ٠ 


.كما أن الاثار المترتبة على هذه 
الاجراءات على صعيد المكافحة 
الداخلية. للتضخم يمكن ان توؤدي 


اجراءات بنك الاحتياطى الفيدراقي' | 
حودي الى الرحكود .. 


الى حالة من الركود ٠‏ 5 
وتعرب الدوائر السياسية عن 


أعتقادها بان اكتراب انتخابات' 7 


الرثاسة والانتخابات اليرلماتية معام 
يمكن في الواقع ان يحملاً 
الكونجرس والبيت الابييبض على 
محاولة تطويق.مشل هذا الركود 
وهذا يعتي مر 5 اخرى زيادة في عجز 
المبزاتية ومن كم تدعيمها للتضخم ٠‏ 


ذكرت الشركة الكويتية للتجارة والمقاولات والاستثمارات 
الخارجية ان أسعار الفائدة بين البنوك المحلية صبياح آمس كانت 





عرض 
1١‏ في ألاتة 
!ع ١1‏ 
> 11 
11 
40 إن 
111 





0024 
00217 
00218- - 








اسم الشركة 










بنك الكويت الوطني 

بنك الخليج 

البنك التجاري الكويتي 
آلينك الاهلي الكويتي 

بنك الكويت والشرق الاوسط 
البنك العقاري الكويتي 
ينك برقان 

بيت التمويل الكويتي 
الكويتية للاستثمار 
الاستثمارات الخارجية 
الدوئية الكويتية للاسنتمار 
الكويت للتامين 













مطاحن الدقيق الكويتية 
صناعة الاثابيب المعدنية 
اسينت الكويت 







أسعار اليوم 

الاعلى 
١ر١‏ عوعهر19 .ومر5ا -:.4ه1ا 
٠ر1‏ لي دكن 
مرق اعوثرة ال ارش لء2ءز؟ 
ار لقكرة الللإا.1 
«قكرة 0 شكآكرة ‏ قهكآكرة 1.2205 


الكمية عدد سعر الاقفال السابق 
الادنى الاقفال المتداولة الصفقات الاقفال التاريخ 


الفرق 


ولا هك/رءا 
زد خونل 
ع 4 اقك/ء1 لموعر 
تر 1١/75‏ 
..قرا؟ 5/5 
1 اع ليرة1 5ر1 سموعر 
وللاره1 1١/55‏ 
مام مكرة ٠١/55‏ 
؟] معهلارة ٠/54‏ سسبدار 
كرغ ةا 
+ لخر 1/54 ملومير 
شركة لالا/5 
ك1 
بس الاثر1 
؟١‏ لاير1 
.ولارة1 * /5 
اذ 9/86 
مر ل /5 


أسم الشركة 


الاسماك الكويتية المتحدة 
مخازن وصناعة التيريو' 
جناعة وتجارة السيارات 
الكوينية ليناء واصلاح السفن 
الكويتية المتحدة للدواجن ٠‏ 
صناعات الادوات الصحية 
الخليج للكيبلات 
صناعات الميلامين الكوينية 
أطارات الكويت 

الملاحة العربية المتحوة ٠‏ 

«المواصلات الكويتية 

نقل وتجارة المواشي 

التكل البري 

السينما الكويتية 

الفنادق الكويتية 

الكوينبة للاغذية 

المنتجات الزراعبة 

عفارات الكويت 

العقارات المتحدة 

الوطنية العقاربة 


المجموع الكلي 


لناذفن 


سيزلن 












(و/ديسةا ) العدد كي | 
1 ا 
إٍ 


حو 


بدات الملكة العريية السعودية 
تنفيذ خطة لدمج مرافق الكهرياء 
بالمتطقة الوسطى بالمملكة في شركة 
واحدة براسبال بيلغ خسة مليارات 
ريال سعودي وذلك لتآمين الكهرياء 
بمدينة الرياض والمتاطق المجاورة 


لها ٠‏ 
وباني إنشاء هذه الشركة ضمن خطه 
لانشاء اريع شركات للكهرياء تنولى 
عمئيات توليد وتوزيع الكهرياء على 

مستؤى المملكة ٠‏ 

كما يجري حائيا يحث انشاء شركة 
كهرياء موحدة للمنطقة الجنوبية 
التغطية مناطق ١‏ الياحة وعسير 
وجران + 

وكان ققد تم في العام الماضي دمج 
ست وعشريسن شركة كهرياء في 
شركة واحدة تتولى تأمين الكهرباء 
منطقة انتاج اليترول وكذلك مدن 
وقرى المنطقة الشرقية بالمملكة 
العربية السعودية ٠‏ 


وجدير بالذكر آن الطئلب على. 


الكهرياء في المملكة يتزايد بمعدل 1٠‏ 
بالمثة سنويا » وتواجم' شركات توليد 


الطاقة الكهريائية صعوية بالغة في 


مواجهة هذه الزيادة وتعتبر الطاقة 
النووية احدى البداكتل لصادر 
الطاقة التي يجري حاليا تقييمها في 





المملكة كوسيثة ممكنه و 
الطلب على الكهرياء خلال العقر 
القادم » وكانت السعودية قد بدا 
فقي العام الماضي العمل في معيل 
للطاقة الكهريائية طاقته [4.٠‏ 
كيلواط بموجب عقد مع المؤسسة 
الفرنسية لابحاث الطاقة الشسية 
وسبكنق هذا اللمشروع حوالي بهد 
[لف دولار ٠‏ 





اتصال هاتفي بين 

الكويت ولبنان ‏ 
لترتيب مسآلة شحن 

الغاز للبنان 

بحث المهندس انور الصباح وزير 
اليترول اللبناني مع الشيخ علي 
الخليفة الصباح وزير النفط موضوم 
شحن كميات من الغاز الكوثئتي 
للبنان وذلك بناء على الاتفاق الذي 
تم دينهما وقد بحث الوزيران' هذا 


الموضوع ٠‏ خلال اتصال تليفوني تم 
بيتهما امس ٠‏ 


07 11010855 70 011011ثالعاطعم 08 21011015 


داقتط غ0 علقاا8110اا ]0ا8010 


4 عنل كلمه8 .10-1/49 


5 156 07 كته أكتلام20م عط 20 مانام ,152 613/1207 218118177 15 21011015 
-115 عه ,(.2ف.5) نزمقم 0620© لدع 7ناوع17ه[ أنه بتكا رعتادكذ معطا أرعقع0-عباوطة 106 01 
- 10096 غ2 ,1979 ,عع طتمعء26 200 ده ممتامممع لع 70 غ10 نزط مساقتل فقط خمعهق لمع 
7ن عملعامة5ة فط غه «مغهععمه لونمعط #معمعغط) عمنامسية لممتعممم عط عه 


: وععطتتنام علاأتعساءأدتل وماحهلام؟ 


000 0015 
0022 00146 
0007 000147 
00105 3-00 001542 
00109 00158 
00111 00182 
001289 00159 
0130 00201 
0032 00203 
00123 00210 


قضة عناك عضوعة5 [لقبى مبأوطع 2660 نجأععل لم80 غطا ,1979 ,معطتروععه2 لم2 01 
1 06 الإمتعسمتاء عن سام طعدة صل #معععط أستامسة لطاع ممم عط عه عاأطهتزهم 
0ه عتاطيام 02 متعمعت امعصديدم عط 205 مع0دع1 لدوه! دز عه غتوسدين1 6ه معمع 5‏ أ 
]0 001625 عطة غ2 #مع عط مع70عجمنى مهمون لتقم ع5 للأك لسة ركاطعل عغه7ئرم ‏ | 
أنة#تناك1 ,غخع502 عتطهكل لف علدتقطن11 ,(.كلف5) زانوم م20 الع ساقع150 الوين 1‏ | 
320 1275 نزهة 10 أععزطناق غلاط ,تعجوء5 816 01 صملغم0 عط عه عه ,الد د14 لله ْ 
مقع ةق لأعدع2 01 ق5عع0 لتقم ع158 عه ,مععمعط؟ علطمء امه 05 2 اناعء: 
انك علمم مك23 مذ ممنغخهرممم00 ومتطلموم 
لتلا اانا 1 2260 مقط النعطد ممتامصسعلهم ع10 للعمع ل معصيد دولوم8 


5014 ,1979 ,معط ترعءع2 .250 'عنال كتمجدام. .0ط عمأستقامعمم2 دومطنامء 
-213161 أهناكنا قط دل لعأع116امء لمح لعطعواعل عا 


نننا 2 علاتععة 0 عقوعه القطد أمع65 101 ,1979 ,ععطتوععء 220 3262 مه رمعا 
1103م عله 605 260 موأفعل وأعععط كلوم8 


05 كلقطعط بوه كسمم بلا ف اتن ريل رات انا 
وعدم عل علدصمنولة عنومدم 





اسعار اليو الكمية 

الاعلى الادنى الاققال ا 0 ١‏ ا 1 

«لكر؟ المي 

“رم ككيءة 

1 ول 

ابر اؤك/رء؟ 

3 ننذكاق 

لتطر؟ الإكر.؟ 

عرلا اكاكلا 

1 اك لكان 0 

؟ الالرمو 

#لارة1 ككيرو 

«جثكرعم اكيم 

قرع اللريو 

لازا الاكريو 

ها ككرلبا 

ل 

للا رفولل 

بيرةا ونوتل 

. 0 

د سنا 

«قكارة وكرء؟ 





9 ب“عطتع 210 طعك :23:60 


ع ومتموعط ,1984 عناق كعلصه8 74645 10-1 5210 01 أصنامتطة أدمأعماجم 2,000,000 5 ا ا 





أ 
/ 
ظ 
ٍ 
ْ 
ظ 













أجاء في التقرير 111 الاسوفي 
71 ١د‏ سكن رن التجاري بر الال ل رق 
؛ مونداول الوق المحلي تآثرت,. خلال 

© لصفو" اسبوع المنتهي. بقلة أيسام العمل 
سمي اذ اتسم الى حد ماد 
خربائب : “لهدوه ال 





انحا 1 


الل 3 المشر 7 0 0 امات العا 
8 إمية من 


0 اوحت بين 4 و١؟‏ بالمائة الى 4 و9 


سمه 


والكويت والشاحنات 


نبأل كرت مجلة (لالاقتصاد الكويتي»» قٍ 
ددها الاخير أن مستوردات الكويت 


غاز للبن. 


ل 
ا العير.: ن سيارات الركوب قد انخفضت 
7 3-9 ع الترلال الربع الاول مسن عام لوو 
ح وير النيا 
0 1ك لاسي ١ر8‏ بامثة عما كانت عليه في . 


الريع الاول من عام لالاذا » وان 
با على برنوسط سعر التسيارة قيد زاد قيما 


بخن الوررين القترتين من 106٠‏ ديتارا الى 
0 انصال تبرمه16 دينارا ٠‏ , 


----_ما انخفضت مستوردات الكويت ' من 
لشاحنات في الريع الاول مسن عام 


51-عن-معدلها قي الريع الاول من |. 
00 آم 1498 فيما:انخفض متؤسظ سعر * 


لشاحنة من "97٠‏ دينازا إلى يفن 








37 ارتفاع كبيز قي 1 


معدلات الفروض , 
القدمة من المؤسسات 
011 'الاتتمانية السعودية ١‏ 
0 © أ رتقست معندلات القروض آلثي 
الات 5 قدمها 0 1 5 
اااي التمانية. ١‏ خول م 
بيو رم لاضي بشكل ملموبس, 0 
يمة القروض للتنمية الصناعية 


0 :08 مليبون ريال مقايل -./ا.؟ 
0 ليون ريال في العام الذي سيقه أي 
0 ريادة قدرها 10 في .للإثة, ٠‏ 

0 لتكت 

0 

2 0) 

0) 


)لا 


<< مث 05 
د عاطدرممر 
1 عه 6أناذة 
عل 6أقللة ‏ 
دل تتدسطا. 
لباك ,لران . 
رم نا ةأناع؟" , 
) وداحدة 


تباى 0005 
ن 5لوملامه , 
بطع همل 6 .+ 


350 م18 


ليه تمعادا 






: . ولم يسجل السوق المحلي 


.اتعقاد المزاد 1 


:بلغت ميبعات الذهصب ‏ 








| مشارك: عزاء 
1 جد العام ادوع ابي لاه 
0 : ]رقو 
أ _التعادي رف الرموية 
عط كلدم : كدو من أل عا تاهيلوك اد روه 
. ٠(فاسرمانا‏ اليه رامعووت. 


امتدت تواريخ استحقاتها الى ما بعد ' 


عطلة العية وتاريخ 8 سيتمير فَقَدٍ 
تميزت اللاشعار قواتدها المرتفعة”' 
الني تراوحت بي 5و؟!بالائة 
بفعل مأثبر نهاية الشهر ٠‏ 
ملموسة ف عمليا ا 
قف ات الاقراض بات 
ثابنة يسيب التزام البنوك 0 
الحياد ترقا لشبوتٌ الاوضاع واسعار 
2-0 
ف 1 المعتادة بعد 1 
العطلة , 2 انها . 
سوق الذهب 

سجل الذهب لدى افتكاحج الحركقة 
التجارية بسوق الذهب سعرا 
«قر/1؟ دولار للاونصة الواحدة 
وهو سعر مساو تقرييا لسعر اققاله 

سوق لندن ونيويمورك للا 

بق ٠‏ واتسمت حركة القدافة 
0 وتسوازن معاملات الثبراء 
والبيع .. 


وقد ساد السوق جو من الترقب 
والحذر قبيل ارا 1 الذي 
نظمته وزارة الخزاتة الاميركيا 

الخميس الماضي ٠+‏ وقد نشط لط 
على المعدن الثمين بعد انتشار انياء 
:تفيد يان العجز الميزان التجاري 
الامبركي قذ رقما اكيز مما كان 


متوقعا ٠‏ ونتيجة الذلك فتند انطلقت 
اسعار الذهب مسجلة مستويات 
مرتفعة تراوحت بين +مر1/58ام؟ 
دولار للاونصة الذهبية الواحدة ٠‏ 

وقد علق المراقيؤن الاقتصاديون على 
حركة نيع وشراء الذهب بيقولهم ان 
ارتقاع :اسعار: الذهب اثناء معاملات 


- التداول "المبكرة قد استقطبت 3 


0 الامر الذي ادى بالتسالي آلى 
تخقيض سعر الذهب وتسارشه 
للمكاسب التي » وتدريجيا 
فقد ساد الهدوء حركة التداول قبيل 
الذي تتظمه 
وزارة الخزانة الاميركية ٠‏ 
وقد تراجعت اسعار الذهب يسبب 
الاقيال الشرائي على المعدن انام 
المزاد .العلمني”؟ الذي لم: يحقق 
التوقعات السائدة بشائنه »'وقسد 
شهد السوق في اعقاب تراصع 


الاسعار معاملات تصفية 


كبرة 
الحجم وصل سعر الذهب بعدها الى 
7 دولار * 
الا أن ايقاف حركة البيع الخاسرة 
للذدب بالسوق قد انعش مركز 


الذهبث الى حد ما الامر الذي مكنه 


من الارتقاء ثانية الى مستوى ,م 
دولار » وعلى الرغم من زيادة نسية 
الراغيين ' بالشراء على كمية الذهب 
المطروحة للبيع في المزاد الملت. 


فان .اسعار الطلشسب على المعد 
الثمين كانت منخفطة تقرييا + وقد 
المزاد. 

#.يبيدل 


العلني د مليون ونه 


مد تايركلا 5 
لك 


سعر ٠0ر6‏ دولار الاونصية 
٠‏ الواحدة ٠‏ ويعنقد المراق 
الاقتصاديون يان احتمال. الاعلان عن 
بيع كمية آكبر من الذهب المسزاة 
العلني القادم ري السايع 
من نوفمير العتالي قد يساعد علي 
استقرار سعر الذهب بين معدلي 
0 وءا“" دولار للاوتصة الواحدة ٠‏ 
واثتاء حركةٍ تداول وصفت بانها 
هادثة وغير ل افقل الذهب 
بنهاية الاسيوع ١‏ بسعر تراوح 
بين 50ر9/وار94؟ - دولار 
للاونصة الذهبية الواحدة ' 0 

العملات الاجنبية 
© الجنيه الاسترئيني 0 ضعف 
ع على مركز الجنيه الاسترا 

سعر صرقه يوم الثلاناء ١‏ اتناء 
حركة التبادل التي اتسمت بالتوتر 
الى جدود 0١01.ر؟‏ جنيه للدولار 
بالمقارنة مع معدل افتتاحه 0 


٠. مار‎ ١ 


سبق على تحويل الجنيه 1 
ا الاخرى ٠‏ 2 
وقد تدنى سعر صرق الجنيه الي 
أقل مستوى له مقايل الدولار مند 
تاريخ 1١‏ يونيو 15995 عندما رذ 
السعر | الاذثى للاقراض الى 4؟ 





البحرين تقلص 
من اعتماد اقتصادها 
.على النفط 
بدات البحرين بانجاز مشروعات 
للتنمية تهدف الى تتويع مصادر 
الدخل البحريتي بغية تخقفيض 


الاعتماد على البترول كمصدر رئيسي " 


تلدخل » وتركز الحكومة البحرينية 
على تطوير البحرين كمركز اقليمي 
للخدمات والمال » وتبذل جهودا 
كبيرة يغرض تطوير وتحديث البنية 
الاساسية للاقتصاد البحريني » وهو 


. اتجاه بدا منذ اوآخر عام 191/0 حيث 


أصبحت النحرين مركزا اقليميا 
للمصارف العاللية » كما توبسع 
ميناؤها التجاري ( ميناء سلمان ) 
وتخسنت كفاءة عملياته وانشئت به 
مستودعات جديدة مما زاد من معدل 
التفريغ فيه الى اريعة اضعاف ٠‏ 












مذو سبي ع حركبة| لتداول سبب عطلة العيد 
لأوانجمفا ضجاد” بأشسعار| لفواك دكلى | لقى وض الائأمانية اليومية 


ويعزو المراقيون الاقتصاديون اسباب 
هيوط الجنيه :الى الانياء التي تشير 

الى احتمال تخفيض أثناج النفط من 
بحر الشمال بالاضافة الى استمرار 
المخاوف ن تسوية الاجسور 
المتضخية ٠‏ 

وتجدر الاشارة الى ان اجمالي 
احتياطي بريطانيا من الا 
والعملات الاجنبية قد هبط 

807 مليون .دولار في نهاية د 
فيلغ صاني هذا الاحتباطي ٠0ر79‏ 
بليون دولار بالمقارنة مسع ولأر 1 
بليون دولار لشهر سبتمير ٠.‏ 

وقد ادت معاملات قيض الريح 
بنهاية الاسبوع الى تراجع سعر صرف 
الجنيه الى ٠7"مر؟‏ جنيه للدولار ٠‏ 
. الدولار الامسركي : لم تسجنل 
اسعار صرف الدولار نغيبرات هذا 
الاسبوع اذ يلغت .هرا للمارك 
الالماني وهلاكارا للفرنك السويسري 
و6ور؟؟؟ للين الياياني ٠‏ وفد 
استقاد الدولار الامسركي من انتشار 
النظرة التفاؤلية ن مشكنة 


. التضخم في الولايات المتحدة بعد 


المراجعة الاخيرة التي اجريت على 
معطيات السيولة النقدية ّ 
ألولايات المتحدة 

والتي ادت الى أكت 
عملية تجميع هذه المعطيات ٠‏ 










مطاءه 2 1 


٠. 
ع م130‎ 


. السوفياتي 


الكبيرن عرض إلا 20 ا 

وادديكورائتاست علس م . تمل را. حير عهلاتناا 
تفضيلوا بحطبورالافت تاح العكجثر واشكرببوا معنا انرطديسات 

منتجات الكازونيات الفحادم يق تا يكم 


فِيإبس. فرجيدير. هيتااثى . بيكرمان. فوستر. بلوستار. ليتن 


00 الرآي العام )» صفحة لا 


© بون - كشفا تقرير اعده معهد 
البحث الاقتصادي يميونخ عن 1٠.٠٠١‏ 
شركة مبناعية الانية ان حوالي 
تصف هذه الشركات سوف تستثمر في 
الالعام القادم اموالا اكثر مسا 
تستثمرها هذا العام وان حوالي ثلث 
هذه الشركات سوف تستثير اموالا 
تقارب استثماراتها هذا العام ٠‏ 

ونقدر استثمارات هذه الشركات 
هذا العام ممع استبعاد شركات 
البناء بحوالي *ره؟ بليون دولار 
يزيادة /ا١‏ في الماثة عن عام 19/4 ٠‏ 

لمائدا 

© بكين - اعادت الوكالة العالمية 
للقمح تقديراتها بالنسبة لمحصول 
القمح في الصيين خلال الموسم 


الزراعي 5ل - ١م‏ ليصسل الى 91 


مليون طن وكائنت التقديرات 
السايقة 58 مليون طن ٠‏ 9 
وقد ادت هذه التقديرات الى التنبق 
بزيادة محصول القمح عالميا ليصل 


الى 5١5‏ مليون طن ٠‏ 

ومن ناحية اخرى بلغ انتاج الاتحاد 
من القمح خلال اللوسم 
الزراعي 5لا ١6م‏ الى وم مليؤن طن 
بينما كان في الموسم الزراعي الماضي 
٠‏ مليون طن ٠‏ 


© نيويورك - ضاعفت شركة موبيل 
اويل للبترول صافي دخلها من 9708 
مليون دولار في الربع الثالث مسن 








العام الماضي الى 040 مليون دولار 
في الفتزة المماثلة من العام الحالي ٠‏ 
غير ان عوائدها لم تزد الا بنسبة 
الثلث من 8رة يلايين دولار الى 
ار؟١‏ بليون دولار ٠‏ 1 
ونعد شركة موبيل شاني شركات 
اليترول الكبرى في الولايات المنحدة 
الاميركية - 

لمت 
© طوكيو - ينتشضر ان ترتفع 
الطليات على اليايان للمساهمة في 
عمليات يناء السفن والشحن في 
الاسواى العالمية بحيث تستعيد سابق 
اهميتها مع سنوات يا ٠‏ 
وقد اذاعت رابطة مصدري السفن 
اليابانية أن مجموع الطلبات ني خلال 
الشهور الستة بين ابريل وسبتمير 
اللاضيين بلغت ٠١5‏ سفيئة حمولتها 
ذر؟ مليون طن وهو رقم يتجاوز 
الطلبات خلال الاثنى عشر شهرا 
السابقة ٠‏ 
ويندظر ان ترتفع الطلبات مع شهر 
مارس القادم بالنسبة للسنة المالية 
5 --138 الى مر" مليون طن 
مقايل 46ر1١‏ مليون طن منذ عامين ٠‏ 
© يون - وقعت المانيا الغربية 
مؤخرا أول انفاقية تجارية مع الصين 
للتعساون في مجسال الصناعسة 
والتكنولوجيا الدة ست ستوات ٠‏ 
كما تقضى الاتفاقية أيضا بالتعاون 
المشترك بينهما في مجال التذقيب عن 
امعادن الخام وعن اكتشاف مناطق 


مجموعة الالكترونيائت 


التجاحين 41051 


7 يوسف احسبمدالقائشم واولاده دام.مر 


جديدة للفحم كبديل للبترول ٠‏ 
والجدير بالذكر ان حجم التمبسارة 
بين البلدين قد ارتفع قي السنوات 
القليلة الماضية حيث تعتبر المين 
ثالث اكبر عميل تجاري بالنسبة 
لالمانيا الغربية , . 

جد جا جا 


الهس والسدوان - 





شركسبة .التساون 
لاعمال اتصرافةا :والتجارة 
لسو 


تعاز 
تماد العام للأطباووالصيار طني 
يشاطر آك العامي ا ارات 
احزانهم 
بوفاة الزميل المرجوم) 


الرلتو رمام وخا رمي 
نقد الدر بوات صر والرم اهلو وز ريص 
١‏ ذا دروانا اليه راعبعون 


0 ا 
إدخالالتحسيتات اللازمم 
مك انط العاشرة ود قههم بطرنقيد افتطبل. | 


© طوكيو - وقعت شركة 
ميتسوبيتشى موتورز اليابائيمسة 
للسياراث عقدا مع ايطاليا تقوم 
الشركة بمقتضاه بتصدير انناجها من 
سيارات الركوب لاول مرة لابطاليا ٠‏ 
وسوف دقوم الشركة اليابانية بشحن 
اول دفعة من السيارات , 




























تلفون .612797 
14 






« الرأي العام » صفحة .2 


وها هي المحطة الاخيرة في 
رحلتي مع هذه الصفحة , 

في هذه المحطة اتوقف 
لاودعكم يا اعزائي .. قراء 
وكتايا ٠‏ 

واستميحكم العذر في اخذ 


بعض الدقائق من وقتكم . 
قمع كل صفحة ء كنا نلتقي 
احبة واخوانا ٠.٠‏ كل يقول ما 
يشاء في حدود الصدق والامانة 
وحرية الكلمة المسؤولة , في 
مختلف مجالات الكتابة ٠‏ 
وكانت هذه الصفحة ء ولا 
تزال » ركة نتنفس منها الهواء 
النقي ونطل منها على حدية 
الفكر والثقافة والمعرفة 
والرآاي ٠.‏ 

اكتب بترتيع ستعار. حتى لا 
اغرض وجودي مسؤولا عن هذه 
الصفحد . على ما ينشر ياسمى ٠‏ 
لان المهم ليس الاسم . بل الفكرة 
والحدار . وما ينتج عنهما من فعل 
يرست الثقافة في النفس ٠‏ 

دلان لهذد الصفحة . نما « للرأي 
العام » رسالة تؤديهيا بين 
الئاس . 

هذا شلى صعيد العموم ٠.٠‏ 


العمل في الدار وسفري عائدا الى 
بلدي ٠‏ 

فها هي النغمة الاخيرة في الوتر 
ترن آخر تأمة في صداها لتدخل 
التلاشي حابر 

وكما كل شيء في الحياة تصل 
الامور الى نهاياتها ٠‏ 

فلابد لكل بداية من نهاية ٠‏ 
والبداية مع هذه الصفحة كانت 
املا يرف على الاجفان ويستوطن 
الاحداق ٠‏ 

لكن النهاية كانت الما بيسح من 
العيون ويستوطسن شغاف 
التلب ٠‏ 

وما بين البداية والنهاية ٠٠‏ كنتم 
معي وكئنت معكماسرةٌ 
متحابة. ٠٠‏ قراء وكتابا ٠٠‏ اقدم 
لكم - حتى ضمن بطاق ما 
تختلف عليه - كل ما يعيدكم 
ويننعكم ٠‏ 

وفي تصوري ان هذه المشحة 
ل أراء وافكار “2 التى وعبتها 
كتيرا من انتاجى , دون ان يحيل 
اسمي . والتى اعطيتموها . 
مثلي . الكشير من انناجكم . 
باسمائكم الصريحة إو بتواتييع 
مستعارة هي احسن صفحة 2 


















































في نظام هذا الكون حكمة خفي 
سرها عن اعظم العقول وادق 


'الافهام ؛ ولله في تدبير خلقه مقاصد 


جلت عن ادراك البشر وتعالت فوق 


علم كل عليم » جبل الناس من طينة 


واحدة ونفخ فيهم نسمة واحدة 
النافر والتناقض مالايدرك له كنه » 
ولايفقه له حقيقة » فترى بينهم من 
يحار كيف يبذر الاموال ومن يصل 
الليل بالنهار ليكسب يعض 
دريهمات ٠‏ ومنهم من يآكل كل يوم 
عشرين لونا ومن يبيت على الطوى ٠‏ 
ومثل ذلك التضارب في الاخلاق 
والاهواء والصفات ٠‏ 

غير أن المال اما أن يرفع صاحبه الى 
أعظم مقام واما أن يسقط به الى 
الحضيض ولا وسيط بين هذين 
الطرفين ؛ لان الغني الخامل الذي 
بعدش منقطعا عن العالم مدفونا بين 
كنوزه يعتير ساقطا من الهيئة 
ولايجوز عليه حكم وان كان عادم 
النفع والضرر ٠‏ 

واذا تعمقنا ف الحقيقة لانجد للغنى 
أدنى عذر في الحرص والطمع وحبس 
اليد عن البذل سعيا قي صنع المعروف 
واكتساب الاجر وحسن الذكر لان 
الوسائل لديه متعددة والذرائع 
متوفرة ومالايتسنى لغيره تحصيله 
باشراف المواهب واعظم الصفات 
يحصله هو على أهون سبب واسهل 
طريقة ٠‏ 

وتند قال احد المشاهير : أن الانسان 
يستطيع بالمال كل شيء » وهذه 
الحقيقة أصبحت قف غنى عن اليرهان 
بما نراه من عجائبها في كل يوم 


فالاجدر بأغنيائنا اتخاذها قاعدة 
لاعمالهم فيما يتعلق بالصالح العام 
واصطناع المعروف ومساعدة المشاريع 
النافعة التي ترقع قسدره وتعسظم 
منزلته سيما وقد وصلنا الى عصر 
نساوت فيه الاقدار وزال غغشاء 
الوهم عن الايصار وأصيح الاتسان 
بأعماله لابأمواله ٠‏ 


واذا كانت الشرائع الالهية والادبية 
اوجبت علي كل عضو ان يساعد أيناء 
جنسه واخوانه في البشرية يقدر 
المستطاع » فالغني الا قيما ندر 
لايقدر أن ينفع الانسانسية الا يماله 
لاننا قلما رأينا غنيا أتى نفعا يذكر 
بغير المال أو خدم العالم بعملهاو 
اختراعاته الا أن هذه الخدمسة 
المادية اذا أحسن وضعها كانت من 
أجل الخدمات التي تفيد العموم لانها 
تمهد السبيل لاجتتاء بقية الفوائد 
الادبية » فالغسني الذي يساعد 
المشاريع الكبرى وينشط المشنغلين 
بالعلم والناليق والكناية ويحسن 
الى الفقراء يكون قد خدم في وقت 
واحد الانسائية والعلم والخير ٠‏ 

بعكس ذلك الذي يدفن المال في 
الصناديق أو يبذره في سبيل ملذاته 
الخصوصية يعد من اكبر المذنبيين 
لان الثروة تكون مائعا دون فواكد 
كثيرة وحاجزا دون منافع جمة ٠‏ 

وهنا لابد من الاشارة الى مائراه في 
بعض التاس من الميل؛ الى احترام 
الاغنياء لمجرد غناهم غير نأظرين الى 
ماانطووا عليه من السجايا وماجروا 
عليه من المبادىء ؛ ولاملتفتين الى 
مايصنعونه لخير الاثسائية ٠‏ وهذا 








انته | أله الكون ايا 






يا الله ياللي كل المخاليج ترجاك 


الصحف الكوينية كلها , وليس في 
« الراي العام » فقط ٠‏ 7 
ذلك أن ن هذد الصفحة . هي رئة 
يننفس منها القاريء فتحمل اليه 
الهواء العافي والحياة ٠‏ 

ومن هنا اكاد احس بالاختئاق . 
الى حد كبير. حين تضطرني 
الظروف لان اتتول لكم : 

في امان الله ٠٠٠‏ مودعا ... 
وتاركا هذه الصفحة 

وهذد عي النهاية ٠‏ 

فيا اعزائي واحباني ٠٠‏ 

ان تكن هذه آخر صفحة اسهم 
فيها مودعا . فسثكلي صفحات 
اساهم فيها قارئا ومتابعا ٠‏ 

ولن تغلق هذه التافذة التي نرى 
انها الآن امتدت امامها المساغات 
فسيحة رحبة . وسار الكثرة من 
القراء والكتاب لها رندا يمدونها 
بالحياة والقوة والاستمرار لحر 

ولا يراودني ادتى شك في ان اليد 
الامينة التي ستتولى تنسيق هذد 
الصفحة ستدرك بعمق وياخلاص 
أهمية هذد الصفحة وعمق العلة 
التي تنشد القاريء البها ٠‏ 

فيا اعزائى .٠.‏ 2 

اذا كنت في موتفي هذا عاجزا 


وي 


الاحترام الاعمى هو السبب الاكبر في 
تنشيط الاغنياء غير التامئعين على 
التمادي في الغواية والتطوح في 
الكبرياء ٠‏ اذ يرون الناس منقادبن 
اليهم عقوا ومقدمين لهم الاكرام على 
غير استحقاق فيقوى فيهم الطمع 
ويتغلب عليهم الاهمال لان مابينقغونه 
من الحصول على الرفعة والاجلال 
حاصل لهم بدون عناء ٠‏ 

وقد قال احد المشاهير في هذا 
المعنى : أن الناس يحترمون القني 
أكثر مما يحق له لان اكثر الفوائد 
التي تتمتع بها الانسانية الان لم 
تصدر عن الاغنياء بل عن الفقراء ٠‏ 
وقال أيضا : انه لالوم على من اراد 
أن يكون غنبا ليكون مكرما بين 
أقراته الا انه لاينال الاكرام حقيقة 
الا أذا كانت صفاته الادبية تستحقه 
وأما اذا جاوز غناه ٠‏ ( قارون ) ولم 
يكن ذا اخلاق حميده فالفقير خير 
منه ٠‏ 

فمن الناس مسن هم في اوج الغنى 
ولكن لايلتفت اليهم بل يعثيرون 
كاكداس من الذهب فقط ٠‏ 

يناء عليه يكون الغتي قادرا أن 
يكون اعظم الخلائق وأحستهم حسيما 
يستعمل المال » وشرف الثروة هي ان 
تكون بين يدي رجل يستخدمها لنقع 
ايناء جئنسه حسب مقدار النفع الذي 
تعود يها عليهم والفوائد التي تجنيها 
الانسانية ٠ ٠‏ 

بل هنا أوسع ميدان العمل امام الغني 
الكريم فان ف استطاعته أن يملا 
حياته بالمآثر العظيمة التي تعلي 
قدره وتخلد ذكره وتجعله عظيما 
الى الابد ١ ٠‏ 


1 مخلجن للناس ‏ نارن) وجنه 


حنا عبيدك ب الهي وطعناك 


وقال الرسول ومثل ما قال قلفه 


راعي 


احاسيس ومشاعسر ٠‏ دون 9 
اعرفكم شخصيا 5 ن نلتم 

فان الروايط التي تشد. تنشدنا شير هذه 
الصفحة كفيلة بان نقصح لكم عن 


عميق الشعور الذي اكنه بي تلبي ' 


اعنزازا بما تدمتموه لهذد الصفحة 
حتى صارت الى ما وصلت اليه ٠‏ 
وهذا الاعتزاز يرفده ويغذيه امل 
عريض. بان هذه الصقحة ستستمر 
بمسنواها والى الافضل ٠‏ والاحسن 
بجهودكم ومثابرتكم على مؤازرتها 
ودعمها والوقوف الى جانيها ٠‏ 
فيوركتم ٠.‏ كتثابا وقراءع.. 
تحفظون قدسية الكلسة. 
ونصونون حرية التعبير ٠‏ فقدسية 
الكلمة وحرية التعبير هما السمتان 
الحضاريتان اللامعتان بي نهضة 
الكويت المعاصرة وهما مدهاة 
الاعتزاز والفخر ٠‏ 
والى هنا انتهى ٠‏ 
قاليكم شكري وامتناني لان 
فضلكم نمت هذه الصفحة ولانني 
لولاكم لا كتبت هذه الكلمة ولمآا 
خفق تلبي بحب اناس لا اعرفهم 
ولا وتنت هذا الموقف لاقول 
لكم ٠٠‏ وداعا يا احبائي ٠٠‏ 
عبد الهادي حياد 











3 ده دش 5 2 


والاغنياء الذين نقعوا العالم يغناهم 
لايزال ذكرهم يتعطر في جميع الارجاء 
واصيحوا موضع احترام الامم ... بل 
أصحاب الحل والعقد وقادة الافكار 
وقد نالوا بعدل هله الامتيسازات 
لانهم صتعوا جميلا فحق لهم معرفة 
الجميل ٠‏ 

ومما يجدر بالذكر ف هذا المقام 
ماقراناه مؤخرا « بجريدة اللسرأي 
العام » الغراء تحت عنوان ( مليادير 
اميركي بتبرع بكامل ثروته لايحاث 
السرطان ) لقد قكر هذا الرجل كيف 
يب أن ينقق ثروته كلها في سببل 
الانسانية وقد رسم لتفسه خطة 


.يجرى عليها قي تنفيذ عزمه ٠.‏ بيد ان 


دلك المليونير ( دائيال لودويج ) 
معروف عنه في عانم رجال الاعمال 
بانه الرجل الذي يؤثر العزلة عن 
الئاس » والشخص الذي لايحب 
المظاهر والذي يكرس نفسه ققصط 

من أجل جمع المال ٠‏ 

فهذا الغني نادر المثال بين أقرانه 
ومعاذ الله أن بطائب اغنياؤ نسا 
بالاقتداء به ولكن جل مايجب عليهم 
أن يتزودوا شيثا صالحا لاخرتهم 
ودبقوا ذكرا حسنا في دنساهم 
وينذكروا ان المثري الذي يعيش 
مدقونا يبن امواله سيدفن يوما تحت 
التراب وتذهب امواله فريسة 
النبذير والاسراف فليقدم لنفسه في 
الحياة تزودا ليعيش محاطا بالاكرام 
ويموت مذكورا بالخير ناركا بعده 
أثرا جميلا كالرائحة الذكية الستي 
يتركها العطر والبخور يعد 
اختقائهما ٠‏ 








سطالبت 


الكثير من الكتاب العرب ويعض 
الكتاب الاجانب المنخازين الى جاتب 
العربي بقصد العاطفة يحلو لهم 
وصف اسرائيل بأنها دولة مستعمرة 
.. اباحية متنأسين في وصفهم هذا 
ان اليهود الوم من اكثر الشعوب 
تمبكا بديتهم ويالرغم من ان 
اسرائيل منذ ولادتها تعتبر دولة 
عنصرية لاضطهادها العرب ولكن 
وصف الاسرائيليين لانفسهم بأتهم 
شعب الله المختار وأنهم أحق عياد 
لله يخيرات هذه الارض ٠‏ * 
الذلك تجد اليهودي لايحب ولايثق الا 
في اليهودي وهذه غريزة حقيقية 
وكتابهم التوراة يعتد يهذا النشيء 
أيضا ٠‏ 
كل هذا يكشف لنا يوضوح قيقة 
دولة أسراتيل العنصرية وشعب 
اسرائيل العنصري الذي لايستطيع أن 
يعيش مع أي شعب آخر في سلام لافي 
الحاضر ولا في المستقيل ٠‏ 
غلماذا نترك العنان لعدوتا حتى 
يجول في هذه الارض العريية 
الطاهرة ويلعب بأوراقة الحرة آينما 
كان ؟ ٠.‏ السنا عرب ؟ لو لم نكن 
نحمل هذا اللقب لرفضنا العالم 
بأكملة ٠‏ يكفي أجدادنا فخرا انهم 
تركوا لنا هذا التراث من الامجساد 
الذي لولاه لفقذنا جوهر الاخلاص 
والوفاء وأصبحنا تائهين ٠‏ 
ان الحرب الاسرائيلية لانكون جاهزة 
ومعدة لضرب الجانب العربي الا بعد 
تكويتها تكوينا كاملا لتصبح حريا لها 
اسم جديد يضاف الى التاريخ فحرب 
48 والعدوان الثلاتي 07 وحرب 517 
وحرب ؟/ا كانت جميع هذه الحروب 
بن العرب واسرائيل عدا حرب 48 
حيث الاستعدادات العربية لم تكن 
في أواتها ٠‏ ان جميع هذه الحروب 
هزائم عدا حرب "الا التي أعطت 
للجندي الاسرائيني صورة زرعها في 
قلبه عن الجندى العربي ٠‏ 
قلتكن نيننا صافية وهدفنا واحذا 
فالحرب قادمة في الخمس ستنوات 
القادمة كما هو مسجل في جدول 
المعارك السابقة ٠‏ 
علي نديم الشبين ' 
ارامكو - هندسة اليترول. 





كثيرا ماتضيق الدنيا على الانسان 
9 رحبت وتبلغ القلوب الحناجر 
تتوالى المشاكل على الانسان. 
لتقت في عضدد وتوهن من عزيمته 
وعند ذاك يشعر باليأس ويتذمر 
من هذه الدئيا المليئة بالشضر 
والمصاعب والاثام ويتمنى لو انه 
كان من عاله آخر غير هذا 
العالم ٠‏ ولكن لماذا الحزن 
والضيق ؟ ولاذا الياس والضجر ؟ 
فهل من المعقول ان نطلب عالما 
ابيشن نقيا ؟ وهل تطلب من 
البشر ان يكونوا ملائكة ؟ لوحاز 
ذلك لما كانت ضرورة الى الاتبيا» 
والعلماء والمصلحين والمذكرين . 
ولو انعدم الشر لانعدم الخير لانه 
لايظهر الشيء الا ضدهد . لاند من 
بين سواد الليل ينبشق بياض 
الفجر ٠٠‏ الفجر.المليم بالغير 
والمحبة وأصوات الطييعة تعره 
أنغامها لتهتز لها آعماق ا 
الفجر الذي يحمل معه حقيف 
الاشجار وزقزقة الطيور والنسمات 
البارةة التي تثير في النفس 
النشاط والحماس . لو انعدم الشر 
لانعدم الخير لانه من الطين القائم 
تنبت الزهور: الزاهية التي تملا 
الدنيا عطرا وجمالا. لانه من 
اعماق البحر امظلمة تخرج اللؤلؤة 
صافية الشعاع تسحر القلوب 
وتحبي الوجدان يعد ان أماتته 
الحياة المادية ومتاعب الناسسن ٠‏ 
وتزيل الصدا عن عقول اليشر 
وتعيد اليهم ماسلبته المادة من 
عواطف سامية ٠‏ . 
.لذلك لامجال للياس ولا محل 
للحزن والضيق فليست الدنيا الا 
دار نسفر وانتقال وليست الا 
امتحانا سريعا ينجح فيه من اراد 
النجاح , ودائم الطرق للابسواب 
لابدا نِ تفتح له ه 


طريف العطار 





ل ل 0 









فكرت في دنيا كفى الله شرها 


ليا اقبلت تضحك وتعجب ليالها 


احوال الدنيا 
شعر :.بجاد لهاب المطيري 





1993/11/5 ) العدد ا 


واخذت من يعض الامور دليل : 


ويا زين نيت العشب عقب السيل 


وليا اديرت تضد اجاويد العرب 
ولا 
وليا اقبلت لو منت نطاح فال 


ونيا ادبرت لو تنهض التفس للعلا 


الرجال. ثقيل 


ويضيع نوك 4 ظلام 


وليا اقيلت قامت تزين بوجهك 


تشبه لعذرا " خدها 


وليا اديرت لو انت قاهم وظطيب 


وان صار قبول على شجرة الوقا 


تصير 


ومنها الثمر يجني ويريح قريبها 


وظلائها 


وان صار قبول على عرق حنظله 


يصير' جمعك ” للكثير 


زينه 2 والظلال 


مهما يصير أصل البخيل 


ولا تاخذ الدنيا بخرص وهاقاوي 


كم واحد دايم كثير العزاوي 


وعتد لزوم 


وانا اشهد ان في قصرة الرجل قايدد 
عن 

واثرى جليس السويدرك جليسه 
مثل 

. واثرى الرجال. اقعال ماهم مناظر 
5 وات 

رجل. ليا جات اللوازم تعدد 
7 159 

رايد برأسه ما يطاوع غيره 
ولا 


يغض عن عوجا الرفاقة الميوله 
ما 


ليا صارت الغلطة من الربع فيهم 


الليل 
جميل 
قليل 
يميل 
ورا الضعيف طويل . 
بعل 
عميل 
هبيل 


على كل الرجال وكيل. 
الملزمات ذليل 
مجلس تلقى به التضليل 
المعاصي لا تعم تزيل 
راحل جيل صار عقبه جيل 
الجمل بلهان وقت الشيل 
يشاور الا فاهم حلحيل. 


هو على زلاتهم كفيل 


تقول ما يفطن لها. بالحيل 


ذولا يصالحهم وذولا يطمهم 


ولا يلحق الغلطة كلام رزيل . 


وان, صار حق جا بالتفاهم 


ما 





ومن قدر الجاهل علن” شان غززه 


11 وميداد. هن يي الرجال جليلٍ 


يآخذ بها الطوله مع العقيل 7 


ويا زين عز النفس في كل حاله 


1 العز ماله في الامور مثيل 
والصمت في المجلس وقار وقيمة 


اخير من هرج بلا تحصيل 


قلته وان ماني على الئاس شاهم 


تحن نعيش اياما بلا تاريخ » داحس” 
والغبراء عادت من جديد كم اتمنى 
عندما يأتي التاريخ ليكتب عن ايامنا. 
هذه ان يعرج فلا يكتب شيئا »؛ لان 
ذلك خير الفا مسرة من أن ينقل 
الصورة السوداء للاجبال القادمة , 
لان واقعنا اسود ورهيب فواقعنا 
اليم جدا ومحزن ٠‏ 

اوروبا عندما عات عهد محاكم 
التفنيش كانت تبحث عن طربق » 
فوجدت الطربق ٠‏ 

واميركيا عندما كانت الحرب الاهلبة 
تمزقها اربا اربا كانت تبحث عن 
طريق فوجدت الطريق ٠‏ 

وما من احد بحث عن طربق الا وجد 
الطريق 

ورغم ذلك فداحس والغبراء تعود 
من جديد ٠ ٠‏ 

يقول كونغو شيوس « يدلا من ان 
تلعن الظلام اشعل شمعة » من هنا 
تبدأ المشوار ٠‏ 

فالكتابة عن واقعنا العربي بآلامة 
واحزاته ما هي الا لعنات للظلام » 
ونستطيع ان تكتب عن هذا الكثير 
الكثير - ولكن تبقى كل كناياتنا م١‏ 
هي الا تكرار اللعنات للظلام 


.«المسكين 0 ومشكلتنا نحن وبكل 


بساطة نكمن في تعليق الجرس - 
فالعمل ميسور المهم أن تجد من بذكر 
الذات ويبدأ العمل فرحلة الالف ميل 
تيدا بخطوة ٠.‏ 

والان لتحاول أضاءة الشيعة لنتمكن 
من تعليق الجرنسى ٠‏ 


لقد قام السادات برحلة العار 


للقدس « الحزيتة » وتسابق الكتاب 
العرب في الهجوم على هذا العمل 
واخذوا يحللون مخاطرها ويتصورون 
ننائجها المخزية وكل يكتب حسب ما 
يجول في مخيلته - وتبارز الشعراء 
في شعرهم - ورغم هذا فقد امعسن 
السادات في غية واخذته العزة بالاثم 
- ولم يستمع لهجوم اجهزة الاعلام 








ولا الكتاب والشعراء - فيحور 
الشعر كلها لم تستطيع ابقاف 
السادات ٠.‏ 
لكن كل هذا لم بصنع بدبلا - فنحن 
نريد ان نسمع صوت العقل الذي 
بحمل معه البديل - فالسشاداتٍ 
سقط » بل بجب ان بسقط ولكن ما 
هوالعمل البديل 58 | > اك 
لا نربد لليأس ان ببسط نفوذه علبلا 
بحبث يسد امامنا وجه الامل 
والنورء علبنا ان نزيل ستار الباس 
ونيدا العمل قلا بد امن العبل 
البديل » والعمل البدبل لا يكؤن 
بمؤتمر بغداد ولا الرباض: ولا نوي 
أو الرباط ولا يوم فلسطين اوانوم 
القدس ولا اي مؤنمر من المؤسرات 
وباي شكل من الاشكال ٠‏ 
فالسادات قال بائه سبزور القسدس 
ونفذ فوله وقام بزبارة القدس1أ 
فالسادات قال وفعل - ولو علية 
الباطل - 
وتحن اي العرب قلنا بانه .جب قلبنا 
ان نقاطع السادات وان نعاطع كل 
من بتعامل مع السادات . لكن قلنا 
ولم تفعل فالسادات قعل وكان على 
باطل والعرب لم يمعلوا وكابوا علن 
حق . وخلاصة القول هي . . 
اما ان يكف الاعلام العربي بسع 
أنواعه عن مهاجية الساداب وامأ ان 
يحاريوا اسرائبل ويحاريوا السادات 
والا بفي كلامنا كلام في الهواء ٠‏ 
فحتى تعيش اباما لها تاربح د 
للبمن سعادته وتصبح العلمي كنم 
للغراة فقط ؛ وحين نرجع سا 
أبهجتها وتعيد مجد العادسسمة [! 
وخطين . وحتى تعود اللاطفال 
ابسامتهم وللنساء .فرحتهن نأه 
أن ينفذ العرب كل العرب الارسق| 
البديل . واقول العطربء 
العرب , لان المسؤولسة -سؤولمّة] 
الجميع افراد! وحكاما ٠‏ ! 
3 يوسكف حيدر عمارلة ] 













الك اطمتتان يبن افراد الاسرة التي 
لمر 57 فيها ٠‏ فالطفل 8 -2 

5 مكنه' أن يمنح السرور كن يعيشون 
“0 رتوله عندما يكون سعيدا ا 
5 لطفل مهمة » لذأ عليتنة ان 
ةلسل 

لاطفال ٠‏ فيدلا من" ان تعتبر الام 

أ حا ,زاربية طفلها محنة » يمكنها نشيء من 

' لعناية الوصول للتمتع بلذة التربية 

أل مات .روالى اسعاد الاسرة كلها 035 
ن الصحة هي منيع سعادة الطفل » 
5 .رقاية الطفل من. كل إضطراب يمكن 
ن ٠‏ يضعفه »2 والعتاية تبدأ من ايام 
دعم ,. الحمل الاولى فلا يجوز للام ان تسرف 
ف اكل المواد الحارة كالفلفل الحار 
1 عن إلاثها تؤذي اعصاب الجقين ويوئد 





الطفل مستعدا الشدة الاتفعالات »2 
.. فيسرف .في البكاء او يكون خاملا يبدو . 
: عليه الذيول والحزن دون سيب ٠‏ 
ان الطقل يكون متملقا يأمه ويشعر 


س 
كون الطفل سعيد! عندما يتحقق , 


عابي الوا و 


ند الور نلا بد من بذل كل مجهود في سبيل' 


بصيق عند ابتعادها » فيجب ان 

نتعود الابتعاد عن طفلها في اوقات 
منتظمة:» :وذلك لان ابتعساد الام 
يحدث نوعا من الالم النقسي يعبر 


'اعنه الطقل بالبكاء » ويحسن أن 
. يكون الابتعاد صريحا حيث يعلم 


الطفل الى اين ذهبت امه ٠‏ 

ولا يقال له يأنها ستاتي حالا » بينما 
هي ستغيب مدة طويلة وينتظر 
الطفل متعرضا في كل مرة الى خيبة 
امل » ويقضي هذا الاضطراب على 


. الاطمئنان والسعادة ٠‏ 
. فالافضل: أن يتعود الطفل غياب أمه 
3ق اوقات معينة خيث يقوم الاهل 





مدة غيابها باشغاله وتركه يلعب 
العايا متنوعة ٠‏ ومن الامور الاخرى 
التي تقضي على سعادة الطفل تغيبر 
المربيات عندما تكون الام مشغولة 
لان الطفل يبذل طاقة ومجهودا 
للوصول الى التكيف مع البيثة الستي 
يعيش فيها » فعندما نضع طقلا بين 
ايدي مربيته » فانه يحاول الخضوع 
الى عاداتها ويتاثر بناء على ذلك 
يجزء من طباعها ٠‏ فعندما نكثر من 
تغيبر المربيات فان الطفل يتعصرض 
الى آشار نفسيسة مختلقة وببدآ 
اتجاهات متعددة دون ان يستمر في 
أحداما فيحدث اضطراب واضح قي 
شخصيته ٠‏ 

والطفل شديد الحساسية لتغييرات 
مزاج الام او المربية ويتآثر يسهولة 
لحالتها حتى أن يعض الاطقفال 
يبكون أمجرد مشاهدة تعيير الحزن 


في وجه من الوجوه » فان ابتسمتا 
لطقل رضيع فانه يجيب بابتسامة 
وان وترنا عضلات الوجه قانه يتوتر 
ويصرخ . ويتاثر الطفسل بالصراخ 
الناتج عن خلاف بين اعضاء الاسرة أو 
عندما يتعرض الى اضواء شديدة او 
اصوات عالية ء فهذه كلها تتعبه 
وتؤثر على اعصابه وتعكر مزاججة 
وتعرضه للخطر ٠‏ 

فاذا تفادينا هذه الاخطار فصحصة 
الطفل تكون دائما ف ازدهار ونموه 
في اطراد في اتجاه طبيعي ٠‏ 

فالصحة هي منبع الانشراح والشعور 
بالاطمئئان والسعادة ٠.‏ والطشفل 


السعيد يميل الى الحركة » فلا بد ان 
تنفسح له المجال ولا بد ان نسراه في 
حركاته لنخرجه من يعض المآزق 
التي يتعرض لهاء فكبست حرية 
الطفل يجعله يشعر بالسام والضيق 
وبعرضه الى توتر أن استمر احدث 
انفعالا وغضيا او يفر الى التوم ٠.‏ 
ويسعد الطفل ان يطلع على اشيماء 
مننوعة غريبة بالنسبة لهء فاذا 
اتجه انتباهه الى شيء من الاشياء 
فلا ينيغي منعه بقوةء واذا سال 
اسئلة قيحسن ان تجيبه اجابة 
ملائمة لذكائه وسنه ٠‏ 








1 
بالحجىم تعد آلياروكة أو -#الشعر 
1 لمستعار » مجرد وسيلة لتغطية 
نلاه, | ببلصلع وخفة الشعر عند الرجال 


والنساء قحسب » بل انها اصبحت 
باعنا عتى”1 رتفاخالزوخ اتلعنوية :عند : 1 


الشخص الذي يجد نفسه مسر 
مع العدالى ليشها 


ترجال حل 


| وقد شاعمت عادة وضع الشعر 
الاصد. دالمستعان على الرؤوس وخاصة في ٠‏ 
أوروبا » الى الحد الذي ضار يضعب 


لا تحدبمعه تمبيز جقيقة: اللشعر لاي رجل او ' 


امرأة ٠‏ وكانت النساء هنذا سنوات 


نحم ب قليلة يخجلن من وضع الباروكة »اما ٠‏ 


ل سالان فلن يعضهنبتباهين»با لمجبوعات 
لبتي بمتلكهيا_مبن ياروكيات »2 . 


لل سوالياروكة أهيهغالية. بالنسيية اللنساء . 








0 0300-7 





وتصنع الباروكات من شعور الناسن 
أو الحيوانات كما تصنع من الالياف 
الاصطتاعية ومع ذلك فان الشعور 


الاصطناعية كانت في بدء الامر تفتقر 


الى الخصائص الطبيعية المعزوفة 
الشعر الاصلي » الإ انه قد ل 
آليها تخسين كبر جعلها ننتشضز 
انتشارا عظيما بين الناس ٠‏ ان أن 
الشعر الطبيعي الذي لم تقسده 
الصبغة والتلوين والتجعيذ هو خير 


مادة لصنع الياروكات » ولكن شٌُ ٌ 
. هذا الشعر نادر ولذا فهو باهظ 


الثمن » واذا كتننت على الباروكسة 
يطاقة تقول انها مصنوعة من شعنر 
حقيقي فليس معتى ذلك بالضرورة 


. أن تكون مصنوعة. من شعر بشري » 
بل انها قد. تكون مصنوعة من شعبر 
. الخيل أو القرود أو الكلاب » اذا 


كانت الياروكة رخيصة الثمن ٠‏ بل 
أن الياروكات من.الصنف الجيد تأني 


على درجات © وخيرها ما يصتع .من 
: شعز نساة طويل براق ٠‏ 2 





شع اي ل/والقود أوالهلات 
واخاىهريرانسترفى فو ىراك 


وكثيرا ما يمزج الشعر الاوروبي 
يشعر اسيوي عند انناج الباروكات ٠‏ 
أن عملية تصنيسع الشعر أهم من 
الشعر نفسه » قالباروكة اما أن 


تكون, مربوطقرباليج اوديالالة ٠‏ ولكل , 
من النوعين مميزاته الخاصة به» ّ 


واليد الصائعه الحاذقة » لا تستطيع 
“أن نتئج باروكة في اقل من اسبوع ٠‏ 
ويؤكد الاختصاضيون اهسة تحدد 
طراز الباروكة المبدثي » فاذا كانت 
تليس يوميا فلا بد مسن صيانتهسا 
ياننظام من قبل شخص محترف 


يمتهن. هذه المهنة ويجب على لابسي 
الياروكة ان يتجنبوا تعريضها للخطر 
والريح القوية » واشعة لمكن 
الشديدة ٠‏ 


وينيغي نهوية الباروكة بينالحين 


والحين ثم وضعها على راس من 


الخشب » ووضع غطاء خفيف عليها 


الحمايتها من الغبار ٠‏ 








اسقط لايخون زوجته 00 


00 ن من اللاحظاث تلفت النظر خلال '” 
.“كثرة هذم 





لا بد من أكوين علماء يفيس يكريبون اوقاتهم 1 
, البدسل ' لدرس الحيوان وترويضه » هذه . 
الرياص لا" الفكرة تفذت. في بريطاتيا وهدفت 





نكال ٠‏ بهتمون.بدراسة الحينوان: يذكرون 
ند سبرو." دون ,شيك الكتبا.المدمِثية التي 
5 الا وضعها.اليروفسور, لوراتبز» البذي 
مغل - لذ كر رس حياته تقرييا لدراسة؛ مختئلقف 
انوع الحيوانات إلتي كانت تعيش 


هلما بأنه ) مهد في حديقته ؟| لكييرة » بحرية. 


وي استقدام علك اإلذتاب من أكندا دون 3 
يغذ اتمام الذزاسة : 





5-5-9 اليه من ملاحظات واسنتناجات خلال 





عمتهم. » ذتك ان دراسة فردية 75 


واحدة لا تكقي ففي عام 1919 


اقدمت صبية دانمركية في العشرين 


من عمرها على شراء ذتب اغبر من 


كندا بيلغ الشهر الرايع من عمره » 
الصبية هي بريتا روتوسين وبعد 


عملية تأهيل استمرت اسيوعين 
اخذت تخرج به في نزهات قصيرة 


١ .' |]‏ بعد الظهر عنديا تكون حركة السير 


شبه معدومة في الطرقات ولا سيما 


3 بعد ظهر يومي السبت والاحدء 


الصبية لاحظت ان شمشوم وهو اسم 
الذتب يصاب يسوع من العصبية 
. والارتباك في كل مرة يخرج فيها الى 


7 الشارع وينكيف بصعوبة مع حياته 


الجديدة » وكان ظهور اي شخص في 
الشارع يخيقه ويجعله يحاول 


_ الاختياء ٠‏ بعد مدة نزوجت الصبيبة 
مناشاب يقيم في الرسف فانتقلبت 
..- واياه إلى هناك .حيث لاحظت ان 


انذثب.كان اكثر مرا وسعصادة ٠‏ 


وارادت السيدة أن تكمل معادته 
.- فاشئرت .له ذثبة واعدت للزوجاين 
مكانا كييرا ف الحديقة. الواسعة 
...التي تحيط يمنزلها الريقي لكن هناك , 

- امر واحد لا يقيله الذكتب وهو ان 
.- يسمح.لاحد بتصويره ء وفي كل مرة 


تريد السيدة تصوير العاتلة عليها أن 


ا-تستعين: يالصبر والحينة والاقتاع 


حتى نسكن من الحصول على: بعض 


الور ٠‏ ولإحظت السيدة روتوسين ' 
-. أن الذتاب وان كانت بحالة افضل 


عما كانت علنهآ في المديتة الااتهآ 
تؤال تخشى الوجوه الجديدة وتخاف 
؛نوحدة وتخلى اصحابها عنها , 


كل ما قيل عن الذكاب 
غسيراصحيح 
تقول السيدة روتوسين إن الدراسة 
التي قامت بها خلال ست سنوات 
اظهرت يكل وضوح على ان الذئب 


. هو من احسن الازواج واقضل الاباء 


ذلك لانه يطعم صغاره ء وينام علي 
ظهره لبلاعيهم كما اله 10 زء وقي 
لزوجته ولا يبسعى مطلقا وراء غيرها 
ايدا » وكل طعام يتم الحصول .عليه 
نجري تقاسمه بين افراد الابسرظة 
الواحدة » ولهذا قان الذثاب تصطاد 
الحيوانات الثي هي اكير متها ؛ كما 
يحدث في البراري الروسية أحيثك 
تصطاد الذئاب الجباد البرية ٠.‏ 


واشارت السيدة زوتوسين الى انها 
تؤكد بان الذئب لا يهاجم الرجال » 
على الرغم .من كل ما يذكر حول هذا 
الموضوع » وقد تأكد نها ان الذتب لا 
يمكن أن يدخل بين لا يعزفه ه من 
جهة ثانية كانت دراسة نشرت حول 


الحيوانات المفترسة ووزعات منئذٌ ' 
.اسيوعين ف لندن ان الذكئبٍ اقل 


ذكاء من الكلب وهو يتعلم بسرعة 


أقل ء كما ان معاقيته لا يكن ان 
٠:‏ اتجدي .تقعاا٠‏ هذه مقتطفات من . 


معلومات .ومنشورات عن الذئاب ولا 


:| يمكن الاطلاع على هذه الدراسات 


يصورة تفصيلية الا بعد انتهاء المؤتمر 


| الدولي العام الذي سيعقد حول 


ترويض الحيوانات الاليفة وتكيقها 
مغ الحياة اليشرية العادبة ٠‏ 


اع هم عد + 





من المعروف قي علم الانتريولوجيا 
« علم وصف الانسان » ان الجنس 
البشري ظهر على سطح هذا الكوكب 
الارضي منذ قرابة المليون سنة أو 
يزيد قليلا » وهذا زمن قصير جدا اذا 
ما قورن ذنك بعمر الخليقة » ومع 
ذلك فان اشياء كثيرة تميز الانسان 
عن باقي المخلوقات الاخرى . ولعل 
في مقدمة هذه الاشياء تمتعه بالعقل 
والتفكمر وحسن التصرف وقدزته 
على صنع ادواته بنفسه من اشياء 
تحيط به في الطبيعة ٠.‏ ونو اجرينا 
مثارنة يبن الانسان والقرد لوجدتا 
ان القرد مثلا يستطيع التقاط عصا او 
تجرا وقد يستخدمها كاداة كما 
هي » أما الانسان قيستطيع ان يشكل 
العحبا أو الحجر كما يريد وفق 
استخداماته المطلوبة ٠‏ 

وطوال حقب التاريخ المديدة ظلل 


| الانسان يعمل بجد ونشاط وباستمرار . 


فعال لتحسين ادواته واسلحته 


| لمقاومة اعداتة الموجودين باشكال 


وألوان مخظلفة في عالم الطبيعة 


| الواسع + 


فمنذ' يداية العصور الحجرية حيث 
كان الانمان يسكن بين الشجر ولم 
يكن سوى العصي والحجارة يدافع 
كيف يكتتسف النار للوقاية من 
الحيوانات والاستدفاء والطهي يها » 
إوتعلم كيق يصنع الحراب والتسهسام 
أوالاقواس للصيد ٠‏ 

ثم يتخذ الكهوف مقرا تحمايته من 
قسوة الجو . ثم تعلم كيف يستاتس 
الحيوانات ضبانا سورد دائتم من 





اللحوم وكذلك عرف الزراغة وان 
يستتبت المحصولات التي تشكل جزها 
“لا يأس به من مصادر الغذاء ٠‏ 

هذا هو الطايع المتغير لاتماط الحياة 
خلال العصور السحيقة + قطوال 
العصر الحجري صمنع الانسان جمييمع 
ادواته وابلحته تقربيا من الحجر 
الصلد الاسود ( الصوان ) ومن هذا 
كان اشتقاق اسم العمر الحجري ٠‏ 
ومن الجدير بالذكر أن اولى الادوات 
التي استخدمها الانسان كانت رقائق 


الرعاية الصحية على الاطلاق . فقد 
أصدرت منظمة الصحة العالمسة 
احصائيات هامة نتضمنت انه في كل 


“عام يولد ١‏ مليون طفل في جميع 
انحاء العالم الثالث ( الدول النامية 
وخاصة دول القارة الافريقسة 
والاسيوية ) وبين هؤلاء لانجد سوى 


(8) ملابين طقل ققط.تسمح لهم 
ظروفهم بالحصول على اللقاحصات 
اللازمة للمحافظة عليهم من الامراض 
الستة الخطيرة التي تصيب الاطفال 
في الاشهر الاولى من ولادتهم ٠‏ 


وهذا التقصير في الرعاية الصحبة 
يؤدي الى موت 0 ملايين طقل كل 
عام يسيب اصابتهم باحد هذه 
الامراض عدا عن الاصابات المختلفة 


بالشلل والريو وغيرها. وتدل 
الاخصائيات ايضا على ان عدد 


الاطقال الذين يمونون بعد اصابتهم 
يمرض الدفتريا والدرن الرئوي في 
دول العالم الثالث يزيد بنسبة ٠١‏ - 


صوانية وعلماء الاثار يطلقون عليهسا 
انم الصوانيات » وبرجع عهدها الى 
بداية العصر الباليوزوئي ٠‏ 

ومن اشكال الصواتيات تلك التي 
تشبه حبة الكمثرى وكانت تستخدم 
في الحفر حيث كانت تريط يعما 
بواسطة خيوط مصنوعة من اوتار 
الحيوانات . ثم الاداة آلني على 
شكل النتمصل حيث ييكن بواسطتها 
تشكيل ادوات اخرى بقص العظام 
والاشجار حسب المستكزمات » كما 





« الرآي العام » صفحة 4 





٠‏ ضعفا عن عدد الاطفال الذبن 
يموتون يهذين المرضين في الدول 
المتقدمة الصناعية » وكذلك فان 
عدد الذين يموتون يسبب مرض 
التيتانوس ( الكزاز ) يزيد كثيرا على 
عددهم ف الدول المناعية ويقكتل 
مرض السعال الديكي كل عام ,ا 
بالمثة من الاطفال الذين يصابون به 


4 دول العالم الثالث غء)اميا مرض 
شئل الاطفال فان نتائجه تكون 
خطيرة جدا لانه يؤدي الى حدوث 


عجز في اطفال العالم الثالث بنسبة 
٠‏ بالمثة نتقريباء في حين نجد ان 
الحمبة تقتل نصف مليون. طغل في 


. 
افريقيا الغربية ٠‏ وبالنظر لهذه 
الاحصائيات الخطيرة فان مننلسة 
الصحة العاابة قررت البدء بتتفبذ 
خطة شاملة لتلقيح اكبر عدد ممكن 
من اطفال دول العالم الثالث تضع 
حدا لخطر هذه الامراض الفتاكة ٠‏ 





أن قرون الغزلان كانت تستخدم 
كمعاول للحرث وشرون الثيران 
الكبيرة استخدمها الانسان كمجارف 
للماء » ومما يسترعي النظقر أن 
الاسكييو لا يزالون يستخدمون رماح 
الحزبون المستخدمة من العظام في 
صيد السمك تايا كما كان الاثسان 
القديم يستخدمها » حتى ان هناك 
مناطق تستخدم فيها بعض الهراوات 
كالتي استخديهنا اتسان العصر 
الحجري ٠‏ 
















معهد الابحاث +.. وتهجير الكويتيين 














ما يزال لدينل الكثير من المعلومات التي تكشف 
ما يجري أل مغهد الكويت للايحاث العلبية ٠.‏ 
ولسوف ز ننشرها نياعآ + 

على آن من أبرز الملاحظات الملفتة ف مشكلة 
المعهد هو ذلك الاصرار » أو المخطط »ع على ابعاد 
العناصر الكويتية عن المعهد والاتخراط في الدور 
المطلوب لها لها ومنها قي اعيال المعهد وبحوثه 000 
بحيث لا يبيقى وكأنه معهد مقيم في المبلد ولا يتعلم 
فيه ومنه الكويتيون شيثا ٠‏ 

ون جوهر الامر فان الغرض من اقامة هذا 
المعهد » كما تفترض »2 هو أن يتولى اعداد شباينا 
المهتمين لاغراض البحوث والعمل فيها والتدرب 
عليها » بالتعاون مع الخيراء الاجانب » الذي 
يفترض أن عملهم موقت او مشارك ٠‏ 

وتحن لا نقول بالاستغناء عن الخيرة الاجنبية في 
هذه المرحلة ٠‏ لكننا نتوقع من هانذا المعهد أن 
يكون معدا » وان تكون خطته الاساسية ء اعداد 
نخبة كويتية مقتدرة » وتتولى هي » في السياق 
والتجرية » عناصر الابحاث وتنظيم حقولها ٠‏ 
والعجيب ان تشهد مؤسسة رفيعة المستوى على 
هذا النحو هذه الاساليب من العبث والوساطات 
والمحسوبيات وتقريب هذا وابعاد ذاك ٠٠٠‏ كأنه 
مطلوب ان بيظل المتخصصون الكويتيون في 
الخارج » وبعيدا » بحيث لا يكون لهم دوراو 
مكان ف مؤسسة قامت من اجلهم ٠‏ 

وهذه مسآلة تشكل » وحدها » عدا الملابسات أو 
الممارسات الاخرى » مهمة محددة للحكومة لكي 
تعيد النظر في اوضاع المعهد » وتجصري تقويمآ 
لاعماله » وما يجري فيه » وفق التصور الخاص 
بطبيعة عمله » وتنفيذ هذا التصور » بما يتناسب 
مع الغاية التي انشيء من اجلها ٠‏ فيبقى ذلك 
الصرح الذي نعتز به ونجني » لبلدنا » ثمارآ تفيد 
وتهيء شبابنا لهذا الميدان الخطير في حياة 
الشعوب ٠‏ 








































































«العميد)» 


ا : 4 
ا د ا 
آذ ا 





يسم الله الرحمن الرحيم 
ديوان الموظفين 
أدارة “الاختيار والتدريبوالبعثات 


7 أعلان رقم (1) لسنة1514 









































وزير التفط يرعى .| 
حفل اقتتاح معرض 


وجهت الجبعية الكويتية للفنون 


التشكيئية الدعوة لحضور حفل - 


افنتاح المعرض السإدس للقتان 
ابراهيم أسباعيل والذي سيقام تحت 
رعاية وزسر التفسط الشيخ علي 
الخليفة الصباح في صالة الفثون 
الجميئة التايعة للمجلس الوطني 
كلقتون والآداب في ضاحية عبدالله 
السالم وذلك في الساعة الزايعة من 
مساء يوم السيت القادم ٠.‏ هذا 
وسيكون المعرض مقتوحآ للجمهور 
من الساعة التاسعة صباحا وحصثى 
الثائية عشرة ظهرا ومن الساعة 
الرابعة وحتى الساعة السابعة مساء 
يوميا وحتى السايع عشر من الشهر 
الحالي + 
سلة صاحينا 

ببن « الكوينية » 

و« الفرنسية )» 
روى مساقر الطرفة التالية : 
التقى مواطتان عائدان الى الكويت 
في مطار باريس ٠‏ احدهما مساقر 
على الكويتية والثاني على 
الفرنسية ٠‏ مسافر الكويتية 
« يشرب » بينما مسافر الفرنسية لا 
يشرب » فطلب الاول من الثاني أن 
بيادله الطائرة لكي يتمتع بمزاياها 
.٠‏ وصار ٠ه‏ وحان موعد السفر 
فطارت الكويتية ومعها صاحبنا 
القادم من « الفرتسية » ٠.٠١‏ امأ 
الفرنسية ققد اجلت رحلتها يسبب 
الاضراب ٠‏ 


وقال الراوي : طلعت سلة صاحينا 


يلا عنب ٠-١‏ ويلا مشتقاته ؟ 


5 زق الاذ 5 - 
العضوية 
تتمزق الانسجة العضوية 
واحيانا نتقطع الاعضاء 
الداخلية إثر الحوادث » 
وخاصة حوادث السيارات » 
اذا أصيب البطن بصدمة 
قاسية وكذلك عند الوقوع من 
مكان مرتقع على الارض ققد 
يتمزق عضو او اكثر من 
الاعضاء الداخلية كالكبد أو 
الطحال .. والخخلورة 
٠‏ الكبرى ناتي سن النزيف 
الداخلي كنتيجة لتسرب 
الدماء من الجزء أو المكان 
المتمزق او المقطوع خاصة اذا 
تمزق أو انقطع وعاء دموي 
كبير فيعظم النزيف الداخلي 
أو يزيد كشيرا آلى الدرجة 
آلتي قد تهدد حياة المصاب 
قيل اسعافه ياجراء العملية 
الجراحية اللازمة » كما انه 
من الممكن ان تصاب الكلية 
الانسان الى ضرية في الظهر 
وهنا سوف يلاحظ ان الدم 
يمتزج بالبول ٠‏ والمهم عند ٠‏ 
الاسعاف الاوئي لمثشل هذه 
الحالات وحتى ياتي فريق 
الانقاذ أن تبيقي المصاب_ 
ساكنا دون حركة او ياقل 
حركة ممكنة حتى لا يزيد 
التزيقف ٠‏ ا 


لإ : 
محف 


يعلن ديوان الموظفمنزعن حاجة الديوان الاميري للوظيفتين 2 


خريجي الجامعاتو ا معاهدالطيا المعترف بها : 


1- مترجم قوري لفةاتكيزيةات عربيساتوبالتكس : 
من الحاصئين على مؤهسل علمي تخصصي ٠‏ وخبرقلاحقة لا تقل عن خسمس 


سنوات في مجال الترجمةالفورية ٠‏ 


؟ ‏ مترجم فوري لقةفرنسية د فربيحةوبا كس : 
من الحاصلين على مؤه[علمي تخصصي في نفسااجال وخيرة لاجعة 3 يل 


عن عمد سنوات في مجان الترحمة الفورية ٠‏ 
١‏ الطلبات شخصيا الىمراقبة الاختيار 
وير ويرفق بالطلب: 


(1) ضورة عن المؤه ل الطمي + 
2( صورة عن شهادة الخيرة ٠‏ 
0( عيد ؟ صسورة د شخصية 9 


ونسيتم تحديد 
المؤهل العلمي والخبرة التاليقله ٠‏ 


بديوانالموظفين حتى نهاية شهر 


جميعها لا ترد ٠‏ 


الدرجةالوظيفية طبقا كقانون ونظاوالخدمة المدنية » على ضَسوء 

































اجتمع رثيمس وفد الكويت الى 
مهرجان دمشق السينمائي السيد 
سليمان الفهد الى وزيرة الثقلفة 
والارشاد القومي في سوريا السيدة 
نجاح العطار أمس ليحث المسائل 
المتعلقة بالامبوع الثقافي السوري 


القادم ٠‏ , 
وابلغ السيد القهد وكالة الانياء 


© لينى محمد د الدجاتي آقامت حفلة 
شاي دعت اليها القرييات 
والصديقات ٠‏ 

© باشرت السيدة فاطمة عبدا لله 
السالمية ) يعد ان انهت اجازتها 
التي استمرت ثلاثة اشهر حيث 
أهدت الزوج العزيز السيد فتحي 
سعود مولودة جميلة سمياها 
.« حتان » ٠‏ ومبؤوك وحمذدا لله 
على السلامة ٠‏ 






عاد الى البلاد السيد باسر خليل 
نصر بعد ان قام بتمثيل شركة 
السينما الكويتية في مهرجان ميلانو 
السينمائي ٠‏ يا هلا ٠‏ 


المزمع اقامته في الكويت في مارس , 





عبدالحميد عبد 


الكويتية أن الاجتماع تنباول آيضًا 


وضع يرنامج تنفيذي للاتفاقية ٠‏ 


الثقافية المعقودة بين البلدين 
ومسأنة تيلدل الكتب.والمطبوعات 
ودخول الصعف والمجلات: الكويتية 
الى سوريا ٠‏ 

وقال ان من المتتظر إن تراس 
الوزيرة السورية وفد يلادها الرسمي 
الى الاسبوع الثقاتي السوري في 













٠.‏ قام دجيل الاعبال السعنودي 
لله العيسى بزيارة 
الكويت ا بعض الاعمال الخاصة 
بمشاريعه الواسعة في مجال الاثاث 
ع وكان موضع حقاوة 
ترحيب الزملاء والاصدقاء > أطد اطيب 
تمنياتطة لابى قيس بالتوفيق ٠‏ . 


بعلن الناوي عن جباحبته ا وموظف ركفاو 1 
عالية وغصرة طويير في اللراملاة 00 


امراعيع شؤهييًا م 


جمم_الثناري با خالريي - 


بيصسيرضم النتكووالدسساد بنقابلة الطدت ولأ دنياء أسر ضى : 
وولدصلتفت مي الملويادت الد يغ عت ا حياة والراس 
رمشررط الفبودت فك الجاسا دس الدسرلةةء مهمما. © 
يتمع دضرسة الراعع مرا اديت رزدده مرا سس 


ضراع سنك وباسية عامت | 


طالب - 


ينه ادي ااي ا *« 


شامع ع فين ع طاه 2 مسر 00007 وعم 539 0 معد 


فر رلككماء 5.5 35 


مس م 
ات 








© غصت ديوانية الحاج عبداللطيف يوسف العومي باعيان البلاد والتجار 
من الاصدقاء والمحيين لتقديم التعازي بوفاة شقيقسه المرحوم احمد » 
متمنين له ولآل العومي الصير والعزاء وللفقيد الرحمة ٠‏ 








الكويت وان تقوم خلاله ان 


.خارج التطاق الرسمي يتعلق بالقام 


محاضرات او عقد ندوات ثقافية ٠‏ 
وكات مهرجان دمشق السيتمائي قد 
انتهى امس الآول وشاركت فيه 
الكويت بفيلم روائي هو عرس الزين 
للمخرج خالد الصديق ٠‏ 

واشادت وزيرة الثقاقة السيدة 
تجاح العطار بالدور الفعال الذي 









© الانسة زيتب محمد محمود 
سحاب الموظفة في مكتب وزير 
التربية تم عقد. قرائها الى الشاب 
كمال عبدالسلام المحاسب في 


حفل حضره الاهل والاقارب ٠‏ 
- وميروك ٠‏ . 


06 الزميل يهام الديسن 


السفاريني. حفلا ساهزا في قندق. 
شاطىء المسيلة يوم الاحد الماضي : 
بمناسية' زواجه من.الانسة حتنان 
اك وقبيا حبر د العفال الاهسل: 


6 ق أحفل بهيج حصره نفيف من الأقارب و والاصدقاء واقيم في احد الاندية »أتم 
زفاف موسى مؤذن وسمر عيدالرؤوف الاشمر 
العاهرة لقضاء شهر العسل ٠‏ بالرفاء والبنين ٠‏ 





ظ 00 2 


قام ته وقد ا قي الؤتسر. 
وشكرت وزارة الاعلام الكويتية 
ونائب رئيس الوزراء ووزير الاعلام 


الشيخ جاير العلي على امساهمئة 


الكبيرة في المهرجان ٠‏ | 


واشادت كذلك يوسائل الاعلام 
أ الكويتية التي قامت بجهد يستحق 


التقدير في نقطية اقباء ونشاطاتٍ 


٠ المهرجان‎ . 





© أحمد فؤاد احمد شنا يغادر 
البلاد خلال الايام القليلة المقبلة 
لعقد قراته على كريمة احدى 
الاسر , ثم العودة الى الكويت ٠‏ 
بالسلامة وميروك ٠‏ 








والاصدقاء وجميع الزملاء ي جريده 


1 الارب نايمتر وشركة الكويت 


للتامين. ٠ ٠‏ نتمنى أله حياة سعيدة 


3 زافلة: [بالمسرات ٠‏ ميرك .- 


© السيد سيف جبر المسلم سفير 
دولة البحرين لدى دولة الكويت » 
عاد من الديار المقدسة بعد ان ادى 
فريضة الحج ء ولا يزال يستقبل 
المهنثين في داره ٠‏ ومن المنتظر ان 
يعاود اعماله في مقر السفارة ابتداء 
من يوم ٠١‏ الجاري فتهائينا للسيد 


٠‏ العروسان سيسافران ات 











































سفير اليمن يغاز 
الى صنعاء 

يغادر اليلاد اليوم متوجها ! 
السيد عبدالته الراءي 
الجمهورية العربية اليش 
دولة الكويت لاجراء مشاررا 
حكومته حول تطورات 
منطقة الخليج بشكل ذخ 
والوضع العربي يوجه عام , 
وسيمضي السفير عدة ايام أ 


قبل ان يعود الى مقر عطه / 








© بحضور لغيف من الاهل , 
والاصدقاء » ثم زفاف الاذ ا 
عبدالته معوض الى السيد 3ام 
عبدالرحمن ٠‏ وقد اقيسث 
عامرة احتقاء بالعروسين* 






والاصدقاء ٠.‏ 3 3 
ميلاد كريمته سباح ٠٠و‏ 
سمسم ارييع شيعات هن ' 


المديد ++ 53 


آلف ميروك يا سمسم ١‏ 5< 
ا 









































































































































1111 


ا 






١ 
0 1 


.ناذا :عن البساط؟ 


مسرحية - اليساط السحري 
- على مسرح مذرسة - صقر 
. الشبيب - بالقادسية -س 
خرجوا يمحصلة واحدة 
وهي : كم هو مسكين الطفل 
.٠‏ ومسرح الطقل ه 2 . 


ذلك ٠.‏ 
ولكننا نقولموء ماذا كان 
وراء تقديم العترض قير ب 
الهدف المادي -.فحشر 
الممثلين في فترة زمنيية 

قصيرة » ويصالة لا ت 


الجمهور ٠.٠‏ ليفا 
الصالة 55 ويكنراسي 03 3 


وازدحام. يشري-يضيع فيه 
الحايل بالتايل ٠...‏ وصراخ 
يغطي على إداء الممثلين ٠٠‏ 
المساكين ٠:‏ - 6 

ماذا اكثرامن الكسب 

000٠١ الأدي‎ 

واستغلال العيد ٠.٠‏ 

تقول ذلك » من متطلق 

0 حرصتنا على. هذه التجرية 
: التي وقفنا يجانبها لشعورنا 
باهميتها + آما أن ' تنحرف عن 

منهاجها ٠٠2‏ فذلك امير 

1 ترقضه ٠٠‏ ولا تقيله ٠.٠.٠‏ 


مشاهد 


0 


-ولكن الازمة الحقيقية 


© الذين شاهذوا عروض ' '" ديفيد نفسها التي 


وتحمن 1 ةذ . 


مطلقا للعرض |المسرحي 7.2 
وبالاضافة لفتح الياب امام 0 
حصا 


بالفوضى المطبقة: التي. تسود ' 


مرئية وغفير مرقمة .. 


- البتوك الاميركية والاقتصاد المصري | 


6 ليست الازمة الحقيقية اختفاء العلإيون من 
اسواق مصر ى في هذه الايام ٠‏ 

في (صابونة). كنت 
تزحلق يها الناس] متاك 
بعدما صورت لهم «اخلاق القرية» أن! اتقاقيات 


.أولاد ٠٠١‏ "الكمب ء يداية الانقتاح وا اع 


فاذا بها لم تكن اكثر من انيطاح وانتشاح !.١‏ 
برعا ا 


© الدكتور «العجوز» حسيسن فورك حرَك 
أسرائيل رجله وراح هناك يحاضر عن السلام ع 
وعلوم ما وراء البحار + لست ادري ١‏ تا كان 
بينها علم مذبحة مدرسة بحر البقر - إمن «تل 
ابيب » على ذمة مجلة اكتوير 0 اليحار 
والانهار حسين فورزي يطلب من توفيق |الحكيم 


5 وقال في برقيته من قرط | الغيطة : 
اني معنقل في قلوب الاسرائيليين ! | 
ان اط راي إلدكتور 
البحري : 

لبحر» 


0 ١ 
| ةا‎ 
ٍ جار جار جاو‎ 
عن مجلة «اكتوير» الاخيرى بين يذي'» وقد‎ © 
دبجت فيه يراعة رئيس تحريرها الانيس‎ 
المنصورى ثلرثة أرياعه : مع معاوئيه عن‎ 
دايان «رّجل كل العصور» ! ا‎ - 
من‎ ٠. * الطريق الى اميركيا يبدأ قن هنا‎ - 
7 
امير‎ ٠١ يقالن مصر يبدا من‎ 
رطة المال والاقتصاد بين صر وام كيك‎ 








- اوبات والبضائع الاميركية ! 1 

- كيف تعقند فقآيك » فى ..١0‏ الولايات 
ا أنك» في : 

- حلول: مصرية - أميركية مشاكل الإسكان 
والامن الغذائ 


- المساعدات الاميركية صر تؤتي ا 1 








- ازياء من اميركا ! طعام من اميركا ! ثقافة 
من اميركا ا 

وخبر صغير على عمودين تي نهاية المطاف , عن 
العيدين اللذين تحدثت عزيما (اكتوبر) : الال 
عيد الاضحى والثاني عيد مجلة اكتوير ! 

ويقولون لك هناك أن (الارض بنتكلم عربي) 
وليس (امريكاني ) ٠٠‏ أه ياني !! 


جل عار جاو 
© بمناسبة معرض (الكتاب العربي في 
الكويت) هناك مثل. ياباني او صيني قديم 
يقول : لو نظف كل. انسان أمام بيته لاصبحست 
كل. مديئة نظيفة ! وهذا يقودني الى القول او 
التمنى : 
- لو باع كل انسان من رغيفه واشترى كتابا 
لاصبح كل. بيت مثققا ؛! 

عاد جار جو 
© مدرس الرياضيات «المسري» صاحب ال 
(١0؟)‏ دعوى اصدار شيكات بدون رصيد قال 


٠‏ عن نفسه انه استاذ عظيم في الحساب . ويما 


ان لكل جواد كبوة يا بيه . فهو لم يحسب ٠‏ او 
يفتح (حسابا) لهذه الاخرة التي انتهى اليه 
علمه وذكاؤد . وطموحنهد لان يكون (رسول) 
معارف 0 1 


© مطريو العف ا 0 
محرم فؤاد . وهاني شا شاكر ماهر العطار وقيرهم ء 
كانوا في زمن عبدالحليم حافظ يشتكون من انه 
يقفا في وجوههم وشهرنهم ٠ ٠‏ والان . ليس من 
جديد عتهم ٠٠‏ ريما لان عيدالحليم مايزال 
(شبحه ) واتفا في وجوههم 9 


مالكش حق . يا عبدالحليم ! 


جا جاه 
© اعجيني هذا الكاريكاتير . لمناسية العيد 
السعيد : الجزار يسال خروف العيد : نفسك في 
ايه قبل ما موت ؟ ويجيب الخروف : نفسي أن 
لماه كر لحني كني يستطتع إن ,بتري 
00 





( عبدالله الشيتي ) 


-_- ويدا الشائ ج الامبيكي يعود صر 1 






























| الطفكبالرجولت 
الت المرمسة 








عليها واذا لم تحدث الالفة 
الكافية فعلى المدرسة ان 
تزور الطفل في منزله لاحداث 
مزيد من التعارف والالفة 
التي تصل الى حد الصداقة ٠‏ 
وني اليوم الاول للدراسسة 
يمضي الوالدان أو احدهما 


عالم المدرسة عالم عرب 
تماما على الطفل فق بداية 
حياته الدراسية ., المكان 
' والاشكال والوجوه وكثيرا ما 

الى تنا يتتاب الطقل احساى بالضياع : 
البلاد اليوم م والاغتراب نمام كما يشعر اي 
. عبداك إل انسان كبير حينما يذهب الى . 


الدول قبل يدء الدراسة 
ياسبوعين ٠‏ وتهصسب الام 
والاب في زيارة الى المدرسة 
ويقابلان مدرسة الفصل التي 
تتفقد معهما انحاء المدرسة 
ويتعرفان على فصلل اينهما 
: وؤمكان جلوسه ثم يتحدثان مع 


ربة العرية. مكان ما لاول مرة ويجد نفسه المدرسة عن شخصية ابنهما , اليوم الدراسي مع الطفل ٠٠.‏ 
كوبت لاهراء. وحيدا ٠‏ | وطباعه وعاداته وحالته نهذه الخطوات السايقة 
. حول تطر. فالمدرسة تفتح ايوايها في تنك الصحية وهوايات سه تقضي على اكثر من 50,/' من 
إرجه بنك الدول قبل بدء الدراسة , واهتماماته » ثم يزور الطفل قلق الطفل ومعاناته ٠‏ ويظل 
| رابو تجاه تلك المشلكل التي قد |2 المدرسة مع والديه في يوم ال فل في حالة استرخاء تام 
9 السفير عدا نواجه الاطفال اتبعت يعض | آاخر ويلنقي مع المدرسة التي قي الاسابيع الاريعة الاولى 
3 :. المدول المتحضرة اسلويا علميا . | تناديه باسمه وتعطيه يعض ” دون أي تدريس لان عملية 


لتجاوز تلك الشاكسبل 
قالمدرسة نقح ايوايها اف تنك 


الانتقال من جو الحرية الى 
جو النظام المدرسي يجب ان 


"الهدايا وتمكث معه يعض 
الوقت حتى يألفها ويعتاد. 


0 
1 
أتكون تدريجية وبطريقسة 
| يتقبلها الطفل .. وفي خلال 
| هذه المدة تكون المدرسة قد 
اععدت صداعات مع كل اطفال 
:فصلها وساعدت ايضا على نمو 
أصداقات بين الاطفال وتكون 
إقد كونت فكرة عن شخصية 
إكل طفل وسلوكه ومستسوى 
|ذكائه ونوعبة الاهتمام الذي 
إيجب ان يعطى له ونوعية 

'المعاملة التي ينلقاها ٠‏ 
أوهنا يجب على الاب والام 
؛عدم الضغط على الطقل في 
:ايام دراسته الاولى لان ذلك 
أقد يؤدي الى نتائج عكسيسة 

























بل يجب دفعه لحب مدرسته 
ومدرساته وزملائه يكل 
الوسائل والطرق المرغوية من 
قبله ومتابعة زيارته في 
المدزسة وترغييه فيها 
والاستعانة بالكتب المصورة 
والحواقز المشحصة. وربط 
المدرسة بالتجارب المشرفة 
الماموسة للطفل .. حتي 

نستمر الايام بل الشهيور 
الاولى بالنسبة للطفل مشرقة 
وسهلة نجذبه ولا تتفره 
وتصيح المدرسة شيئا مفرحا 
وحدثا سعيدا في حياة كل 
طقل ٠‏ 


































! ونيانات الظل يضفة خاصة. 
تعتير مسن إهم إلنباتقات 
الطبيعية التي تزيد من جمال .. 
بيتك في كل فصول الضنة ..'. 
من نلك النيانات نبات الصيار 
فبالاضافة الى جمالنُته . 
وشموخه لد معان إخرى : 
نقسية تدل.بملى صفات راقية 
مكل الصبرا.ء. الهدوء .. 
الاتزان ٠٠‏ والقوة ٠‏ . 














: بسيا ددرا لريمن إرثبي 
ٍْ متشعبكت 
سي عائله الحرارية باللويٌ وفسطين اهارت 
: ب وفاة عميرها ا مله الجاجم 


ايف صَا لض 


ٌْ : اب_خالر 
ف يعب د قلطي ع نع يالف ما تبععام] تماقا ف 
اال المروالهرى 30 


تع ل التمازيي لرعال. ف مغل دلره مر ولتساء في بيس 


ؤلره معظع ال 3ت ننس بالغهرة شايع مرح بن تير 
ترب يَمَالَةَ امال العرببية ولاج 9 كيام ل 


أثائنه رائا اليه را معروت 






















ةط الدمة الريك 5.01 دي 
تناع اط الممريحيالرير_الذك سر موا داش بثرروسس 

ديفا عونا | وكيشاء:ورات السدرم ء تاخزانياء بالترستس 
“ممرافك فاع اميه الموس ذل اعتبالا مويتش نومير 4 
١١‏ مك باغ ءاس تخي وتنا الما , اسك ا وف كرعرات ء 
1 با لين سق افمسبرع الذوف مث دصر حية ١ ١‏ ْ 
1 عي مو ماذية ا مفنيئره وادئسم |" وموس سو اللسبفسارالررضالت : 

ب موود | ةف اكنويت إسادة بر وسخالة الراث_لامبرصية” 


١ ١ ص.ت...)؟؟ الصهاة‎ ٠ عاواطوقاف يت‎ ١ 
48 <قليضرت ا تكخظيا؟ ناكد‎ 
















أعلى مد : في الساعة ١‏ ظهرا 
ليلا ٠‏ 

ادنى جزر : في الساعة ار" 
صباحا وق الساعة ايأر" 
0-06 


الكويت : الكندي. 
0 : الكوثر 
حولي والنقرة : شمسان 
السالية : الشاهين 


الفحيحيل والاحمدي : برقان 
جليب الشيوخ : النمران 


4110 
لفتلفقف 
لم 
11م 
قوفف 
41 


فتكي 
0111 
فقت 


يؤذيك احد الاصدقاء فلا تعامله 
بالمثل ٠‏ 
برج الدلو : ( 7١‏ يناير - 


برج الحوت : للف فيراير 
- م؟ مارس ) 

تتعرض لحسد عدد من الزملاء ٠‏ 
برج الحمل : ( 7١‏ مارس 
- ١0؟‏ ابريل ) 

تملك اخبارا حسنة ويثتى علي 
جهودك ٠‏ 

برج الثور: (51 ابريل - 
٠6‏ مايو ) 

صداقة تدخل حياتك تعمل 
لصالخك كثيرا ٠‏ 

برج الجوزاء : ( 1" مايو ‏ 
90 يونيو ) 

سعادة واضحة في الحب . 

يرج السرطان : ( 1؟ يونيو 
-١؟‏ يوليو ) 

هدية ثميئة ستطقاها قرييا ٠‏ 
برج الاسد : ( 7١‏ يوليو - 
٠‏ أغسطس ) 

تصل اليوم الى ما ترغب فيه من 
نجاح ٠‏ 

برج العدراء: 510 
اقسطس - ١؟‏ سبتمبر ) 
أانت محلوظ فحاول تنفيذ 
افقكارك ٠‏ 

برج الميزان : ( ١؟‏ سبتمير 
-١؟‏ اكتوير ) 

تنال التجاح ونقدير المحيطين بك 
بالعمل . 

برج العقرب : ( ١؟‏ اكتوير 
-م؟ نوقمير ) 

: تطرق ابوابا جديدة لتعود عليك 
بالريح ٠‏ 

برج القوس : ( ١؟‏ نوقمبر 
-م؟ ديسمير ) 

يحدث بينك وبين احد الاصدقاء 
خلاف . 








الال 


المديتة , 44.64 
]حو ا 6سا /اء 66 
السالية 174؟1"س,؟11141؟ 
خيطان .1-1 ,ولا 


الجهراء ‏ 1110لا 
الفحيحر والفنطاس 
ا 1111 


“ره الشارة الموسيقية فالسلام 
الوطني ء ."ره القرآن الكريم » 
٠.ر"‏ نشرة الاخبسار الاولى » 
ور مع الكتاب والسنة , مار" 
قراءة البرنامج » "ار" مختارات 
غنائية وموسيقية » ٠٠رلا‏ موجز 
الانباء » .رلا اغنية وموسيقى ٠‏ 
ورلا صحاقتنا اليوم » .كرا 
نصف ساعة مع الغناء 
والموسيقى » ٠«رهة‏ نشرة الاخبار 
التانية » 6ارلم عبد الكريم عبد 
القادر ونجاح سلام في اغنيتين » 
٠'رلم‏ من طرائف الاخبار » 0؟رللم 
مجموعة اغنيات ء م.رة عالم 
الاسرة » .٠ر8‏ قد حبي مافيش » 
0ر١٠‏ من برامج اذاعة البرنامج 
الثاني » من شيم البادية » 
مكرء١‏ موجز الانباءء هلار١٠‏ 
حنى الواحدة مع برنامج دعسوة 
مفتوحة » ؟اأر1١ا‏ اذان الظهر » 
11 حديث رضلا الله في 
الاحسان الي اليتامي » 6ار؟ا 
مسلسل سندريلا » ٠.ر!ا‏ نشرة 
الاخبار الثالثة » 0أرا مصطفى 
احمد وفيصل عبدالله في اغنيتين » 
هرا هذه برامجناء 50ر1 يأ 
قلبي لا تتعب قلبك » .مرؤ يخلق 
الله مايشاء 2» 1آر؟ مجموعة 
اغنيات » أكر؟ القرآن الكريم » 
لاكر؟ أذان العصرء ؟كر؟ 
اساطير شعبية » (0ر؟ مجموعة 
اغنيات ء» .كر" ندوات تربوية » 
٠هرة‏ موجز الاثياء » 0٠رخ‏ اخبار 
جهينة ٠‏ .؟رة تسبي الزمسان » 
مكرة نافذة على التاريخ ؛ كر 
القران الكسريم ؛ .ره اذان 
المغرب . 85.ره من برامج اذاعة 
القراآن الكريم » .'اره شادي 
الخلبج وفايزة احمد في اغنيتين » 
"٠٠‏ موجز الانباء » 0ءر" ققد 


لفون 


البرنامج الاول 


.رم بدء الارسال ٠‏ ١آرم‏ 
المسلسل الكارتوني » سكوبي 
دوء مره برنامج الاطفال 
المحلي ء فنون الاطفال ٠‏ 0.ر" 
فيلم ثتقلانفيء ار اذان 
العشاءء كار" برنامج العسلم 
والحياة » لاءرلا برنامج حدث في 


مثل هذا اليوم . ١ارلا‏ يحيى 
احمد » اجمل عيون:2 ١ك8رلا‏ 
المسلسل العربي ؛ مارد الجبل » 
لاءرم برتامج عالم السيئناء 
٠ءرة‏ نشرة الاخيار العربية » 
لاكرة النشرة الرياضية ٠‏ 45كرة 
المسلسل !آحل ؛: اموات للحب ٠‏ 
ره المسلسل الاجنبي ٠»‏ 


57 الصلبيضات 
الاحمدي 





المناعية قفنت 
الشرطط الساحلي  ١4‏ .؟؟ 
ميناء غبد الك نتلملت 
جليب الشيوخ ‏ 4إلم؟1/! 













الحبايب » 5ارل" با الهي 2 3 
اذان العشاء 3 حديث لمحة 
نقدية بين النظرية » والتطبيق ٠»‏ 
أكر" مجموعة اغنيات » ..ربا 
جريدة المساءء» ٠كرلا‏ مجموعة 
أغنيات » ..رلم نشرة الاخبار 
الرابعة » وارم يحبى احمسد 
وسعود الراشد في اغنيتين » 
رم اخبار الرياضة ؛ 0كرلك 
مجموعة اغنيات 2 ٠.رة‏ الجديد 
في الثقافة والفن » ملارة حتى 
العاشرة نبقىي مسع مجموعصسة 
موشحات » ..ر١٠‏ موجز الانياء » 
ل/اءر١٠‏ هسلسل حديقة المرء 
"كر١١‏ شوصف فيك » .'ار١1‏ مع 
الشباب . .هرء١‏ اللي يعزنا» 
٠.ر؟!‏ الخطا ممنوع» د1١‏ 
موجز الانبساء ء 0.ر؟1 بقايا 
الليل » ٠.ر١ا‏ موجز الانبساء, 
6مر؟ القرآن الكريم ء ١ثرا‏ 
الختام بالسلام الوطني م 


والخنام بالسلام الوطتي ٠‏ 
البرنامج الثاني 


٠ءرلا‏ بدء الارسال ء. 0.رلا تقدم 
لاطفائلنا الاعزاء حلقة جديدة من . 
البرنامج المحلي ؛ افتحا يا 
سمسم ء 0؟رلا أولى حلقات 
مسلسل الاطفال الاجنبي ء تك 
هارت . ..رم الاخخسلسار 
الاتجليزية » ورم تسجيل كامل 
لمباراة كرة القدم التي اقيمت 
مساء هذا اليوم بين فريقي نادي 
القادسية ونادي السالمية وهي 
من مباريات الدوري العام 
٠مرة‏ الفيلم الاجنبي ١‏ الموت 
الهامس ء وار ١١‏ الختام بالسلام 


كونيسي ء 6١ر١١‏ موجز الائباء * الوطني ء 
تي ا 8 1 1 

يما الاتدلس سيئما غرئاطة 

ومن السيت 1914/11/9 ومن السبت11/8/ 19184 


كريس كريستوفرسن - اني 

ماكجرو س بيرت يونع - ارنست 

بورجنين في فيلم - القافلة - 
سينما السالية 

من السبت */149/6/11 

دافيد كارادين - كيت جاكسون 

في فيلم - الرعد والبرق - 
سينما الحمراء 

من السبت 15009/11//9 

نور الشريقف - بوسي في فيتم 

>- بدون زواج افظل - 


سبنما السيارات 
اعتيار! من اول ايام عيد الاضحى 
المبارك 
عادل امام - مديحة كامل - 
تمير غاتم - مغذهر أبو النجا في 


الفيلم م اسيم - ازواج 


١‏ القردوس 
إعتبارا من اول ايام عيد الاضحر 
المبارك 
امتياب باشان - شارميلا تاجور 


في الفيلم الممتع - بلا خجل - 


وج ماكلور - جون مسنري في 


اعتبار؟ من أول ايام عيد الاضحى 
المبارك 


إعتبار من اول ايام" عند الاضحى 
الميارك 
شاشي كابور - زينات آمان في 
غيلم ل الرفيقان 2 

لسيئما الاحمدي 
ومن الاثنين 1 
الصاروخ !للدمر 

نسيتما أله 


الفحيحيل 
ومن الاثنين والللاناء 
ان 
بنات اليوم 
سيتما الجهرة 


ومن الامنين 7 انف اهلف 
فيلم الوعد 


تأجيل سباق الخيل 
الرابع المقام اليوم 

قررت الهيثة العليا لسباق الخيل 
امس تأجيسل الاجتساع الرايع 
للفروسية المقرر اقامته اليوم الاثئن 
نظرا لعدم صلاحية مضمار سباق 
الخيل يسبب الاعمال المسمارية 
الجارية نتفيذها في ارض السباق 
وكذنك العمل في المدرجات ٠‏ 


التضامن يرسل قتحي كميل 
الى الخارج للعلاج 
عقب انتهساء عطلة عيد الاضحى 
المبارك ورجوع بعض اعضاء مجلس 
ادارة نادي النشامن من الاراضي 
المقدسة بعد ادذاء فريضة الحج 
اجتمع مجلبى ادارة النادي واتخذ 
بعض القرا أرات الادارية التي تهم 
النادي وكان من طمنها : 
- اعتماد تكاليف اصلاح ملعب كرة 
الطائرة وتغطيته بطبقة بلاستيكية , 
- ارسال مساعد مدرب كرة القدم 
علي الحيد الى هنغاريا لحضور 
الدراسات التدرييية المقرر اقامتها 
هناك على نفقة النادي وكذلك 
ارسال اللاعب فتحي كميل الى 
الخارج للعلاج بالاضافة الى بعض 
القرارات الادارية الاخرى ٠,‏ 


ذهبية وبرونزية للصين 
في بطولة العالم 
للناشئين برفع الاثقال 


سالونيك (اليونان) سجل الصيني 


ودشوت نصرا ساحقنا في بطولات 
العالم في رفع الاثقال التي بدات في 
سالونيك بحصوفه على الميدالية 
الذهبية في رفعة الخطف في وزن 
01ل ءج مسجلا في الوقت نفسه 
الرقم القياسي العالمي للناشئين 
نحت سن الاسنة يرفعهله 
لاك .ج. 

وكان وقد سجل هو نفس الرقم 
القياسي القديم وضظطلو 
مرلا١٠اك‏ .٠ج ٠‏ 

وقد تقدم ودشوت على السوفياتي 
الكسندر فوروينسن المحظي الاول 
الذي سجل أيضًا رفع 11١‏ ك ٠ج‏ الا 
ان الصيسني تغلب عليه في وزن 
الجسم ٠‏ وقد حصل على الميدالية 
البرونزية صيني اخر يدعى كاي جي 
شنج اذ سجل رفع ورلا١1‏ ك ٠ج ٠‏ 



























دينارلاتحاد الشرطة الرياضي 


تبرع سمو امير اليلاد المفدى الشيخ جابر الاحمد الجاير بمبلغ عشرة 
الاف دينار لاتحاد الشرطة الرياضي الكويتي ٠‏ وذلك تكرييا من 
سموه حفظه الله لابنائه الرياضين من رحال الشرطة ٠‏ 

وتآاتي هذه اللفتة الكريمة من سمو الامير كتعبير عن تقديره لرجال 
الشرطة بمناسبة فوزهم بالبطولة العربية الاولى للشرطة لكسرة 
السلة والتي اقيمت على ارض الكويت خلال الفترة من 1٠٠١‏ -ا,؟ 
اكتوبر الماضي ٠‏ وشاركت فيها احدى عشرة دولة عربية ٠‏ 





وازاء هذه البادرة الخيرة من سمو امير البلاد يتوجه اتاد 
الشرطة الرياضي من سموه وسمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء 
الشيخ سعد العبدالنه السالم الصباح بجزيل الشكر والامتتان على 
رعايتهما ومواقفهما النبيلة والدعم والتشجيع الذي لقيه منتضب 
شرطة الكويت خاصة واتحاد الشرطة عامة مما كان له ابلغ الاثر 
في تحقيق الفوز والحصول على كاس البطولة وما عبر عنه 
الرياضيون من رجال الشرطة العرب على ما نقوه من حفاوة 
وتكريم بالغين على مختلف الاصعدة ٠‏ 


كما يتوجه الرياضيون من رجال الشرطة بالدعاء الى الله ان يطيل 
في عمر سموه وان يوفقه في كل خطواته الحكيمة للعناية والتقدير 
اللتين يلقوتها من سموه وسمو ولي عهده الامبن والى سعادة وزير 
اللداخلية الشيخ نواف الاحمد الجابر » الذي كان وراء كل عمل 
عظيم ساهم في انجاح البطولة » معاهدين الله والامير على ان 
يظلوا اوفياء للعهد عاملين مخلصين لرفعة شأن الكويت ٠.٠‏ 











اقيمت يوم امس مبا ريتان ضمن ‏ مباريات البطولة الاسيوية لكرة اليد' 


الاولى يين اليايان والهند وانتهت 


بفوز اليابان 8/58 والشوط الاول: 


2/7 لليابان والحقيقة ان فريق الهند ضعيف ومستواه يساوي أي' 


غريق من الدرجة الثانية ٠‏ 

كما فاز قريق الصين على فلسطين 
*/ وكانت نتيجة الشوط الاول . 
060 » وقد صمد الفريق الفلسطيني 
في الشوط الاول » ويعدها سيطر 
الفريق الصيني فيالش وط الاول 
وبالرغم من فارق الاهداف الكبير آلا 
ان منذر اسماعيل حارس المرمى. 
داقع ببسالة عن مرماه وكان نجم 
المباراة مع محمد احمد ؛ والفريق 
الصيني ظهر بمستوى ممناز وافضل 
من اللباراة السايقة ومستواه احسن 
بكثير من البطولة الاولى التي شارك 
فبها في الكوبت ٠‏ 

اخبار وفد الكويت 

في الصحف الصينية 
نشرت الصحف الصادرة يوم امس 
المقالات الكثيرة عن فريق الكويت 
تحليلا كاملا يثبت فيه اعمار واطوال 
لاعبي المنتخب ومنهم الذين شاركوا 
في البطولة الاولى واللاعبون الجدد 
وأشارت الصحف الى أن منتخب 
الكويت هو الفريق الفائز ببطولة 
كأس فلسطين التي اقيمت مؤخرا في 
الكويت ٠‏ 
كما تناولت الصحف في مقالاتها 
ارسال التهاني بمناسبة عيد الاضحى 
المبارك ء وعادات وتقاليد هذا العيد 
من تبادل التهاني واداء فريضة 
الحج » كما اشارت الصحف الى 
الاغنية التي قدمها وفد الكويت ٠‏ 

بحث عضوية فلسطين 

في الاتحاد الدولي 
عقد اول امس اجتماع حضره ده 
رياض الاغا رئيس وقد فلسطين 
المشارك في البطوئة ورئيس وامين 
سر الاتحاد الدولي ذكرة اليد 
ومندوب اسيا في الاتحاد الدولي 
يخصوص انضمام فلسطين للاتحاد 
الدولي وقد استمر الاجتماع لمدة 
ساعتين وصرح عقب ذلك د. آقفا 
بانه ثم الاتقفاق صلى ان تقدم 
فلسطين طلبا بالانضمام الى عوية 
الاتحاد » وسيتم يحثه في الجمعية 





العمومية القادمة التي ستعقد اثثاء 
الدورة الاولمبية في موسكوء هذا 
وتقرر أن يدعى مندوب فلسطين 
لحضور اجتماعات الجمعية العمومية 
للاتحاد الآسيوي والتي ستعقد اي 
هونغ كونغ في العام المقبل » وذلك 
للتنسيق مع الاتحادات الاسيوية قبل 
اجتماع موسكواء 

كما اشاد دء اغا بجهود الشيخ فهد 
الاحمد رئيس الاتحاد ا 
والدعم الكبير الذى تلقاه الاتحادات 
القلسطينية وخاصة من اجل ضِم 
فلسطين للاتحاد الدولي الكرة اليد ٠‏ 
والجدير بالذكر بان هذا الاجتصاع 
دون في محضر اجتماع رسمي واضاف 
ا 0 
نهاية البطولة ٠.‏ 

عودة أعدنان عبد النبي ' 
٠‏ 9 2 9 : 

شارك في مباراة الكويت والهند 


- - 1 
رقم قياسي لاطول , 
مدة بقضيها : 
لاعبان هاويان | 
٠. 0 -‏ / 
في الشطرنج | 
سجل-فرنسيان اول امس رقبا 
قياسيا عالميا للهواة لاطول مدة في 
لعبة الشطرنج في يورجوان - جالي 
بالقرب من جرينويل في جنوب شرقي 
فرنسا فقد لعب الفرنسيان لمدة |81 
ساعة و14 دقيقة متواصلة  ,‏ ! 
وقد تعدى باتسريك فواسي 58 
سنة - ونيكولا بيترافونيش - 5+ 
- الرقم القباسي السابق الذي 
حصل عليه هولنديان بمقدار 14 
دقيقة وقد لعبا ؟/إ0 جولة شملت 
جولات لعباها مع + واخرى مع بع 
الهواة المحليين ٠‏ 
وقد لعب اللاعبان اللذان وض 
تحت الرقابة الطبية المستمرة دون 
توقف لمدة اربعة او خمسة ايام 
وكانا يتناولان طعامهما اثناء 0 








دوري 17 بالطائرة 
تقام مساء اليوم /ا مباريات في د 
تحت ١!‏ سنة بالكرة الطائرة 
يلعب كل من الكويت مسع خب 
والسامية مع كاظمة والنصر ملع 
الشباب والملبيخات مع منمناء 
والتضامن مع الفحيحيل والقاد. 
والمرموك والساحل مع العربي 0 
تقام المباريات على صالات الكو يت 
القادسية والعريي والمعهاد 
التجاري ٠‏ 


وفاة النائب 0 

لرئيس الاتحاد الدولي 
ة القدم 

موسكو - ١اذاعت‏ وكالة تاس 3 

امس ان فالتين جرانتكين الم 

الاتحاد السوفياتي» الناكب الاول 

لرئيس الاتحاد الدولي لكرة 9 






توفى فجأة اول امس عن و١1‏ 
وسبعين عاما ٠‏ 
وكان فالتين جراتتكين رئيس لجد 
هواة كرة القدم في الاتحاد الدوا 
لكرة القدم يضطلع بمهام منصبه أ 
لجنة اعداد الالعاب الاولمبية 
١‏ كما كان عضوا في الهيئا 
المسؤولة للاتحاد الدوني لكرة الت 
في ما بين عام 19541 حتى 110٠‏ 
وكان قد انتخب نائبا للرئيس في 8 
0 ثم نائبا اول للرئيس لاد 
الدولي لكرة القدم ٠‏ 

واضافت وكالة تاس أن 0 
جرنتكين بدا حياته الرياضية في 
موسكو كحارس مرىى لفريق 
«لكراسني لوتش» في عام 19197 ثم 
اخنتم حياته الرياضية في عام 14419 
في نادي لوكوموتيف ومنح لقب بطل 
الاتحاد السوفياتي ف عام 13151 وقو 
حائز على كاس الاتحاد السوفياتي أفي 
عام 15 واشترك في فرق موسكو 
وروسيا والاتحاد السوقياتي ٠‏ م 


اميركا تفوز ١‏ تفوز بكاس 
«وايتمان» للتقنس 
للمرة 5 


فازت الولايات المتحدة يبطولة كاس 
«وادتمان» للتنس وذلك للمرة 31 في 

تاريخ البطولة الذي اتضمن 090 الققاء 
سئودا بين لاعبي امسركا وبريطائيا ٠‏ 
وقد تحقق فوز اميركا بالكاس حينيا 
استطاع الزوجي المكون من اللاعيتين 
الاميركيتين تراسي آوستن وآن 
كيومورا القوز على الانكليزيتين 
جوانا دوريه وديبي جيفانس 5/1 »2 
7 . وهذا الفوز اعطى الجاتلب 
الامركي تفوقا مطلقا غ/صفرااذ 
بكفي الفريق المتتصر ان يفوز بارع 
نقاط من أصل /ا ٠‏ 







“ل مَبَارَياتٍ في * 0 


عمدنان عبد التبي لاعب نادي الشباب 
'والمنتخب الوطني بعد ايتعاد عن 


الملاعب دام اكثر من عامسين اثر 
أمايته واجراء عملية جراحية له ف 
الندن ٠‏ 


وقد ظهر عدنان قي المباراة بمستوى 
طيب بيشر بمستقبل جيد ويكون 
مكسيا للمنتخب الوطني وكان لتنا 
القاء معه بعد مشاركته في اول مياراة 


الخطورة َحَاى السا مية من هجوم القادسية 


اق الي القن اله 


عمتتقيىحسا 


في ختام الاسبوع السابع تقسام 
اليوم مبارايتان في الدوري الكروي 
٠٠‏ حيث يستضيف السائية القادسية 
على ملعبه ٠٠‏ ويستضيف الشياب 
الشهداء بالاحمدي وتيدا المبارايتان 
في تمام الساعة الثالثة بعد الظهر ٠‏ 

الخطورة على السالية 
من هجوم القادسية 

بعد ان استعاد القادسية خطورته 
واستطاع ان يسجل في مبارايقين 15 
هدفا ثم فوزه في مبارايتين برحلته 
الاخيرة بقطر اصبح من الخطورة 


بمكان أن يوققه اي فريق خاصة., 


هذه الايام ومكمن الخطورة في 
القادسية هو خط هجومه ..٠‏ ولو 
أن الاهداف تأتي من قذائف موجهة 
من_كل_ الخطوط ويغتير:القادسيةٍ 
القريق الوحيد الذي نسجل له معظم 
اعضاء الفريق . ولا شك ني ان 
الحالة الطبيية التي بيدو عليها 
الثلائني جاسم وفيصل وحيد تعسطي 
ثقة كبيرة للفريق كله ومن ثم يرتفع 
المستوى عمومآ وتدريجيا فلا يصمد 
امامهم الفريق المنافس ٠‏ 

لكن بالتأكيد ليس معنى كلامنا هو 
ان القادسية فريق لا يقهر .٠.‏ فلو 
أن السالمية استطاع ايقاف هجوم 
القادسية الضاري وفرض حصارا 
على لاعبيه ثم شن هجمات مضادة 
فانه يستطيع غزو المرمى لا سيما وان 
دقاع القادسية لم يرتق تُغراته بعد 
ويمكن النفاذ منها ويتوقف ايقاع 
السالمية على حالة الشطي والمكيمي 
ومحيوب والعصفورين وقيصر ٠‏ 

هل يحمق الشهداء فوزمه 

الثاني على حساب الشباب 
يشد فريق الشهداء الرحال اليوم من 
الجهراء حتى الاحمدي ويزحف خلفه 
جمهور كيير يدعو له بتحقيق الفوز 
الثاني وذلك لاكثر من سبب منها 0 
© تلك الحالة الطيبة التي ظهر 
عليها اللاعيون في مباراة خيطان + 
© حالة انعدام الوزن التي يبدو 
عليها فريق الشباب هذه الايام ٠‏ 
© نقد ذاق اللاعبون طعم الفوز 
ووجدوه حلو المذاق ٠٠.‏ وهم يرغيون 
في استعادته ٠‏ 
لكن الشباب وقد مني بالخسارة 
مرارا على مدار 4 اسابيع متتالية 
بسيب بعض الاصابات وخلافات بين 
بعض اللاعبين والنادي الى جانب 
الاصرار على طريقة مصيدة التسئل 
في الدفاع ٠‏ 
كل هذه الامور جعلت الفريق 
والمسؤولين عنه يخدمون الآمر .,. 
ويصئحون الخطأ ويهدفون الى 


اجتماع لجنة 
تشبيه ال< ٍ 
اجتمعت لجنة تشبيه الخيل برئاسة 


الشيخ فهد الاحيد ويحضور اللواء 
عيد اللطيف التويني ومحمد ماجد 


. الشاهين ونوري الشعيب وعلي 


حمدي سكرتير اللجنة حيث تم خلال 
الاجتماع ما يلي : 

© تم قبول الجياد التالية : رحال 
- المستقيل - سعداوى يعد قوزها 
بثلاثة سباقات .. وكذلك قبول 
الجواد اسح البصر لفوزه بيست 
سباقات ٠‏ 

© تم كبول ٠‏ رؤوس جديدة من 
التناج المحني منها ؟ جياد لابطيل 
الثويني والابراهيم أما الخامس فهو 
نايع لاسطيل السلام ٠‏ 


أدولبة حيث قال : شعرت ات بالخوقف 
والارتباك في اليداية اذ شعرت بانثي 
لا استطيع أن اقدم العرض الجيد 
متأثرآ بالاصاية السايقة ولاتني العب 
مع مجموعة جديدة لاول مرة ء وقد 
اثرت هذه العوامل م بداية اللباراة 
وبعد مرور وقت قصير وعندما 


شعرت بانني العب بسهولة ولم تؤثر 
الاصابة علي وزال الارتباك الذي 
اتنآيني حتى نهاية المباراة وان لم 
اقدم العرض الذي كنت ارجوم 
ولكن سوف اكون افضل في لباك 
القادمة ٠‏ 


بسرعة من الصين 
تدرب المنتخب الكويتي يوم امس 
الدة اساعة ونصف استعدادا للمباراة 
اليوم مع الصين الساعة ءارلا 
مساء ٠‏ 
يقوم الطلبة الفلسطينيون الذين 
يدرسون هناك بتشجيع فريق 


فلسطين والكويت ويالرغم من قلة 


بعددهم ولكن يظهرون يمظهر ممتاز 


بالبطولات والآلات المرافقة للتشجيع 
الا انهم لفتوا الانظار بتشجيعهم ٠‏ 


الصواب ... ونصب اعينبهم تلك 
المياراة لتكون بدايسة: الاتطسلاق 
لتعويض ما فات من فقد للنقاط . 

لذلك ستكون المبارايتان على درجة 







اقبال الجمهور الصيني ' 
على المباريات 

يقبل الجمهور الصيني على المباريان 
بشكل منقطع النظير بحيث تهتسلى,ر 
الصالة الني تسع لعشسرة النى 
متفرج ف جميع المياريات , .. 
© هذا وقد وصل احمذ ايو 
رئيس اتحاد الامارات العربية لكرة 
اليد ومعه احبد الفردان امين 
الاتحاد لحضور مباريات البطولة , 
© ومن ناحية وبعد انتهاء مباريان 
يوم امس اجتمعت لجنة ١‏ 
برئاسة رجب معيوق وذلك لوضع 
حكام المباريات التي ستقام م اليسوم 
بناء على المستوى الطيب الذي تلهر 
به حكام مباريات البطولة ٠ ٠‏ 
وهناك اجماع بان يقوم الحكمان 
الكويتيان المزيدي وعاشور بتحكيم 
المباراة النهائية للبطولة بين المئ 
واليابان ٠‏ 
هذا وستقام اليوم مباريتان الاولى ني 
الساعة .؟أرلا بتوقيت الممين مسن 
الصين والكويت ويليها في الساعة 
التاسعة الهند وفلسطين ٠‏ 
هذا وان جميع اعضاء الوفد بحالة 
جيدة ٠‏ 












كبيرة من الكفاح العمالينة 1 
مبارال الاحيدي ... وتصديع) 
اللمحأت الفنية وهز الشياك ل 
مباراة ثامر بالسالليةء 





نخبة من مرشدات مدرسة ام حكيم 


٠. 


استعداد مرشدات «ام 0 


2 


تعد قائدة المرشدات بمسرسة ام أحكيم المتوسطة ينات عفاف الابجي قريق 


المرشدات استعدادا للمخيم الكشفي 
الحالي يمركز الفتيات المرشدات ٠‏ 


لكشفي السنوي الذي سيقام يوم 11/5١‏ 


شمل الاستعداد تعرف الطاليات على كيفية اقامة الخيام وفنون الكشكفا 
والاسعاف الاولى والتمريض واستخدام اللاسلكي وبعض الهوايات التي تخدم 


الفناة في الحياة ١‏ الارشادية . 





© ضمن مياريات 

5 ريات كاس الرئيس 
العراقي لكرة القدم يلعب اليوم 
نادي الطلبة والتجارة عصلى ستاد 
الشعب ب الدولي ببغدان , 


© يصل للعراق في العاشر من الشهر 
الجاري منتخب الجيش ا مركزي بكرة 
السلة للاتحاد السوفياتي ليلعب ؟ 
مياريات اولاها مع منتخب الشرطة 
العراقي الذي سارك باليطونة 
العربية الاولى للخرطة في الشهر 





الماضي , 

© قطر 

عقد يوم السيت الماضي اجتباع يمقر 
اتحاد الكرة الطائرة والتنس في 
م ممثلي الاندية الرياضية حيث ثم 
سحب قرعة توزيع المدربييين 


الاندية ومن المعلوم إن الاتحاد 
سيستقدم © مدريين من تونسي + 
من مصر بالاطافة الى هدرب هنا 
سوريا ٠‏ 

































قار 50 على التمر مغ" في 

2 ه الذي جرى بين الفزيقين مساء 

فاسل اجيرن مس على مبالة كيفان ٠+٠‏ وكان 

الأماران ‏ "لفحيحيل قد اتهى الشوط الاول: 
سالج ينتيجة 18/44 + 

ل تجاءت المباراة ق مجموعها من جاتب 


البيل ا اليوم الثاني لدوري .السلة فاز 


























































© سليمان العسران ومحاولة في . 


فاعلية من دقاع النصر ٠.‏ وظهر 
الفارق واضحا بين الفريقين خاصة 
وان النصر يلعب للسرة الاولى 
بالدرجة الاولى +.. الا أن النصبر 
قدم بعض العناصصر التي ستثبت 
جدارتها خلال المواسم القادفنة 
بالاحتكاك مع اقرانهم ذوي الخبرة ٠‏ 


التسجيل والمياس يترقب التتيجة ٠‏ 






سير المباراة 
افتتح خاند المياس تنجيل النقاط 
عندما خطف الكرة من دقاع النصر في 
أول عشر ثوان مسن زمن المباراة 


وتبعه سليمان العمران نجم المباراة ' 


بتسجيل ؟ نقط متتالية ثم المهولي 
لتصل النتيجة الى ١٠/صقر‏ في 
الدقيقة الرايعة من الشوط الاول ٠٠‏ 
لعب النصر بدفاع المنطقة وني 
الهجوم اعتمد على قشيعان 
عيدالرحمن كلاعب ارتكاز مع فتح 
اللعب بواسطة الجناحين والتسجيل 
من اسفل السلة الا ان القريق لم 
يطبق خطته الهجومية يشكال جيد 
وكذلك في الدفاع الا ان المدرب امر” 
قشيعان بان يكون تحت السلة انع 
التسجيل ولالتقاط الكرات المرتدة 
واستطاع النصر ان يتشط في فترات 
من هذا الشوط كما استطاع أن يجعل 
الفارق ٠١‏ نتاط في الدقيقة 16 حيث 
كانت النتيجة 14/94 ٠‏ 

أما الفحيحيل فلعب بدفاع المنطقة 
والهجوم معتمد! على سليمان 
العمران كلاعب ارتكاز بالتبادل مسع 
الهولي بالاضافة الى الاعتماد الكلي 
على الجناحين وخائد المياس في 
التسديد من جميع الجوانب ٠‏ 


© امناز لعب الفحيحيل يمنابعة 
الكرات المرتدة وجمعها من تحت 


السلة ولعب بالكرات الطويلة 
ويالهجوم الخاطدف مستقلا تقدم 
دفاع النصر ٠‏ 

© لوحظ ان النصر وي بعض فترات 
الشوط الثاني يلعب بالهجوم الفردي 
عن طريق تقدم قشيعان وهاشم 
سيد ٠‏ 


© وني الشوط الثاني حاول التصر 
ان يجاري القحيحيل في اللعب ولكن 
فارق الخيرة والسرعة حال دون 
ذنك ٠,‏ 

© مثل الفحيحيل : سليمان العمران 
- وخالد المياس - ناجي الهولي - 
وعويد المياس -- وخالد شنوف - 
وعبدالرحمن الميساس - وابدحل 
جومر ٠+‏ 

© مثل النصر: خيرالله فرحان - 
قشيعان عبدالرحمن - هاشم حسين 
- مرزوق عبيد - هاشم سيد - 
عبداللطيف مهنا - مشعل الهزاع ٠.‏ 
©.ادان المبلولة : قيلم:بالتجكييم 
محمد سعيد وخليل خنتوش'ء 1.٠“‏ :"' 
© وف اللمياراة الثانية فاز التضامن 
على اليرموك 15/118 وكانت نتيجة 
الشوط الاول تصالح التضامن 79/09 
6 وخمرج العسسريي مسن أمام 
الضلييخات فائز! بنتيجة 10/878 
والشوط الاول ٠77/257‏ 

© في دوري تحت لاا سنة فاز 
العربي على خيطان 17/19/45 والشوط 
الآول 7/54 ٠‏ 











| براسه لتعلو الكرة العارضة 
كما أن علي الملا أنطلق يكرة مسن 
وسط الملعب ثم مررها عرضية لعتبر 


© كبار الحضور يتابعون امار 


|أحمد 


كتب جلال عبدالجليل 


الحضور 

شاهد المباراة حوالي ل آلاف متفرج 
ينقد مهم الشيخ احمد الحمود واحمد 
عبدالصمد ويوسف شاهين وموسى 
راشد ونايف جابر الاحمد وعدد كبير 
من اعضاء مجلس ادارة نادي 
البرموك ٠‏ , 

المباراة 


جاءت متوسطة المستوى من الناحية 
الفنية وان تسيدها العريبي على مدار 
الشوطين ولم تكن هناك اي خطورة 
تذكر من جانب فريق اليرموك ٠.‏ 
وحتى الكرات التي وصلت الى 
عبدآلتبي حافظ آأمسك بها بدون 
صعوبة ٠‏ 

لغب اليرموك بطريقة ١/4/؟/؟‏ 
يناخر باقر عبداللطيف كظهير ساقط 


( قشاش ) وهي طريقة في مجموعها : . فيما عدا إغفال الجكم. اجتساب ركلة. .. 


| دفاعية وذلك لنكي يمتض سيل 
هجمات فريق العربي ٠١‏ لكنه نسي 
أن يطور هذه الطريقة الى وود 
المعاكس ٠‏ 


ولعب العريي بطريقته المضادة 
ونظر! لعلو كعب لاعبيه فقد 


سيطروا على اللعب لكن دون 


مستواه المعروف ٠‏ 


أوقد لمع في الغفريق محمد كرم 
واسماعيل حسن في الشوط الاول 
واحمد عسكر وعنير سعيد طول 
المباراة + وواصل اليلوشي تقديم 
عروضه الضعيفة وكاته سله 
التسديد القوي والمراوغة الايجابية 
والجهد الوافر نزميله عسكر ٠‏ 


الشوط الثاني 
كان التعب في مجموعه لصالح 
العريي وشن هجومه من ناحية 
أسماعيل حسن في الجناح الايسن 
وانذي اجاد الانطلاق ولعب الكرات 
العكسية لكل من اللا وعنبر سعيد 
كما آن محمد كرم مارس هوايته في 


المراوغة المجدية وتمرير الكرات 
. السهلة نزملائه وكانت انحركة 


الدائبة في الفريق سائدة في منطقة 
الوسط احمد عسكر واستحق أن 
يكون نجم الفريق ٠‏ 


الحسنة الوحيدة لليرموك في هؤ” 
. الشوط هي الكرة التي مررها 


الرشدان الى خالد عبداللطيقف 
غانطلق بها كالسهم ثم مررها عرضية 
جميلة الي الرشدان الذي سددها 
ضة بقليل ٠‏ 


الذي تنذفها قنيلة لترتطم الكرة في 


1 الحارس الذي اقفل الزاوية ياحكام 
. لتتحول الكرة ضربة ركنية ٠‏ 


"واصل. فريق العربي ممدارته لملدوري للاسبوع السايع على التوالي 
بعد ان قاز يوم امس على اليرموك بثلاثة اهداف نظيفة في المباراة 
التي اقيمت على ملعب كاظمة كانت نتيجة الشوط الاول. ١‏ /صفر . 
وسجل اهداف العربي عنبر سعيد ( هدفين ) واضاف أحمد عسكر 
الهدف الثالث ٠‏ وبذلك اصبح للعربي تقطة ٠‏ 


واصل العربي السيادة 
بالشوط الثاني 
كثر ني د1 الشوط النعب الخشن 


وبالتالي ظهرت البطاقة الصفراء ؟ 


مرات وبعدها ظهرت البطاقة 
الحمراء لطرد خالد عبداللطيف ٠‏ و1 


تحق كل من حسن ناصر وعلي مندني' 


انذارا في بداية الشوط الثاني وبنقس 
طريقة تسجيل الهدق الاول يعاود 
عنبر تسجيل الهدف الشاني ٠.‏ وفي 
الدقيقة 6؟ يطرد الحكم الظهير 
خالد عبداللطيف ويمارس عنيير 
الهجوم من ناحية الجناح الايسر ٠٠‏ 
ويستخدم رأسه في لعب الكرات 
العالية وارهب بذلك دفاع 
اليرموك ٠‏ 
التحكيم 


جزاء لصالح العسريي قرب نهاية 
المباراة عندما سدد عنبر كرة لتلمس 
يد المدافع وترتد للداخل فان طاقم 
الحكام وفق قي ادارة المباراة ٠‏ 
قاد المباراة الحكم عبدالعزيز 
السلمي وساعده على التماس 
الحكمان عيسى كرم وفيصل يوسف ٠‏ 

أهداف المباراة 
هدف عنبر سعيد الاول : ق 79 سن 
الشوط الاول كرة حلوة من الملا لعبها 
الى كرم الذي تقدم بها ولعيها 
عكسية على رأس عنبر فيحولها 
براسه من فوق الحارس وداخل 
المرمى ٠.‏ 
هدف عنبر الثاني : ق 8 من الشوط 
الثاني ومن ضربة ركنية يرفع كرم 
كرة عالية على راس عنبر الذي 
يحولها لنرنطم الكرة بالقائم الايسر 
وتدخل المرمى ٠‏ 
هدف احمد عسكر : ق 0 ومن ضرية 
ركنية يلعب المطوع الكرة عالية 
تلمس رأس الحشاش المتقدم وتقع 
على الارض فيقابلها عسكر مباشرة 
بقدمه لتحتضن الكرة الشباك 
( هدف جميل ) 

مثل العربي 

عبدالنبي حافظ - عبدالعزيز المطوع 
( بدر الشطي ) - الحشاش ال 
عدنان عبداله - علي منسدني - 
البلوشي - عسكير - كرم - 
اسماعيل حسن - علي اللا - عتبر 


افيد اه 
مثل اليرموك 

أحمد الدشتي - خالد عيداللطيف - 
باقر عبداللطيف - محمود مختار - 
عيدالعزيز علوان - الرشدان - يدر 
حسن ( جاسم صائح ) - اسماعيل 
خليل اه 
البلوشي (احيد جنا ) - 

٠ تاصر‎ 


فوز الفحيحيل على الساحل ١‏ /(صفر 


ضمن مباريات الدوري العام لكرة 


القدم فاز يوم امس الفحيحيل على 
الساحل بنتيجة 1/صفر في مساراة 
متوسطة المستوى ورغم قوز 
. -الفحيحيل بهدف يتيم ولكن كان 
:الساحل الافضل من ناحية الاداء 
والانتشار واخذ المراكز والتمريرات ٠‏ 
1ضاع الساحل عدة فرص أمام مرمى 
. الفحيحيل وهذه الفرصة كقيلة بان 
. يخرج الساحل فاشزا بسهولة مسن 
. المياراة ولكن جاءت النتيجة عكسية 
وثم يكن الفحيحييل ف حالته 
. الطبيعية حيث لعب بطريقة الدفاع 
وكشف التسئل واخطا عدة مرات في 





« الرأي العام » صفحة و 


٠ 











© لعب عنبر براسه كما حلا له ٠‏ 


© عنير سعيد يسجل الهدف الاول 


بعد حوزه عحىى اليرمولكف شاد ئثشة [ هداف نظريحعغ ة 


واصل الع صدارته للدوري السبوع السابع 





الدوري +4٠‏ في اوروبا 


© المانيا الغربية 

بعد ١١‏ مباراة مازال فورتونا 
دوسلدورف متصدرا لدوري كرة 
القدم في المانيا الغربيية وله ١!‏ 
نقطة يليه فريق هامبورغ وله ١6‏ 
نقطة ثم فرانكقورت وله ١5‏ نقطة 
ثم شالكي وله 17 نقطة ٠‏ 

وقد اسقرت مباريات هذا الاسبوع 
عن تعادل دوسلدورق مع باير 
ليفركوزن 1/١‏ وكولونييا ملع 
هيرتابرلين ؟/؟ ٠‏ 

وفوز هاميورغ على ميونخ ؟/صفر » 


'وشتوتعارت على انتراخت برونزيغ 


//صفرء وفراتكفورت على 
ديسبورغ 7/صفر وبروسيا دورتموند 
على شالكي ١/7‏ وبروسيا مونشن 
غلادنباخ على باير ١/رصضر‏ وبايرن 
ميونخ على بريمين 1/4 ٠‏ 

وقد انتهى لقاء كيسر سلوتيرن مع 
بوخيم امس الاول بالتعادل دون 
أهداف ٠.‏ 

© هنغاريا : 

أصبح التنافس تُديد! بين فيدتون 
وبودابست موتقيد ٠‏ وفيرتكفاروز 
على صدارة الدوري في هنغاريا ٠‏ 
فقد تصدر فيدتون الدوري وله /اا 
نقطة من ؟١‏ مباراة بعد أن هزم 


برومو 
شركةا تحناد المما 


فريق بيكس هزيمة فادحة 1 /إ(صفر 
متقدما بقارق الاهداف ومتعادلا 
بالنقاط مع فريق هونفيد الذي جاء 
قي المركز الثاني بعد ان خرج خاسرا 
من لقائه مع ديوسفوير ١/؟ ٠‏ 
واحئل فيرنكفاروزالمركز التالث وله 
1 نقطة ورابا ابتو الرابع وله ١6‏ 
نقطة وفاشاش الخامس وله 4و 
نقطة ٠.‏ 

© المانيا الشرقية : 

عزز فريق دينامو دريسدن من موقفه 
كفريق متصدر للدوري في المانيا 
الشرقية بفوزه على كارل شتات 
وأصبح رصيده 1١١5‏ نقطة من 4 
مباريات متقدما بذلك بفارق ثلانة 
تقاط على اقرب منافسيه دينامو 
برلين وجاء كارل جينا في المركز 
الثالث وله ؟1 نقطة ٠‏ 

وني بقية المباريات خسر دينامو 
برلين امام تشيمي 5/1 وفاز كسارل 
جينا على ويزنوت ؟/رصفر وينيف 
يرلين على شتال ريزا ؟/صفر 
وتعادل وايز فورت على لابيزغ 7/17 
كما نعادل ماغديبورغ مع لوك 1/1 ٠‏ 
© رزسيا : 

اسفرت مباريات الدوري الروسي 
لهذا الاسبوع عن فوز ديناموكييف 


ولين ١‏ كوكوى ) 





على روستوف 1/7 ودينامو مينسك 
على زاريا 7/؟ ودينامو موسكو على 
كايرات ؟/صفر ٠‏ 

© ايطاليا : 

ضمن مباريات الجولة الثامنسة 
للدوري الايطالي اعلن عن فوز ميلانو 
على هوارينتينا ؟/صفر وافيلينو على 
نابيولي ١‏ رصفر ء ولايزيو على 
جوفنوس ١/صفر ٠‏ 

وانتهت ثلاث مياريات بالتعادل : 
تورينو مع انقتر يدون اهداف ٠‏ 
وببروغيا مع بيسكارا 1/1١‏ وروما مع 
كاتانزارو 5/1 ٠‏ 

احتل انتر المركز الاول وله ؟١‏ نقطة 
ميلانو الثاني وله ١١‏ كاجليري الثالث 
وله ١١‏ جوفنتوس الرابع وله ٠١‏ 
© النمنا : 

على الرغم من هزبمة فريق غاك امام 
فريق اوستريا واين 5/١‏ فقد حافظ 
على صدارته اللدوري وله 77 نقطة 
وجاء لاسك الذي فاز على فينا 1/17 
في المركز الثاني وله 17 نقطة أما 
فريق اوستريا فقد احتل المركز 
الثالث وله 10 نقطة ورابيد الذي 
هزم فريق ادميرا بثلاثة اهداف 
نظيفة فقد جاء في المركز الرابع ٠‏ 


سّاطرون زميلهم اليد , مزه عازر 


تنفيذها ولولا تغطية عوض عياد 
الظهر الآيسر وتوفيقه في اكثر سن 
موققف نخرج الفحيحيل خاسرا» 
تخثل المباراة يعض الخشونة 
المتعمدة التي جاءت نتيجة اتدفاع 
اللاعيين نظرا لحساسية المباراة 
بالنسية للفريقين ٠‏ 

جاء هدف المباراة الوحيد ني الدقيقة 
0 من الشوط الثاني وه سيف 
زيد 

وقام بادارة المباراة عيسى كرم » 
وساعده راضي الحصداداء ويدر 
العتال + 


ابتدحية 
وسقدمون من م نال ععازر الكم بأحرالثعازي 
سائلين المولى عز وجل أن يلهمهم ا لصيروالسلوان 

امالله وانشا اليه راجعول 














« الرأي العام ٠‏ صفحة 15 







































































يقام حاليا في الاكاديمية 







الجياد البروئزية التي تم 
نقلها من مدينة البندقية 





بايطاليا لاتاحة الفرصة 
لتجمهور البريشعاني 
لمشاهدتها ٠‏ 

ويرجع تاريخ هذه التماثيل الي 
القرن الثالث عشر الميلادي » 
وكانت تزين واجهة كنيسة 
سان مارك في البندقية , 









اختبار في الرسم 
لك“غف ذكاء 
الطفل ومواهية 





أحدث طرق الاخثبار التي 
ابتكرتها احدى المدارس 
الالمانية في يون للاطقفال 
الجدد المنقدمين اليها هو 
اختبار في الرسوم فقط تحت 
أشراف خبيراء نفسيين 
وفنيين ٠‏ 

وتقول ادارة المدرسة : ان 
هذا الاختبار له ايعاد كثيرة 











وعن مدى استعداده لنوعية 
التعليم ٠‏ 


؟ للكية بلندن معرض لتماثيل " 



















تكشف عن نسية ذكاء الطفل. 


منحت جامعة سوثهامبتن الجوائز 
الثلاثة الاولى للتفوق العلمي اا 
لفريق من الفنيين المتخصصين الذين 
انتخبوا ثلاثة افلام دراسيسة - 
مفروض انها تعليمية للاطفال - عن 
حياة الشعب العربي في مختلف 
بلدان الوطن العربي ٠‏ 

الافلام الثلاثة على التوالي هي : 


© هكذا يعيشون هناك » 

© قرية مصرية » 

© التفط من اجل الاستقرار ٠‏ 

ومن ابرز ما يقدم الفيلم الاول في 
مشاهده التي تتنميز بالاتجاه 
الجغرافي » ولقطات على الطبيعة » 
عرض للثشكلات المناطق الزراعية في 
صعيد مصر التي كانت تروى بنظام 


الحياض ثم الغيت بعد بناء السد 
العاني واستبدلت بقنوات تحمل مياه 
الرى في دورات كل اسبوعين للقطعة 
من الارض » واظهر الفيلم اثر ذلك 
في زراعة الخضروات والقصب ومع 
انه كان الاسلوب الامثل للزراعة منذ 
الاف السنين ايام الفراعنة فقد صار 
نتيجة للمشروعات الجديدة للمياه 
سبيا قي تقشص المحصول الزراعي 
والدورة الزراعية وبالتالي هذا 
الفقر الشديد بالاضافة الى الانفجار 
السكاني ٠‏ اما الفيلم الثاني قيعرض 
قضية طفل القرية حين ينتقل للعمل 
في الديتة حئوان ضواحي القاهرة 
ليعمل في المشروع الصناعي الضخم 
للحديد والصلب ويكاقح لمواصلة 
دراسته ومشكلات حياته الاجتماعية 
في غرفة مع اسرة مكتظة المكان نزيد 
ظروفه صعوية وحتى في دراسته 
الجامعية يتلقى المحاضرة مع ثلاثة 


النفطية والتي جعلت في متناول اليد 
أرقى أدوات التكنونوجيا الحديثة 
واثر ذلك على المجتمع الذي احترف 
التجارة في البحر مع جيرانه عيير 
البحار في اتشط تجارة للحرير 
والتوابل ثم يتناول الفيبلم التوسع 
العمراني وحركة التشبيد والبنام 
وتعليم الفناة بتركيز واضح على 
جهود التعليم في عهد الملك فيصل 
والتي بدآت ثمارها تظهر في الاجيال. 





زوم - ٠٠‏ النادلة النشيطة في اكبر ٠‏ 


حانة في ميونيخ -- هوف يراو 
هاوس - الشهيرة والتي كان هتلر 
يلقى من شرفتها خطاباته 
الشعبية احيانا ويعقد اجتماعاته 
الحزيية في العاصمة اليافارية في 
هذه الحانة التي تتسع لالفي 
شخص جلوسا في ثلاثة طوايق 


احتساء شرابهم اليافاري معا في 
نفس الوقت ! الفتاة قد فازت 


بعشرة آلاف مارك المأني جائرزة " 


المسابقة الرياضية التي اعلتتها 


صحيفة روندشو عن دوري كرة 
القدم ٠٠٠‏ الطريف ان الفتاة 
تؤكد انها لم تشارك بقسيمة 


المسابقة لجهاها التام بلاعبي 
ومياريات كرة القدم وان كان 
رواد الحانة منهم يقدرون نشاطها 
وسرعة تلبيتها مطاليهم من 


المشراب والطعام ٠٠٠‏ وترجح ان 
احد المعجبين الخبراء اجاب 


1٠٠ المسابقة ياسمها‎ ٠ 


أكدت السيدة برنا نوتاس ام زوم 
انها تعتبر الجائزة المحظوظة حلا 
شكلة المهر 5555 


وييقى العثور على العريس ' 


للنادلة المحظوظة ! 


معرض في مركز 
بومبيدو 

احدآثلااء 

« بمولينيه » 
احتفالا بمرور ١لا‏ عاما على 
مولد الرسام والمصور 
الفرنسي « بمرمولينيه » اقيم 
معرض لاشهر لوحاته ف مركز 
جورج يومبيدو يباريس "٠‏ 
وقد عرف مولينيه الذي توفي 
عام ا39! بالاتجاه الوماري ١‏ 
واهتمامه الخاص بتصوير 
المراة ٠‏ 3 


« معطل سر ص 
التحولات » 
معرض التحولات : هو 
عنوان اخر كتاب صدر 
بالفرتسية للرواتي الالماتي 
#الشهير « جنترجراس » الذي 
يزور القاهرة حاليا » ومو 
صاحب فيسام « الطيلة » 
الماخوذ عن احدى رواياته 
والذي فاز بجائزة مهرجان 

٠+ كان‎ 

والكتاب الجديد عبارة عن 
حوار أجراه نيكولا كازانوف 
مع جراس « لاه سنة » 
ونتاول فيه اراءه المختلفة في - 
الكتابة » وكيف اتيع مذهب 
العبث متأثرا بيعض الكتاب 
مثل يوجين يونسكلو 
وصموئيل ٠‏ 




























































قام فريق من علماء مؤسسة 
تكنيك الطب البيولوجي التايعة 
لجامعة ستوتجارت بامانييا 
الاتحادية بتطوير طريقة تمكن من 
مراقية عمل القلب لدى عدد كبير 
من المرضى عن بعد في أن 
واحد ٠‏ 

ققد عمدوا الى تحويل جهاز جيب 
لاسلكي عادي الى جهاز يقوم 
يتحويل سير ضربات قلوب 
المرضى في احد المستشفيات الى 
اشارات لاسلكية ترسل اثناء 
تفيسحهم في حديقته الواسعة فثلا. 
فيمكن الوقوف بذلك على حالتها 
في كل لحظة ولم يكن بالامكان 
قبل ذلك الاشرافب على حالة 
قلوب المصابين بمرض القلب 
باعداد كبيرة بواسطة الاجهزة 
اللاسلكية يسبب عدم توفر عدد 
كاف من الموجات لدى مصلحة 
البريد الفيدرالية لهذا الغرض ؛ 
وقد تمكن العلماء الان من 
استخدام موجة واحدة فقط للسهر 
على حالة ستة مرضى في أن 




































© اكتشفت السيدة بات إيفانز في إحدى قرى مقاطعة سرى البريطانية سبب موت 8١‏ ,/ من مائة 
آلف سلحفاه تستوردها سنويا للاغراض العلمية ٠‏ فقد آجرت تجاريها.قي الرعاية على عينة سن 
السلحفاة حديتة عهد وتمكنت من المحافظة عليها إلى عمر ثماني سنوات بينما المجبوعة الصغسيرة 
التالية لاتزال في شهرها الثاني عشر ٠‏ تبينت الباحثة أن ضالة جسم السلحفاة الصغيرة يتأثر بالبرد ولا 
يسنطيع مقاومة الشناء قيل نضوج السلحفاة ليصبح وزنها على الاقل رطلا واحد! فيمكنها مواجهة يرد 
الكتاء : ١‏ 


آلاف طالب في مدرج واحد ٠...‏ 
مشكلة قلة الامكانيات والانفجار 
السكاني مرة ثانية ؟ 

الفيلم الثالسث وقد تم تصويره 
بالسعودية ويعرض حياة المزارع 
الذي لم تتغير اسالييه الزراعية منذ 
آلف عام ثم قفزة التعمير بالثروة 









واحد وقد. صار باستطاعة الطبيب 
المشرف الان مراقبة سير الدورة 
الرمزية لكل من هؤلاء المرض ى 
من حجرته على شاشة تلفزيونية 
صغيرة والتكلم مع كل منهم على 


وتنتصح المدرسة اوليام الامور 

أن يتركوا أطفالهم احرارا في 

وقت الاختبار حتى تظلهر 

المواهب والذكاء القطري 
لفل ٠‏ 5 








1995/1/0 ) العدد جور 


و قاة المو سيسقي 
الالمائي ايفان 
توفي عن الخ غاما المؤلف 
الموسيقي إلالماني ايفان 
قيشنجواد على آثسر اصابته 
بأزمة قلبية وهو يعتير راد 

التاليف الموسيقي + 

وقد ولد الموسيقار ايفان عام 
149 وبذا حياته الفئية 
متأثرا ب موسي سار 
فاجنروتشيكو فسكي - وقد 
استقر في فرنسا منسذ سام 
,17 حيث بدا ينفذ فكرته 
في ابتكار بيسانوبريع تون , 
ولي عام ١4194‏ أنتجت احدى 
الشركات الالمانية بيانونله 
ثلاثة مفاتيسح يساخدمصسه 
خصيصة في عزف مؤئقاتسه 
الوسيقية التي عزفت في كل | 
من الولايات المتصيدة 
الامبركية واللانيا وكندا +,' 





10 رساكثئل ريلكه 
وهيلين الغرامية » 
رسائل ريلكه وهينين الغرامية 
« هو عنوان ١حدث‏ كتاب» 
ظهر في العاصية النبساوية 
من تأليف بيم فيلان ٠‏ 

ويضم الكتاب 0// رسالة كتيها 
الالماني ريلك الى حبييته 
هيلين فان نوستيز وهي 
تعكس مدى تأثير هذه العاقة 
في حياة ريلكه وشاعريته , 
كما يضم قصيدتين من اكثر 
القصائد التي تظهر فيها 
تخيلات ريلكه عن محيوبته , 
وجدير باتذكر أن ريلكه الذي 
ولد عام لم1 وتوقي عام 
قصائده توضح كيف يمر 
من الرمزية الى البحث عن 
المعنى الحقيقي للفن 
والموت » واشهر دواويئه 
«أغنيات الى أورفيوس ) و 
« كناب الساعات » ٠‏ 





صاحب الدكتثور 
قاو ست تعرض له 
« ماريو والسامر » 
يشاهد حاليا رواد المسح 
الفرنسي مسرحية لرواية 
الكاتب الالماني توماس مان - 
ماريو والسامر - التي كتيها 
في عام 195٠‏ وهو العام الذي 
حصل فيه الحزب النازي على 
اكير عدد من المقاعد في 
٠‏ الانتخابات ,+ 4 
والمسرحية تصور تخلي 
المدنيين عن حقوقهم امام 
قوة السلطة الحاكمة في 
الحياة العامة وحياتهم 
الخاصة ٠‏ 
وتدور أحداث المسرحية حول 
آسرة المانية تذهب الي أحد 
الشواطيء الايطالية لقضاء 
الاجازة الصيقية » وتتسرض 
هذه الاسرة لبعض المهانات 
من أصحاب الفقندق الذي 
ينزلون فيه » ويضطر الاب 
الى نقيير الفندق بقندق آخر 
يعاني قيه أيضا من نفس 
المعاملة ؛ ولكنه يرفض 
السفر من هذا المكان ويصيم 
على مقاومة الضغوط التي 
حوله ٠‏ 
وتوماس مان ولد عام ولاذا 
وتوفي عام 1500 ونفي مسن 
المانيا واستفر في الولايات 
المتحدة عام 21944 ومن 
أشهر أعيائه ««دكتور 
فاوست )) وممقالاته في الادب 
والسياسة والفلسفة ٠‏ 





لوحات عن 
الفن المعماري 
السوفياتي في بارس 


الوحات عن القن المعماري 
السوفياتي اسم المعرض الذي 
يقام حاليا في مركز جورم 
بومبيدو بالعاصمة الفرنسية 
ويستمر حتى ونوقيب-< 
القادم ٠‏ 

ويضم المعرض لوحات تصور 
الفن المعماري لدى السوفيات 
خلال فتترة ازدهاره من عام 
الى عام .195 حيث 
يظهر التجريد في الفسن 
المعماري من خلال نوحات 
المباني والسدارس برغم أن 
هذا التجريد يتعارض مع 
اتجاه الفن الاشتراكي في تلق 
الحقبة .ومن أشهر الفنائن 
المعماريين السوفيات خلال 
هذه الفترة الفنان ليونيدوف 
وفستان وجولوسوف ٠‏ . 
والجدير بالذكر أن هذه 
الفترة شهدت في العسالم 
طفرة في فن المعبار تتثلت 
أبنا عند الغثان الفرنسي 
لوكور بوزنية والهولن دي 
ستيجل والفنان الالمائي 
البوهاوس ٠‏ 








5لم/ (فكلالم ١‏ 





نو 2 (0) هين غاما 


ل 
لامج تالسارم التازل ولفكاعي . + مصرح] افريية 
00 منطكاض. 0 

















ادع ققد ارلتو 2 






































0 "لمات ١‏ سة تأمبر بيارات حاب الى | 
0 د مدير الاي وفما | بمارت يسابقا ته 0 7 وساي ميكاياي لريد احجازة قيادة ٍ ثيلات ل 71 
َّ د 9 7 ةو 2 00 0 الك او نصف: زوام عماءا فرق وبروت يع سُاطور 
نل روا ل لاطارقة يفليس ليخي ون لال ٠‏ . برل الصف ميمت " عطه ٠١‏ ماد اماعط تن اا الوب وضواحررها اضافّ بأن مسنا 


0 ااا | يقر ميغ الخدساب العا لعملئه . 










ا 0 وطعم هال سام مرك عسيْل نظي السججار 


او ا لان 2 : نقرس تليق لسار الرررروءفيت وا 


0 ع0 يرما 1 ف الجا د لال +1 ماع تق شايع السويرر كاب وزارةً المزارم عن غ3 الور 


:بف بوره "!وهر اوررق العامة الرورالئائت د مكيب 609 /رص : 64444 





م7 












عت وضواء سخانات ماكة 1 

5-2 جد الايطالية ١‏ 
بعد بو افررر 

ا 2 


رق وألسا 


حالما رواد | 









٠‏ الى أورقيي 
الساعات , 


سسسب 1 





كت سواه نكيت الكليب * 












٠‏ مسرحية ريل 
لالماني توماسة 2< 
لسامر - التي .ب ١‏ 
5 وهو الل 0 محرن فاين 
٠‏ الحزب التازن ٠‏ - فجدة ترد امملة: ٠‏ 5 
د من القاه. ال 0 ز و يناي ا لكليب ل ص 200 
بجدة نصبنات ائلا تنلا يندة ! ٠‏ 








له تصور م .. للغصلة لتقل وَالكضميت 
عن حفوق» ‏ - اميل تخت افسى الظرزووتك ١‏ 
علة الحاكد ‏ خيتراعغينا البساطة بالتشغيل 


مرو 71 ,كالة جدرة 


واصِمَة - 


يلور( رض مرورة حل -..ر” ريا 
تلو الى حببررن ‏ 7 رسام 





هه ويططر - 


اسه ند :ماشه لا تاج الب : ٍ : 

داث المسرعة م 0 بطلونن الى عرصرف ..6 و شار 
0 غاليت سس 0١‏ يالف 

اسفية .يه --- للهماينة امام بشرلة تاكسهيا مرينة 54 جباربصوق عردة - ينار واهر 
55 أسما دعت 5 - 6ه 8 
الع سو اوس : ا مركاب / بار رع السور__رقربء رط ة البازير. 3 جهوارب وطن زمشق رشاب 
























الس ا ل اي 
ليا مام 2 كك س الاعة“-] مساى مدزحزطم . نفج يوم المعة وام عالت 
ا اع ع شهدة ‏ وص 
أن ولد عام ابطال لعحالمة 0 3 
و30 فم هبه 
0 تت سنا ف 3الداجات ! جاربية 






0 -. . عوائ ور 0 على اماد نادي 


والفلسفة' ظ 6 سيه الرماضى 
> ججاوا 5 حك م انبرو 





ل 77 لشيس ال الرطقر م سار عصرم لرءت 1 7 ال 0 7 1 حولي د شان مدونس تلطون: :مه 
4 فاش عارة م الم كع 1ه 0 كد ام 3 9 8 السويخ7/الدائيق الرابع - قرب د وارالخجاج لفون /الارلال1/ا > 


لفن ل 7 . - تنلس 806 ؟ 







اس 
0 شاليباك فعرانا وه عا لبر 
0 : ميلا كل واعةٌ تألف ٠‏ 7 الوق وصارم 
ظ 0 ساصٌ ا لماع ص :_٠810804غ‏ / ابا بوسفت 










جاجد 4 
الشيرى لسك عوال وع و ظطغلن يية 
رطعي مو أ ى كا مل)ء يت مظبه يكال 
0 













8 مو عع عير ب مورعة تمذاكه موي 
ججراعة, نزي مستووع مريت بقآئة 























نأ 1 ا يكمزي. . نوت سل ادر طقيره وائعما : : - كيف كز - تطليعل البمر - / 2د ل 
0 : ولسفراو : ليك ادماركرياية يِه سارع مباركك 
2 ا مار ل ا - 0 0 بد /دروازة العبرالرزاهم . 
نون 4157 -< ١ ١١‏ ظضسا 0 
2 0-0 | الإتضال ب : اه24:/ 1424/52 بضا ا رار 












« الرأي العام )) صفحة ١‏ 


الضائقة الا قتصاديه فى اسرائيل 
تنشد د حكومة بين با لسقوط 


المفارقة الساخرة 


السياسية التي تواجه 
حكومة رئيس الوزراء 
الاسرائيلي » متاحسيم 
ببغن ء التي انقضى عليها سنتان حتى اليوم » 
كون اكبر انتصار حققته - معاهدة السلام مع 
مصر - هي في منطلقاتها الكبرى المصدو الاول 
مشكلاتها ٠‏ 





السلام مع اقوى واكبر جيران اسرائيل يعتيره 
مسظم الاسرائيليين اتجازا ماثلاء وهم 
يقدرون بيغن الذي تمكن من انجازه ٠‏ 
ولكن نتيجة نلذنك النجاح » فالاسرائيليون 
يعيشون على معدل نضخم بلغ ٠6١‏ بالمئة »2 
مشكلة محتملة فقط عندما بكون هناك خطر 
خارجي هائل يظلله بنتائجه ٠‏ فيدون مصر 
لايتمكن العائم العربي من خوض حخرب مع 
اسرائيل » لهذا فالتضخم هو الذي يقرر مصير 
حكومة بيغن ٠.‏ | 

السياسة الخارجية 
ولقد كرس بيغفن كل طاقتة للسياسة 
الخارجية » خاصة الاحداث التي ادت الى 
كامب دايفيد وتدفقت منه » فلم تظهر منه 
رغية جادة ولا موهبة ظاهرة لمعالجة جمنة 
القضايا الداخلية ٠‏ 
أن وقوعه على اختيار وزير ماليته سييحا 
ارليتش » فشل » ليس نتيجة النقص في 
الافكار ؛ بل نتيجة عدم القدرة لفرض 
اجراءات التقشف على وزارة منقسمة 
سياسيا ٠,‏ 
ولقد دفع باوليتش الى الطابق العلوي ليصيح 
نائبا لرئيس الوزراء » وجاء خلفه ايفال 
هيرفنز الذي اشتهر بمعالجة الشركات 
المريضة » وهو يعتير صبورا وعنيدا » حتى أن 
العديد من السياسدين الاسرائيلبين » الان » 
يعتبرون ذلك منه اضافة ٠‏ 

وزارة مصغرة 

ولقد طالب هيرفيترز بوجوب تشكيل وزارة 
مصغرة » وهو ما قد يحصل قرييا» تعمل 
مركزة على الناحية الاقتصادية ٠‏ 
« لست اريد لقبا فارغا » قال في تصريح لسه 


الاتحاد السيوفقياتي 
سوف تنزداد باضطراد 
طيئة السنوات الخمس القادمة على الاقل 
يرغم الركود الاقتصادي الامر الذي سيزيد من 
سبع أل الثقيل على الاقتصاد 
السوفياتي ٠‏ وقدر دونالد بيرثون رئيس فرع 
الاقتصاد العسكري في الوكالة أن النفقات 
العسكرية ستزداد من 9١‏ أو ؟١‏ بالمثة ممن 
مجمل الدخل القومي في العام القسادم الى 
6 بحلول عام 1940 ٠‏ وقد تنبا البنتاغون 
بان نزداد نفقات الدفاع الاميركية ببطم 
واكثر بالنسبة للدخل الكلي وان ذلك يعني 
ب ستهيط من كر5,/ الى /ار4,/ في القتسرة 
3 3 

0 بيرثون ان نماء الاقتصاد السوفياتي 
تباط خلال الستيئات والسبعينات وانه 
سديستمر ق التباطؤ وربما يبزداد سوءا قي 





الثمانينات ٠‏ 
وابلغ _بيرتون لجنة القوات المسلحة الفرعية 
النابعة لمجكس الشيوخ أن الضغط الاقتصادي 


المتنامي للبرامج الدفاعية قد تحمل الزعماء 
السوفيت الذين سيخلفون بريجيئيف على 


اعادة نقويم احتياجات الاتحاد السوفياتي من 


المعدات الحربية ٠‏ 

ولكنه اضاف بان ذلك لايعني ضرورة تخفيض 
هذه المبالغ ٠‏ وقال أن القرارات التي قد 
يتخذونها الان قصاعدا حول اليرامج 
العسكرية الجديدة - التي تتعلق بالانفاق 
العسكري في اواخر الثمانيات - ريما تعكس 
قلقا اكثر بالنسبة للعبم العسكري على 
الموارد الاقتصادية ٠‏ وقال ولكتنا نعتعد بآنه 
من غير المحتمل أن ترغم المشاكل الاقتصادية 


الاتحات السوفيات الرجوع عن التزاماته 
في الاستمرار في تين قواتة اسل 7 


تقديرات مثيرة للجدل 
واعرب بيرثون عن اعنقساده بان مشاريع 
الانفاق العسكري في الاتحاد السوفياتي كثيرا؟ 


الدفاعية سراً مما يحمل المحللين الاميركيين 
على تقدير نفنات البرامج العسكرية الستي 
يمكن لهم مراقيتها من الاقمار الصناعية 
وغيرها من ونمائط جمع المعلومات السرية ٠‏ 
وقدر رئيس فرع الاقتصاد العسكري في وكالة 
الاسنخبارات المركزية موازنة الاتحاد 
السوفياتي الدفاعية لهذا العام بما يتسراوح 
بين 08 بليون و15 بلدون رويل وذلك يموجب 
قوة الرويل الشرائية الي كانت عليه في عام 
19 ,+ 
وهذا الرقم يساوي على اساس اسعار تبادل 
العملات الرسمية بما يتراوح بين 80 بليون 
دولار و17 بليون دولار * 

آثمان مبالع فيها 
وعلى هذا الاساس فقد قدرت وكالة 
الاستخبارات ان نفقات الدفاع السوفياتية في 
العام الماضي كانت .6؟ و0 دولار اي 
حوالي خسين بالمكة اكثر من موازنة 
البنتاغون ٠‏ وعلى اية حال فقد اعترف 
بيرثون ابضا بآن هذا الرقم مبالغ فيه كثيمرا 
بالنسبة للنفقات الحقيقية لانه يقترض بأن 
الروس يدفعون رواتب قليلة لجنودهم في 
مقايل الرواتب المرتقعة التي يدقعها الجيش 
الاميركي » ولكن على إية حال يعنقد ييرنون 
بان النفقات الدفاعية السوقياية سوف 
تزداد خلال السئوات الخمس القادمة بما 
يتراوح دين آره/' سنويا بعد التعديلات 
لازالة آثار التضكم ٠‏ 


المطلقة للازمتكة" 


للجيروزاليم بوست ٠‏ «ايتنبغي أن يخضع 
اقتصادنا لمعالجة موجعة » الامر الذي لايمكن 
تحقيقه في اطار مناقشة عامة ف اوساط 
المجتمع » او في اطار لجنة غير كفية » تتسرب 
طاقتها اشبه بتقوب المتخل » 

مصادر سياسية مقرية من اتتلاق ليكود 
الحاكم الذي يتزعمه بيغن » ومعارضة حزب 
العمل تجادل بأآن تعبين وزير جديد للمالية 
قد يؤدي الى شىء من الجمود والتاخر . 
هؤلاء يتحدثون عن نحو ١٠١١‏ يوم امام هيرقتز 
ليتمكن من القيض على زمام التضخم ويلهر 
نوعا من بناء الثقة ٠‏ 

يعكس ذلك » ليس من يظهر مهتما يتعيين 
خلف لموشي دايان الذي استقال من وزارة 
الخارجية في 1١‏ اكتوبر . ويوجود وزير 
الداخلية » يوسف بورج » الذي يتوئلى 
المفاوضات من اجل الحكم الذاتي الفلسطيني 
امع مصر » وبيغن ووزير الدفاع عازر وايزمان 
|المهتمين بالعلاقات مع الولابات المتحدة » من 
:يحتاج الى وزير خارجية » يسآل السياسيون 
|والاسرائيليون العاديون. «الوكلاء 


ابمستطاعهم الاهتمام بالمكسيك وقتلتدا » قال ' 


مسؤول في وزارة الخارجية ٠‏ 

: النم لنضخم 

. ولكن الاقتصاد الاسرائيلي بحاجة الى انتياه 
مباشر » لقد طال الزمن السوريالي عليه 
'بكافة عناصره » ولكن معدل التضخم ما ارتفع 


وقد مثل وليام لي احد وكالة 
الاستخبارات المركزية السابقين دة 
امام اللجنة يوصفه مستشارا لوكالة 
الاستخبارات الدفاعية فقال ان الوكالة التي 
اعترفت قبل عدة سئوات بأنها اساءوت تقدير 
الانقاق العسكري السوفياني ترتكب نقس 
الخطأ الان ٠‏ وقال لي ان الحقيقة أن الانفاق 
السوفياتي بحلول عام 194٠‏ سيكون اكثر 
كثيرا من مثة بليون رويل ٠‏ 

واكد لي الذي وضع تقديراته على اساس 
الاحصاثيات السوفياتية المتشورة ان البرامج 
العسكرية مستمرة في اقتطاع شريحة كبير: 






















يوما الى ٠٠١‏ بالمثة . الاندفاع الى الامام 
لأنفاق المال لأن قيمته الحقيقية تتضاعل 
بسرعة امر مذهل حقا ٠‏ 


عاد جار جا 
مثلا » أعداد كبيرة من الاسرائيليين - وليس 
لدينا قيود دقيقة بهذا الخصوص - يندفعون 
الى شراء.أجهزة تلفزيون ملونة »© ثمن الواحد 
منها ٠.٠ر؟‏ دولار ٠‏ وهذا شىه كبير ء لآن 
الأسرائيلي المتوسط يحتاج الى عمل ثلائة 
أشهر ليكسب مثل هذا المبلغ » ولكن الآأهم من 
ذلك أن التتفزبون الأسرائيئي لا يبث بالالوان 
- وهو قد لا يتحول الى ذلك في القريب 
العاجل ٠‏ 
ولكن الأسراتيليين لا يبحثون عن وسائل تحول 
دون هبوط قيمة العملة - /ا يالمثة مقايل 
الدولار خلال الاشهر الاثتى عشرة الاخيرة - 
فهم يتفقون يصورة جنوتية ء لانهم يعنقدون 
أن الحياة قصيرة والمستقبل مغمور بالمخاوف 
وعدم الاطمئتان » ونذلك هم يكثرون من 
الاسفار مع اولادهم ء مع ان النفقات اكبر من 
طاقتهم على الكسب © نسييا ٠‏ 

عاد جار جارج 


ولسءعف تكون مهمة هيرفتزء اقناع العمال. 


الاسرائيليين » مسا يعتي معظم التساء 
والرجالء بأنه إذا كان ثمة أمل لتحسين 
الاحوال » عليهم اولا ان ينتلروا ازدياد 
الاحوال سوءآ ٠‏ وينتظر منه أن يحاول زبادة 


0 1 





هنع بف 
من مجمل الاقتصاد السوفياتي” ٠‏ 
فالمعدات الحربية مثلا تخد اكثر من نمب 


مجمل انتاج الائة السوفياتية العسام 

ادم ٠‏ وحتى عام 1420 كانت 1 
العسكرية من الة الانناج 0؟./" 0 ة 
وقد تغلب الروس على هذا العبء يثسراء 
مزيد من المعدات من أوروبا الشرقية ومؤخرا 
جدا من الغرب ٠‏ وفي عام 19/٠‏ ستشكل 
الواردات ما لايقل عن /,٠5١‏ وريما 45,/ من 
مجمل الاموال المخصصة للاستثمار الرأسمالي 
في الاتحاد السوفياتي ٠‏ 


0 








| من اثنيٍ عشر عضوا » سوف يستقيل لياخذ 


شك ب.وؤإذااكانت الاستفتاءات قريية سلن - 





وخارجها » تستيعد هذا الامر ٠‏ 


© بيغن ‏ : 
الضرائب'من ا؟ آلى 10 بالمتة ء وأن يعزز 
الرصيد التقدي » ويقلل من الانقفاق ل كلا 
التصرفات من شأتهما خفض نسبة يتاء 
السكن » وهو ما تتطليه للبلاد بصورة شديدة 
ألان - كذلك ء قد يحدد الاجور ويضع قيودا 
صلى الاسعار » ويخفض من الاتقاق 
الحكومي ؛ مماا قد يعتي الغاء بعض 
الوظائف ٠‏ 













المعارضة 

ثم ان هيرفتز مضطر لمواجهة المعارضة من 
الهستدروت ( اتحاد النقايات العمالية ) » 
الذي يمثل معم العمال الاسرائيليين » 
والعديد من الوزراء » يمن قيهم دايفيد 
ليفي » المكتف بيشؤون الاسكان » وزيفيليم 
هامر وزير التعليم ١ ٠‏ 
وكانت حكومة بيغن قامت يحملة لخفض 
التضخم عبر خطة اقرت في العام الماضي » 
ولكن التضخم بدلا عن هيوطه » تضاعف ٠ ٠‏ 
ثمة الكثير من الشك في الصحافة , وفي 
أوساط السياسيين والرأي العام من أن 
هيرفتز سيحقق نجاحا ما» حيث فشل 
ارليتش ٠‏ وإذا كان الاقتصاد لا ييدو بآنه 
سيسمر على طريق الاستقرار ء خلال شهرين 
أو ثلاثة » أو حتى اقل اعتمادا على عوامل 
خارجية شأآن الخلاف القائم حول مستوطنة 
الون موريه » قآن السيناريو قد يمسير بمسا 
يشبه التالي : 

عضو بارز قي الوزارة مثل وايزمان أو هامر» 
بتراس جناح الحزب الوطني الديني المؤلف 



























الآخرين معه » فتسقط الحكومة ٠‏ 

موقف بيغن 
أذا شاء بيغن فيمتدوره ولا شك » كسب دعم ' 
حزب حيروت وتزعم حزب ليكود في 
الانتخابات الجديدة ٠‏ وإذا قرر الاستقالة 
لامور صحية او لاسباب اخرى فان وايزمان - 
نظرا نشعييته الشخصية » من المرجح ان 
يخلفه ٠‏ وقد لا يدعم بيغن وايزمان » الا انه 
قد لايعارضه ٠‏ 
اما في المعارضة ء فآن زعيم حزب العمل » 
شمعون بيريزء سوف يترأس اللائحة يندون 

















الصحة » فأن-تحالقف حزب العمل سسوقف..- 
ينجح » ولكن بدون غالبية ٠‏ الحزب الديني 

الوطني سوف يتحول » من يعد الى حب 

العمل » مطائيا بحفنة.من المقاعد الرئيسية في 

الوزارة » ثم ان اثتلافآ بزعامة حزب العبل 

سوف يحكم اسراثيل ء من جديد » كما فعل 

منذ قيام الكيان الاسرائيلي » ياستثناء حكومة 

اثتلاف ليكود ؛ القائمة حاليا ٠‏ 

حتى إِذَا امتدت اعمال العنف من جراء اتتزاع 

مستوطنة الون موريه » فقد يؤدي ذلك الى_ 
اسنقالة مبكرة لحكومة بيقن » ولكن المصادر 

السياسية » داخل الحكومة الاتثتلافيية 














:وى حراسة السياج فقط ٠‏ 























واثقآ من نقضشه ولكن 
خلف هذه الصورة العامة لابد وان يكون 
إنسانا قلقآ ٠‏ ققد بدا الاتحاد السوفياتي 
بيعد نفسه عن نظام حكمه الذي مضى عليه 


الان خمسون بوما وهو الان ينتظر الوقت 


الذي بطاح فيه ابه اء فهو ليس رجل روسيا 
وهو يعرف ذنكاء أخذ بعين افراد أاسرته 


واصدقاءه قي المراكز الرتيسية ويدير بوليسه 
السري الخاص به دون رجوع الى الروس او 
الاوروبدين الشرقيين الذين ساعصدوا سلقفه 
تراقي ٠‏ قاين عمه وزوج ابنته اسد الله أمبن 


هو ناتب وزير الخارجية ورئيس « الكام » 


البوئيس السري الجديد الذي انشىء بعد 
تطهير « أكسا » بوليس تراقي السري ٠‏ 
ولا زآل الروس على اية حال ء» يعززون 


أنفوذهم في القوات المسلحة + هذه القوات » 


التي حطمت معنوياتها عمليات التطهير 
المتتالية التي جرت ف صفوفها » بدات الآن, 
أيضا تنلقى ضريات قوات الثوار التي اصبحت, 
على بعد خمسة عثشر ميلا من كابول فقط. 
ومن تبقى من سلك الضباط هم من الذين 
تلقوا تدربياتهم في الاتحاد السوفياتي والذين 
يناهضون حفيظ الله امين الى حد كبير ٠+‏ 
ويقدر عدد الروس في اقغانستان رسميا 
بحوالي ثمانية الاف ولكنهم في الحقيقة قد 
بزيدون عن عشرين الفا ٠‏ وبعض هؤلاء مسن 
القوات المحاربية وباستطاعتهم في حالة 
الطوارى: ان يقدموا الدعم « للمستشارين » 
الملحقين بقوات افغائستان المسلحة حتى 
مستوى الكتبية ٠‏ ويخضع سلاح الجو الافغاني 
لسيطرة الروس النامة تقرييآ + 


ويشترك الطيارون الروس والافغانيون في 
المهمات القنالية في طائرات الهلوكبتر المزودة 
بالمدافع وفي القاذفات المقاتلة ٠‏ وبيقى 
الفنيون الروس والوقود الروسي على 
الطائرات محلقة في حين تخضع القاعدة 
الجوية الرئيسية في ياغرام على بعد ستين 
مبلا الى الشمال من كابول للسيطرة الروسية 
وهي محمية يقوات روسية ولايتولى الافغان 





وعلى الارض » جاءت اولى دلائل فقدان امين 
لسيطرته في الرابع عشر من أكتوبر عتدما 
تمردت القوات في رشكود اكير حابميات 
المشاة في كايول ٠‏ واغرقت المدينة بالدبابات 
والعريات المدرعة التي ارسلت من مقر 
القوات المدرعة في بيول شاكري لحماية 
البنايات الرئيسية والميادين وتقاطعات 
الطرق ٠‏ 


اما في هذه المرة فلم تتحصرك سوى بضع . 


دبابات معظمها مسن طراز تي 8؟ القديم 


لحراسة قصر الرثاسة والطرق الرئيسية ٠‏ 


عن « الانوار » 





الذين طردهم امين الى مناصبهم وباطاق 


السفير السوفياتي الكسندر يوزانوف كان فا 
















© نور نراقي 
ولم يات اي منها من بيول شاكري مما يؤكد 
. أن أمين لايسيطر على ننك الحامية المدرعة 
الهامة. وان عليه ان يعتمد على الليشيا 
المدرع امتابعة له ٠‏ 


وقد قا م امين ثناء عمله كرئيس السوزراء 
تراقي بتطهير ثلاثة من العسكريين ف 
الحكومة النان منهم كانا صَابطين في كتيبة 


الدبابات المتمركزة في بيول شاكري ها 


والثلاثة يخضعون الان للحماية الروسية , 
وكان طردهم هو الذي ادى الى المجابهة بن 
امين وتراقي وما اعقسب ذلك مسن قتال في 


تفصيلات الخطة التي يدعبها الروس لتنصيب 
حكومة ذات مظهر شعبي اقوىلي 
أفغانستان ٠‏ وكانت هذه الخطة نقضي 
بعودة زعماء الحزب الديمقراطي الحاكم 


سراح السجناء السياسبين وبالعفو تسن 
المنفيين وببذل محاولات لضم شخصيات' 


محايدة وحتى اسلامية الى الحكومة ٠‏ كبا 
كانت تقضي بابعاد امين اكثر انسان مكروره 
في افغانستان والمسؤول عن اسسوا الاعبال 
التي ارتكبت خلال الثمانية عشر شهرا 
الماضية ٠‏ ولكن الخطة ارتدت على واضعيها 
وقتل نراقي بعد اربعة ايام من عودته واصنا 
أمين هو الذي يحكم كايول الان + 


السوفياتي بمناصبة امين العداء وقال ان 


مكتب تراقي في اليوم الذي دار فيه القتال في 
القصر واسفر عن الاطاحة بتراقي وبانه قد 


والي ايضا ان السفارة الروسية منحت.حكا 
النجوء البها اللى العسكريين الثلاثة الذين 
طردهم آمين وعتدما طالبت حكومة امينا 
بتسليمهم نفت السفارة ان يكون لديها أ 
علم عنها , إ 
وف غصون ذلك قام امين يتبني الشعار الذكا 
كان معدا لنظام تراقي ذي المظهر الجديه ', 
فاطلق سراح عدة مات من السجناء ( يننا 


بينهم سجين سياسي واحد ) وعين لجنة 
لوضع دستور جديد للبلاد . ولكن حقيقة. 
حكمه القناسية ما زآلت أثنائمة ٠‏ غمنذ 3 
مقاليد الحكم نفذ حكم الاعدام في اكثر مسر 
ثلاثماتة شخص معظمهم من الشخميات 
|.الوالية للحكومة السايقة .ومن بين هل 
تور احمد اعتمادي الذي كان رئيس لوزي 
نحت حكم الملك ظاهر شاه والجترال محبط 

. رسول رئيس استخبارات الملك السابق 


 ..‏ . الجترال شاهبور خان- احسد اطياء رثييم 
| الاركان تحت حكم تررقي, 8 00 ]| 








| صور من اقغانستان للنشاطات 
التي يقوم بها الثوار 1١‏ 
وهي مشاهد تمثل مجموعة من 
الانجاز التي يحتقها هؤلاء ند 













( صور خاصة ) 







الماضي ٠‏ ويسبب دفاعه الصريح عن حقوق 
© الانسان يعتبر الاسقف روميرو احد المؤيدين 
للمنظمات الجماهيرية لي السلفادور ٠‏ 


مازَإلتٍ (لحكومة. الجديدة تكلفج الحضصول: :: 

0 الجماهيرية . 4 والسيب في ذلك انها ٠١‏ 

مضطره منذ البداية لتفسير اماكن وجود /ا؟ 
شخصا اختقوا يعد حركات الاعتقال الستي 
حدتت خلال الست سنوات الماضية ٠.‏ ولم 
يعثر على اي منهم في سجون الدولة 0 
ويعتعد بمقتل عدد كيير منهم 
مجلشن قيادة الثورة حتى 6 ان يعثر على 


والسسكن و يع يل الاشتراكييسن 
والحزب الشيوعي المؤيذ للوسكو, 200١‏ 

غير إن اليسار التطرف + الذي يزعم بأن 
الولاياث لمتحدق كانت ترعن هذا الانقلاب 4 
شجب مجلس قيادة القؤؤرية ولئن مللسةدين»" 
العمليات بما فيها عمليات الاغتيام والقاء 
القنابل واحتالٍ اوزارتي الاقتصاد والعمل ء, 


ومن غ هنا فالموقف يزداد . تعقيد! بسيب احتمال 
حدوث انقسامات 'حادة بين اليسار المتطرف 
.الذي يضم ثلاث منظمات نشيطة على الاقل ٠‏ 





مة الجديدة: ق البلاةا قبل'ان' 
تتمكن من اكتساب التأبيد الجماهيري ٠‏ 
وتعتمد. بعيض المحللسين المستقلسين قٍ 
.. الستلفادور ان اليسار-! لتطرزف يحاول اجببار 
يدة »التي لم يمنن على توليها ' 

السبلطة في الستغادور غير أسيوعين » عبلى 
القيام. باعمال قمع » ومبن.ثم اطالة ذ 

الاضطرابات السياسية 5 بهدف. البتغلال الوع ل 





ويؤيدهذا. التكتل الثوري الجماهيري الذي . 
يضم ما ألف ,شيخص - » والذي احتل الوزارتين 
ف الاسبوع الماضي يهدف ممارسة الضغوط 
لزيادة اجور العمال ماثة بالمائة وتخفيض 
. اشعار البشلسع" الانستهلاكيسة: » ووضع 
استراتيجية. الحرب الجماهيرية المطولة » 
اشتراكية' في السلقادور ١‏ اما 
المجموعنا الرئيسيتنان اللتان تؤنان ٠‏ 
يكاراقونة. قتدعوان الى تطبيق 2 
تصحيح “رماهيرية ٠‏ 


يبدو بان دعم اليسار المتطرف يدا يتضاءل 
مع اتقضاء فترة ة طويلة اتسمت بالعنف واعمال 
ا ٠‏ ويؤمل الان بحل الأزمة بالطرق 





وني كل. هذه الظروف يقتضى من مجلس 
قيادة الثورة ان يعزز سلطته ونفوذه بدرجة 
كافية للمحافظة على الامن في اليلاد ٠‏ ولكن 
يسبب حركات التحريض اليسارية » ييدو بأن 
مجلس قيادة الثورة لايملك الوقت الكافي 
|. اللوفاء بالوعود التي قطعها علي تفسه 
ياد خال اصلاحات اقتصادية واجتماعية كما 
' جاء في التصريح الذي أصدره ضباط الجيشر 
الشباب .الذين اقالوا الجنرال روميرو من 


. والحقيقة .ان اليسر المتطرف انتعشى في ظل_ 
.الحكومة: المتطرقة التي يتزعبها الجتنرال 
“كارلوس روميرو الذي أطاح به ضباط الجيش _ 
من الشباب ني 10 أكتوبر - تشرين الاول ٠‏ 
'واضافة الى المجبوعات الثورية الثلاث » 
"هناك ايضسا التحالف العسشكري' للفلاحنين 
:والعمال والطلبة »-وقد حظى هذا التحالف. 
.على التأبيد الجماهنري باعتباره. .النظسة 
.السياسية الوحيدة الخادرة جلي تحندي 
.الديكتاتورية 11 ١‏ 

.وكان الهدف من هذا الانقلاب :الابيضن اهو 
قلب موازين التصحيح الجماهيري على 
الظريقة "التيكاراغوينة. عن طريق تمفيد 
'الطريق لاتجراء انتخايات حرة قزنيا . وقد 
ل الثورة. الذي يتكون مسن 
رتبة 'عقيد وثلاثة ممن المذنياين 
الببرالدين مجموغة معروفة من الخضوم 
المعتدلين” في النظام' الشايق للانض مام إآلى 
مجلس الوزواء الجديد”< - < ٠ ١‏ 

وجاء التأبيد المصحوب بالحذر الجلس قيادة 


وتقول بعض المصادر المقربة من مجلس 
عقيادة الثورة بآن هذا المجلس مازال ملتزما 
بالبرنامج الذي يشتمل على منح الحرية 
الكافية لكافة الاحزاب والاتحادات: ومكافحة 
التضخم المالي والبده في حركة الاصلاح 


وعم هذا الوضع المتوتر » تحول اكثر من 10 
آلف شخص يوم الخمين الخناضي للترحييب 
بعنوذة الديمقراطي المسيحي جوس تابليون 
ديؤرات من منفاه الى أرض الوطن ' يعد قضام 








وليس من المنوقع حدوث مصالحة مع اليسار 
المتطرف في الفترة.القصيرة ٠‏ وهناك تكهنات 
مفادها بان المجموعة اليمينية.المتطرفة ربما 
تستطيع الاطاحة بمجلس قيادة الثورة 
الجديد ٠‏ ولكن حتى الان ببدو يأن الضياط 


الذين تولوا السلطة في ١6‏ أكتوؤير الماضي 
مازالوا . آقنوياء لليقاء في السلطة ٠‏ 


بيع اشتوات ف فتزويلا ٠‏ وكان قيورا قد 
نقفى يعد تدخل الجيش وتزويزر الانتخابات عام 
فيلك اثر توقع فوزه في انتخايات لاس ٠.‏ 

١‏ ونبشير محلتون مستقلون . الى أن الاسقف 

أوسكار أرنولفو روهيرو حظى يتصفيق حاد , 
داخل الكنيسة عندما انتفد بشدة تعنت 
اليسار المتطرف اثناء الصلاة يوم الاحدد. 








الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ورجال الأعمإل 
+.اللييراليين والتخالف السيئاسي لليمبار 
والوسط » ويشبل «١‏ هنذا ذا الديمقراطييسن : 
































الات ومالاعلا 



































0 0 


لا 
ف اذلاء هنا 
نمع 9 


1 08 


0 


|||ااا ااا 


ات 1ع هم 


























ثمة شيئان سيحملهما 
هوا معد الى بلاده من 
8 اوروبا» هذا الثلاثاء» 
فيما اذا الايام الثلاثشة 
والعشرون لثول زيسارة 
دقوم بها رئيس" المملكة الوسسظى » الى 
العالم الغربي ء حققت مبتغاها 
ان التقارب بين الصين والغرب » قد يكون 
تحولا مفيدا الى حد كير ف عالم السياسة » 
بمقدار ما كان التحالف النازي - السوفياتي 
مضرا للسياسة العالمية عام 1105 : ذلك فجر 
حريا عالمية » وهذا قسد يحول دون تفجر 
الحرب ؛ وعلى الرئيس الصيني هوا ان يقوم 
بمهمة التقارب هذه ٠‏ 
البذور 
بذور السياسة الصينية الجديدة » غرسها دنغ 
كسياوينغ وصحبه الذين في السبعينات ٠‏ 
وعلى الجيل التالي عبر السلم » اي الذين 
يلتفون من حول الرئيس هوا البالغ 05 عاما » 
أن يتعهد هذه البذور لتمتد جذورها في التربة 
وننهض من نحتها قوية ٠‏ وبمستطاع الغرب 
أن يساعد على هذه العملية بطريقتين : 
الاولى » في ان تقوم الصين » وهي توسع 
اتصالاتها بالغرب بتوكيد عملية اللامركزية » 
وتشجيع الميول المؤيدة للسابق في حقل 
الاقتصاد لدى قادة الصين الجدد ٠‏ 
القادة الذين تسلموا زمام السلطة , بعد 
وفاة ماو عام 1971 » يرعُبون باحياء الاقتصاد 
الصيني بمنح مدزاء المصائع حرية اوسع من 
المخططين الرئيسيين : بإعطساء المناطق 
المتأهبة للنمو شأن سيثوان » وغوانقدونم » 
وشانغهاي استقلالا اكثر عن بيكين » حتى وان 
كان ذلك يعني ازدهار بعض المناطق اكثر من 
الاخرى : وبترك الجماعات الصغيرة من 
المزارعين يعملون خارج قيود ينية المسزارع 
الجماعية الماوية ٠‏ 
نتيجة ذلكء لن نكون قيام راسمالية 
جديدة » حيث ملكية وسائل الانتاج سوف 
نبعى ف يد الدولةا٠‏ ولكن قد تستطيعء اذا 
سارت الاشياء 3 طريقها الصحيح ء ان تكون 
نوعا من الاشتراكية المتطورة ؛ ذات الحيوية 
النايضة ء والمتميزة عما هي عليه بين برلين 
الشرقية وفلاديفوستوك ٠‏ 

الحزب الواحد 
الا ان المشكلة في كون_الصين دولة » يحكمها 
حزب واحد + والذين ف القمة من الخلاقين 
المبدعين عليهم أن يحققوا الاعجوبة يواسطة 





جهاز الحزب الذي ما يزال شبه مذهول » في , 
بف حيرة » من الاعمال التي رافقت الثورة 


الثفافية بين 9935 - ٠1977‏ ثمة كثرة من 
اعضاء الحزب في المستويات الادنى ؛ من 
النساء والرجال ؛ في الصين الحالية غير 
خائفين من مد اعناقهم ياسم التغيير . تلك 
هي الاهمية البسيكولوجية لبعثات 
الاستطلاع » كالني يقوم بها الرئيس هوا ٠‏ 
الطبقة الاصلاحية العليا للحزب الشيوعي في 
الصين » يحتاج الى اكثر من القروض الالية 3 
ومن النكنولوجيا ورؤوس الاموال تي اقامة 
مشاريح مشتركة بين الصين والغرب ٠‏ انها 
تحتاج أيضا الى المعاينة بنفسها في ان 
اقتصادا اكثر انقياحا وحرية » هو اقتصساد 

اشد كفاءة وفعالية ٠‏ 

١‏ تشجيع الصينيين 
ومن خلال المساعدة ياعطاء زعماء الصين 
الشجاعة لقناعاتهم : قان هذه الزيارات 

لغرب سوف تساعدهم على الاتدقاع وبسيط 




























































الاصلاحات الني ستجعل الافتصاد يتحرك » 
وهو يدوره سيساعدهم على كسب دعم 
المشككين والذين يجرون اقدامهم على 
المستويات الادنئى للحرب . وذلك ماقد 
يسهل مهمة الصين لان نكون اكثر ليبرالبة في 
منجال حربة القول وتجاه المنشقين » عما 
كانت عليه خلال هذا الصيف الحار المتوترا» 
وخلال الخريف ٠‏ 
أن فريق الصحفبين من مجلة الابكونوميست 
البريطانية ء الذي عاد مؤخرا من الصين » 
كان مدهوشا من هذه الرغبة البتهجة لدى 
هذه القلة من الصينيين الني «غامرت » 
مؤخرا بدخول الغرب لتعلم الدرس الحقيقي 
عما شاهدوه هناك .. لذلك » بعد رحلة 
الرئيس هواء افتحوا الايواب اوبسع لعدد 
اكبر من الزائرين اصحاب الانتطباعات 
المبهجة ٠‏ 

الخوف الذي يوحد 
القكرة الاخرى التي يفكر بها الرئيس هوا 
وهو عائد الى بلاده » بوم الثلاثاء ء نتعلق 
بعلاقات بلاده بالاتحاد السوفباتي ٠‏ ومن غير 
المعقول ان تنتظر من الصين يالا تحاول 
تخفيف التوتر في علاقاتها مع الروس »؛ طالما 
ان الغرب بحاول ذلك حنى الان ٠‏ ان 
المفاوضات الروسبة - الصينبةء عاجلا ام 
اجلا » بسوف ينشأ عنها ننيجة ما ٠‏ ولكن رأي 
الغرب يحدود الوفاق الصينو - السوفياتي » 
يجب ان بعلن يوضوح ٠‏ 
ان الخوف المشترك الذي يدفع يالمين 
والغرب معا ناتج عن القوة العسكرية 
الجديدة التي اجتمعث للروس خلال السنوات 
العشر الماضية ء وقد اعادوا تسليح جبوشهم 
باحدث الاعتدة ٠‏ 
الصسشون يتطلبون المساعدة الغربية لاعادة 
بناء اقتصادهم وقواتهم المسلحة ‏ وهما 
قطاعان تجاوزهما الزمن بعد حقية اهمال من 
الثورة الثقافية -- لكي يتمكنا من الوقوف 
بوجة الشمال ٠‏ 

حاجة القرب 

اما الغرب ء من جانبه ؛ فبحاجة الى الصين 
لاقامة نوج من توازن مقايل قوة الاتحاد 
السوفياتي ٠‏ من هنا » اي اتفاقبة بين الروس 
والصينيين تشد .بين الدولتين يحيث ثمكن 
الروس من نقل عدد كبير من قواتهم المرابطة 
على الحدود مع الصسين الى الجبهة 
الاوروبية ٠‏ حيث قواتهم هناك الان تتفوق 
على قوات حلف الناتوء من شأتها أن تدمر 
الافتراض من الفائدة المشترك 5 التي بجنيها 
الغرب من تقاريه مع الصين لاحنواء روسيا » 
وهو الاساس الذي قامت عليه العلاقات 
الصينية - الغربية ٠‏ 





« الرآى العام » صفحة اا 


قد يتساءل البعض عن سبب آثارة هذا 
الموضوع والحديث عنه الآن يالذات وقد 
يسآل البعض ما اهمية هذا الموضوع الآن. 
ويفوقه اليحث في موضوع الدوبة 


الفلسطينية » وما استجد من موضوعات 
مثل اللقاءات العربية المختئقةاء ولقاءات 
السيد رئيس منظمة التحرير الفلسطينية 
بيعص رؤوساء دول عالمية ء الا ان 
المسألة اذا وضعت في مكانها الصحيح 
فسوف يستقيم الوضع بشكل اوضح » قاذا 
كانت هناك تسوية قادمة ٠‏ واذا كانت 
هناك دولة فلسطينية براها البعض كما 


يرانا » وان اجهزتها كاملة » فهل بجوز ان 
ننشا هذه الدولة دون موافقة شعييه ؟ 
ومن المعروف من الناحية القانونبة ان 
الانتخابات التي تجري في ظل ميداين 
اساسين » هي التي تو 
الممثلين الشرعبين لأي شعب. وهذان 


١‏ - المبدأ الديموقراطي 


والمبدآ الديموةراطي يقصد به حكم 
الشعب او قرار الشعب اي حكم الاغليبة 
او قرارها ء هذه الاغلبية لن تكون 
حقيقية وصادقة الا اذا توافرت الحربة 
ككل انشان في ان يدلي برايه محررا من 

التهديد في حياته الامنية أو المعيشية 6 0 
فاذا توافرت له الحرية . وابدى رأبه 
وفق الطريق الديموقراطي . وجد 
الممثلون القلسطينيون الشرعبون » اذ1 
كان المتتخب هو الشعب الفلسطبني ٠‏ وي 
ظل الظروف الاستثنائية فانها كد تفرض 
واقعا غير عادباء يكون الممثلون هم 
الذين يحملون سلاحسهم ويحققون 
الانتصارات له ء ولكن هذا التمثيل مقيد 





القيد الاول : ان يكون التمشل في الجانب 
الايجابي فقط وفبما هو عائد بالمصسلحة 






القيد الثاني :ان هذا التمثبل سؤقت », 
وائه لا بجيز التنازل عن حقوق الشعب الا 
بموافقته المباشرة . 





ولا كانت الظلروف التي بمريها شعبنا لا 
تسمح باجراء انتخابات حرة ومباشرة فان 
التمثيل المؤقتاء يمكن اعماده فقط في ما 
بحقق مكاسب للشعب ؛ ولكن اي تمتبل 
هذا المقصود ؟ منظمة النحرير الفلسطبنبة 
هي المنظمة المعترف بها عربيا ودولبا . 
والمنظمة هذه من هي ؟ هل هي قبادة 





المنظمة ام هي اجهزتها ؟ وفي الحقيقة ان 
المننلمة يجب ان بكون التعب الفلسطبنى 
كله ممثلا فيهاء المنظمات الفدائبة ٠»‏ 
الاتحادات ء المنتلمات المختلفة ٠»‏ القوى 
الفاعلة الاخرى ء وللا كانت التصرفات 
التي تتم الان تقوم بها القبادة 
الفلسطينية فقط » فان محلل الوحدة 
الوطنية الفلسطينبة هو الدلريق 
ن للمنظمة ء والا شماذا 
سنعد تصرفات القيادة اذا لم تكن نابعة 
من موقف عام للمنخلمة ؟ ذاذا لم يتحقق 
هدف الوحدة الوطنية الفلسطبنيبة بشكل 
عام ء فان كل التصرقات التي نتم باطلة 








قانونا في الجانب الايجابي فقط » وباطلة 
التخاب الممثلين بطرق مشروعة » اذا كان 
التصرق هو بالننازل عن الحقوق ٠‏ 





وحتى لا ننقرد جبهة ما يتصرف ماء 
ويكون تصرفها باطلا . وحتى لا تدب 
الخلافات بين ابناء شعينا والتي قد تؤدي 
الى مذابح » وحتي لا يكون تفكير جهة 


واحدة قاصرالا يمثل وجهات النظر 
العامة للتشعب الفلستليتي ككل فاننا نرى 
١همية‏ مطللب الوحدة الوطنية القلسحلينية 


لان اهمبتها آلان تفوق اهميتها في اي وقت 
مفىء وذلك لخطلورة المرحلسة 











« الرأي العام » صفحة بمو 


مراسلون 


7 م/اا/ة11 ) العد 





3 كلام 








واعلن الرئيس الحص «ان صمود 
الجنوب من صمود العرب اجمعسين 
وكرامة الجنوب من كرامة العرب 
اجمعين - ومصير الجنوب قد يكون 
عاملا حاسما بالنسبة اصير القضية 
العربية برمتها » 

وقال ؛ ان الامم المتحدة معنبة 
بالوضع في الجنوب شثنا أم آبينا - 
وقضية الجنوب من هذه الزاوية 
مدولة بطبيعة الحال »ء اذ بعد 
الاجتياح الاسراثيلي طرحنا قضبته 
امام مجلس الامن الدولي ؛ ومنذ 
ذلك الحين ومجئس الامن واضع بيده 
على هذه القضية » وأكدانله 
« لايمكن ان يكون هناك تعارض بين 
مايمكن أن نحققه على الصعيد 
العربي من خلال القمة ويين ماهو 


مطلوب اصلا مسن الامم المتحدة - . 


ومن مجلس الامن ؛ ومن الامانسة 
العامة للامم المتحدة » 

ونفى الرئيس الحص ان يكون صدر 
عن السيد ياسر عرفات مايمكن ان 
يستنتج منه انه ضد مضمون ورقة 
العمل اللبنانية الى القمة ».وقال : 
«ان ورقة العمل هذه مبنية على 
رؤية سبق ان بحثتها بالتفصيل واكثر 
من مرة مع السيد عرفات ومع بعض 
القادة العرب - وبحئتها في عجالة 
على هامش مؤتمر الدول غسير 
المنحازة في هافانا مع الرئيس حافظ 
الاسد والرئيس صدام حسين », 
والملك حسين والرئيس الشاذلي بن 
جديد ومع الامير فهد لدى زيارتي 
الى السعودية » 

واوضح : «اننا نتوقع من القمة 
العربية ان تخرج بمواقف محددة 
وواضحة » وقال : <«ان الحسل 
العربي الذي قد يصدر عن القمة لابد 
ان يتمهم بدور اميركي وريما بدور 
اوروبي وربما بدور من سائر قوى 
العالم » 

وأكد رئيس الحكومة اللبنانية ان 
مهمة قيليب حبيب هي استطلاعية ٠‏ 
ولم تتعسسد استقصاء الحقائسق 
واستجلاء الموقف اللبناني » 

وأوضح أنه ليس هناك مشروع 
اميركي ولا مبادرة اميركية ٠‏ وقال : 
تحن ذراهن على الموقف العصربي » 
ونعمل من اجل القمة » 

ونفى الرئيس الحص وجود مشروع 
دولي يقترح ارسال عشرة الاف 
جندي لحفظ الامن في كل ارجاء 
لبنان ء وأكد ان وجود نوات الردع 
العربية في لبنان لن يطرح في مؤتمر 
القمة ٠.‏ وقال : (اان البيحث الدائر 
اليوم هو الجنوب ....وققط 
الجنوب 0 ..+٠.‏ والجنوب لاغير » ٠‏ 
وف مايلي وقائع الحوار مع الرئيس 
الدكتور سليم الحص : 

لينان آين هو اليوم ؟ 

© هل تمنعد أن لبنان اليوم هو 
افضل من اليوم الذي تسلمتم فيه 
الحكم منذ ثلاث سنوات ؟ ٠٠‏ أعني 
من الياحية السياسية - وفي عمق 
المشكلة اللبنانية ؟ 

- لااعتقد أن من حقي أم أقيم 
المرحلة على النحو الذي طرح فيه 
السؤال » لانني أستطيع القول بائنا 
تقف اليوم عند مفترق مهم بالنسبة 
مسار الازمة اللبنانية ٠‏ وذلك في 
ضوه مانئرتقبه من القمة العربية ٠+‏ 
اننا ثعبل اليوم بكل جديه على توفير 
شروط النجاح لهذه القمة ٠‏ فاذ1 
ماقيض للقمة أن تعطي من النتائج 
ماننتظره منها فاننا نعتبر اننا نكون, 
بذلك قد اجتزنا مرحلة الخطر ف , 
مسار الازمة اللبنانية » ودخلنا حيزا 
جديدا يمكن ان يفضي بنا الى ' 
الدخول في مرحلة جديدة هي مرحلة | 


© الرئيس د . سليم الحص 






الخص يتحادي العر : * 















بيروت - من حسين محبي الدين 


أعلن رئيس الحكورمة اللبنانية' الدكتور سليم الحص انه « اذا قيض 
للقمة العربية ان تعطي من النتائج ماننتظره . نعتبر اننا نكون 
بذلك اجتزنا مرحلة الخطر في مسار الازمة اللبئانية ودخلنا حيسزا 
يمكن ان يفضي بنا الى الوفاق » 

وعال الرئيس الحص تي حوار أجرته معه « الرأي العام » وأفسضى 
فيه بأمور مهمة وخطيرة . « ان مرتكزات ايه صيغة تعايش بين 
لبنان والقضية الفلسطينية . بانتظار الحل النهائي هي ثلاثة : لتنفيذ 
ثرارات مجلس الامن بي مايتعلق بالشريط الحدودي . وتصحيح 


5 


الوضع في بقية الجنوب . وتحقيق الوفاق الوطني » ٠٠‏ وأوضح كيف 


الاستقرار وعودة الوفاق واستئتاف 
مسيرة البناء ٠‏ فنحن نعلق الاهمية ٠‏ 
كل الاهمية ٠‏ على مايمكن أن يصدر 
عن مؤتمر القمة المنتظر من نتائسج » 
ونجند من اجل تأمين اسباب النجاح 
للمؤتمر كل مايتوفر لنا من امكانات 
وطاتات ٠‏ وبالتالي فان أملتا اليوم 
كبيرا جدا لان تسقر القمة عبن طي 
صفحة من صفحات الازمة اللبنانية 
وفتح صفحة جديدة .. صفحة 
مشرقة أمامنا بالنسبة للمستقبل ٠١‏ 
أرجو اعفائي من تقييم المرحلة ٠‏ 
وأترك هذا للمراقبين وللمحللين 
لاسيما وأنني :معني في هذا الآمر 
لكنني موضوعيا اقول اننا نقف اليوم 
عند هذه النقطة الدقيقة في مسار 
الازمة اللبئانية وأمئنا كبين وكبسير 
جدا في الانطلاق نحو افاق جديدة من 
خلال القمة العربية ٠‏ 

© على الرغم مما ورد في جوابك 
الان - فان لبنان حاليا ء في مساره 
الحالي وظروفة المعلومة هل هو 
يقترب نحو الوفاق بين ابنائه ؛ ام 
انه يبتعد وبجد البسي في الابتعاد ؟1 
سبق لى أن اعلنت في غير مناسبة 
ان لبنان يجب ان يعمل اليوم على 
أارساء مرتكزات التعايش بينه ( اي 
بين لينان ) وبين قضية الشرق 
الاوسط » أو بالاحرى وبين القضية 
الفلسطينية ٠‏ ومن ثم قضية الشرق 
الاوسط ء الى ان تبلغ قضية فلشطين 
مبلغها من الحل العادل والدائم ٠‏ 
وذلك على اعتبار أن زمام الحل 
للقضية الفلسطينية ليس في يده» 
وان العوامل المؤثرة في التطورات 
المتعلقة بالقضية الفلسطينية ومن 
ثم قضية الشرق الاوسط ليست 
عوامل داخلية فحسب »ء وانما هناك 
عوامل اخرى تتجاوز الحصدود 
اللبئانية والمعطيات اللبنانية . 
وبعضها له حجم الابساد العربية 
والدولية ٠‏ 

وقلت ان مرتكزات ايه صيغة تعايش 


. بين لبنان والقضية الفلسطينية - 


هي ثلاثة : 

اولا - تآمين تنفيذ قرارات مجلس 
الامن الدولي » تنفيذا كاملا 
وصحيحا » وذلك في مايتعلق بالشريط 
الحدودي . وق مايتعلق بوسسف 
العدوان الاسرائيلي على لبنان ٠‏ 


ثاني ١‏ - تصحيح الوضع في بقية" 
الجنوب وذلك عن طريق اعادة , 


اسباب الامن والسلام والاستقرار في 
ظلل سيادة الدولة وفي ظل السلطة 
الشرعية عبر تنظنيم العلاقة مع 
منظمة التحرير الفلسطينية بما يؤمن 
ذلك ٠‏ 5 

ثالث - تحقيق الوفاق الوطني بما 
يؤمن حل أو معالجة القضايا العالقة 
هذي هي في نظري المرئكزات الثلاثة 
لاي صيغة للتعايش بين لبنان 
والقضية الفلسطينية ومن ثم لقضية 
الشرق الاوسط ٠‏ بانتظار الحل 
النهائي للقضية الفلسطينية على 
النحو الذى يضمن حقوق الشعسب 
الفلسطيني المشروعة » يما في ذلك 
حقه في تقرير مصيره ٠‏ وفيٍ اقامة 
دولته على ارضه ٠‏ , 

و رآبي ان أي نقدم ملموس يمكن أن 
نحرزه في اي مجال من هذه المجالات 
الثلاثة على صعيد اي مرتكز من هذه 
المرتكزات الثلاثة » لابد أن ينعكس 
ايجابيا على مجرى الامور في المجالين 
الاخرين - او في تحقيق المرتكزين 
الآخرين ٠‏ وقد حاولتا في الماضي ان 
نحقق التقدم في باب هذا المرتكز أو 
ذاك »2 في مرحلة من المراحل التي 
تميزت بها فترة وجودنا في الحكم ٠‏ 


ان الدولة حاولت ايجاد الحل عن طريق تحقيق هذه المرتكزات 
ولكن كل المحاولات باءتث بالفشل . لاسباب تتعلق بالدرجة الاولى 
بموقف اسرائيل المتعنت والعدواني ٠‏ 

وقال « اننا نتطلع بامل كبير الى اختراق الحواجز بمساعدة الفول 
العربية من خلال مؤتمر القمة ونتطلع الى موقف عربي واضح 


ومحدد )/» 


وأكد رئيس الحكومة اللبنانية « اننا عازمون على التوجه الى القمة 
بوفاق لبناني - فلسطيني معزز بتأبيد سوري لاننا نعتقد ان هذا هو 
الامر الطبيعي ٠‏ وهذا شرط النجاح للقمة العربية » 


فمثلا » في مرحلة من المراحل كنا 
تعمل على تنفيذ ماأطلق عليه اسم 
« برنامج شتوره » ويمكن القول ائنا 
كنا انذاك نحاول الدخول الى الحل 
من باب تنظيم العلاقة مع منظمة 
التحرير الفلسطينية ٠‏ وفي مرحلة 
اخرى ؛ بعد أن باءت جهودئلا 
بالفشل ء لاسباب معروقة ؛ في 
مايتعلق بتنفيذ برنامج شتوره » 
عندما اصطدمت محاولاتنا انذاك 
يعقبات حالت دون تنفيذنا للمرحلة 
الثالثة والاخيرة من ذلك البرنامج ٠‏ 
توجهنا للعمل على تحقيق الوفاق 
الوطني وعملنا الكثير من" أجل ذلك 
والمساعي التي قمئا بها معروفة . 
ولكئنا هنا في محاولتنا للدخول الى 
الحل من باب الوفاق الوطني ء وهذا 


مرتكز آخر من المرتكزات الثلاثة التي . 


تحدثت عنها ٠‏ انما باءت جهودنا» 
هنا ايضا بالفشل ٠‏ 

توجهنا الى محاولة ولوج الحل من 
باب المرتكز الثالث ٠‏ وهوء» تنفيذ 
قرارات مجلس الامن الدولي » وذلك 
من خلال الجهود والمساعي التي 
بذلناها عن طريق الامم المتحدة وعن 
طرق الاتصالات والمراجعصسات 
والملاحقات التي قمنا بها مع سائر 
القوى الفاعلة في العالم ٠‏ من أجل 
نامين تنفيذ قرارات مجلس الامن 
الدولي على الوجه الصحيح والكامل 
٠...‏ وأيضًا من خلال ماأقدمنا عليه 
اوحاولنا الاقدام عليه من خطوات 
تتناول التقدم على الشريط الحدودي 
في مناطق معينة ٠‏ 0 . 3 
من ذنك » مثلا محاولننا لارسال 
وحدة من الجيش اللبتاني عبر كوكبا 
الى مرجعيون داخل الشريط 
الحدودي لتنتهي في تبنيئ داخل 
منطقة عمليات قوات حفظ السلام 
الدولية ٠‏ ولكن تصدي القوات 
الاسرائيلية وميليشياتها ٠‏ 

ميليشيات الشريط الحدودي مسيرة 
هذه الوحدة في الجيش اللبناني 
اوقفتها عند كوكباء وبالتسالي 
اخفقت المحاولة ٠‏ 

والمحاولة الجدية الثائية التي قمنا 
بها في نفس الاتجاه »كانت من خلال 
ارسالنا لكتيبة من الجيش اللبناني 
بناء على طلب من قيادة قوات حفظ 
السلام الدولية ومن الامانة العامة 
للامم المتحدة وبالتنسيق معها » الى 
منطقة عمليات القوات الدولية في 
الجنوب عبر الطريق الساحلي 
الغربي ؛ عبر طريق صور ٠‏ وكان من 
المفروض ان تساعد هذه 
الكتبية قوات حفظ السلام الدولية 
على تنفيذ البرنامج المرحلي داخل 
الشريط الحدودي +٠‏ يتضمن اربع 
نقاط معروفة ٠‏ ولكن هنا ايضاء 
حالت إسرائيل بقوة السسلاح » 
وكذلك الميليشيات التابعة لها في 
الشريط الحدودي » دون هذه 
الكتيبة وتحقيق الغاية التي ارسلت 
من اجلهاء مُتوقفت في منطتقفة 
عمئيات قوات حفظ السلام الدولية » 
واخفقت بالتالي العملية التي كنا 
تحاول الاقدام عليها . ولكنها كائت 
على اي حال محاولة جدية للتتفيذ 
على الشريط الحدودي ٠‏ 

٠‏ .. ولكننا فشلنا 

محصلة القول » أننا خلال السنوات 
الثلاث الماضية حاولنا دخول حير 
العل من باب هذا المرتكز او ذاك 
من المرتكزات التي سبق لي ان 
ذكرت ٠‏ ولكن مساعينا في الماضي 
باءت بالفشل لاسباب معروفة نتعلق 
بالدرجة الاولى بموقف اسراثيل 
المتعنت والعدواني ٠‏ ولكن السؤال 
الذي يطرح نفسه عند هذه النقطة 












هو: 

« اين نقف اليوم » وهذا ما حاولت 
الاجابة عليه في ردي على السؤال 
السابق وهو اننا نتطلع بآمل كبير الى 
اختراق الحواجز التي حالت دون 
الوصول الى الحل المنشود في 
الماضي ٠.١‏ نحاول اختراقها بمساعدة 
الدول الشقيقة من خلال القمة 
العربية ٠‏ وذلك بتركيز في ما سنطرح 
امام القمة من رؤيةٍ نتعلق بمعالجة 
الوضع بالنسبة لرتكزين من 
المرتكزات الثلاثة ٠‏ 

اننا نتطلع الى موقف عربي واضح 
موحد ٠٠‏ واضح وضاغسط بالنسسة 
لننفيذ قرارات مجلس الامن الدولي 
وبالنسبة للجم اسرائيل عن متابعة 
عدوانها على الجنوب اللبناتي ٠‏ 


الى اقققة ا 1 11 


هذا امرء والامر الآخر هو ٠.‏ اتنا 
عازمون على التوجه الى القمة » كبا 
سبق لي ان اعلنت غير مرة بوفاق 
لبنائي - فلسطيني معزز بتأبيسد 
سوري » لاننا نعتقد أن هذا هو الامر 
الطبيعي » وهذا شرط النجاح للقمة 
العربية ٠‏ ونحن متوجهون الى القمة 
من أجل تحقيق النجاح فبها » لا من 
اجل اي غرض آخر٠‏ قاذا ما تم ذلك 
فاننا نعتقد بآنئنا سوف نحقق من 
خلال القمة ومن خلال تقاهمنا مع 
منظمة التحرير الفلسطينية » على 
موقف واحد ء نأمل بان نتمكن من 
تصحيح الوضع في بقية الجنوب على 
النحو الذي كما ذكرت » من شأنه 
أن يعيد الآمن والسلام والاستقرار 
الى بقية قطاعات الجنوب اللبناني في 
ظل سيادة الدونة والسلطة 
الشرعية ٠.‏ فاذا كان هذا هوا 
الواقع » اي اننا نتوقع تحقيق تقدم 
ملموس على صعيدين من الصعد 
الثلاثة التي ذكرت »2 واذا كنا ء كما 
سيق لي أن قلت ايضا » أن أي تقدم 
ملموس نحققه على صعيد اي مرنكز 
من المرتكزات الثلاثة لابد أن ينعكس 
ايجابيا على المرتكزين الآخرين ٠‏ أو 
المجالين الآخرين ء فاملنا كبير في ان 
التقدم الذي نحرزه من خلال القمة » 
في المجالين : مجال تنفيذ قرارات 
مجلس الامن الدولي على الشريط 
الحدودي » ومجال تنظيم العلاقة , 
وبالاحرى مجال تصحيح الوضع في 
سائر ارجاء الجنوب » فلايد لهذا 
التحقيق » او الانجاز أن ينعكس 
ايجابيا وسريعا على المجال الثالث 
المتبقي » وهو مجال الوقفاق 


٠ الوطني‎ 


انا لا اعتبر أن هناك اولوية زمنية 
ترتبط بهذا المجال أو ذاك » بدليل 
اننا حاولنا الدخول من باب هذا 
المرتكز او ذاك ٠‏ في مرجلة او في 
اخرى حسيما كانت نقضي به 
الظروف او تسمح يه الظروف في 
الفترة السابقة من تولينا 
المسؤولية ٠‏ 

أنا لا أعتير أن هناك تسلسل زمني أو 
اولويات زمنية تفرض نفسها بالنسية 
لمعالجة الوضع من باب هذا المرتكز 
أو ذاك ٠‏ ولكئني اعتقد اننا اليوم في 
وضع يفرض السعي الى الدخول الى 
الحل من باب الجنوب » والجنوب 
بشقيه : الشريط الحدودي مع ما 
يترتب عليه من تنفيذ لقرارات 
مجلس الامن ومن لجم اسرائيل عن 
متابعة عدوانها » والشق المتعلق. 
بتصحيح الوضع في ساكر أرجاء 
الجنوب .٠.‏ هذان هما الشقان 
المتعلقان بقضية الجنوب ٠‏ 

لينان الجنوب 

في هذه المرحلة ونحن تعمل من اجل 
القمة ... قمة عريية مدعوة 





بمبادرة لبنانية من اجل معالجة 
قضية الجنوب بالذات » فلا خيار 
لنا » ولا مناص لنا من طرح قضية 
الجنوب بالذات » وحصر المعالجة 
بقضية الجنوب بالذات ٠٠‏ ان هذه 
الفرصة لا تتكرر ٠.٠.‏ هذه الفرصة لا 
يجوز لنا تفويتها ٠٠‏ فرصة انعقاد 
القمة من اجل معالجة قضية 
الجنوب اللبناني بالذات ٠١‏ وبالتالي 
توجهنا لدخول الحل من هذا الباب 
بالذات في هذه المرحلة ء لا لانتآ 
نهمل سائر جوائب القضية اللبنانية » 
وانما لان هناك قمة مدعوة للانعقاد 
من اجل هذه القضية ٠‏ 

ثم » وهذا الاعتبار الثاني الذي 


' يفرض هذا المنحى من المعالجة » 


وهو ان الظروف والتطورات التي 
شهدتها ساحة الجنوب خلال الاشهر 
الاخيرة » اصبحت تفرض هذا المنحى 
من المعالجة بعد عدوان اسراثيلي 
وحشي غاشم استمر شهورا طويلة 
خلال الفترة الاخيرة » وتميز بالقصف 
والضرب العشوائي والغارات من 
بحرية وجوية - هذا العدوان 
الاسرائيئي المستمر ومع ما اوقعه من 


اضرار» ومن مأس انسانية على 


ساحة الجنوب ومن دمارء ومن قتل 
ومن تشريد ودمار وتخريب » فرض 
وضعا معينا في الجنوب ترتب عليه » 
هنا ايضا » دفع الدولة الى السعي 
بكل ما تستطيع من جهد وطاقسات 
للتوجه نحو حل معالجة المشكلة » 


0 ع سية ومع 
من ايلب للجنوب... وكلنا يدرك أن ...اليد يزيسر عرفاتب_بالذات اكثر من 


قضية الجنوب لم تعد قضية منطقة 
في لينان » وانما هي قضية لبنان في 
منطقة .. انها قضية لينان في 
الجنوب ٠٠‏ انها قضية مصير لبنان ٠‏ 
في الجنوب | .., انها قضية وحدة 
لبنان في الجنوب .. انها قضية 
صمود لبنان في الجنوب ٠.١‏ ولا اغالي 
اذا قلت أن قضية الجنوب تتعدى 
حتى ذلك المستوى من التقييم.٠‏ 
فهي قضية العرب اجمعسين » 
وبالتالي قولنا المتكررء ان قضية 
الجنوب هي قضية عربية مشتركة 
وبالتالي فان مسؤولية التصدي لهاا» 
هي مسؤولية عربية مشتركة ٠‏ 
وبهذه الروح » ومن هذا الموقع ,» 
نوجهنا الى الدعوة الى قمة عربية 
تعقد من اخِل معالجة قضية الجنوب 
بالذات ٠٠‏ فنحن نعتقد ان صمود 
الجنوب » هو من صمود العرب 
اجمعين .. كرامة الجنوب » هي من 
كرامة العرب اجمعين ٠٠‏ ومصير 
الجنوب قد يكون عاملا حاسيا 
بالنسية لمصير القضية العربية 
ادا ا ا 
سورية وقلسطين 

© دولة الرئيس » على ذكر التفاهم 
الليناني - الفلسطيني المدعوم 
سوريا » والقول باننا سنذهمب الى 
القمة مزودين بهذا النفاهم - هذا 
ما يقال ني ما نسمع ونقرا من 
تصريحات للسيد باسر عرفات بيسدو 
منها » وكأن فيها رفضا للطرح لورنة 


العمل اللبنائية .٠‏ حتى اجهزة ‏ 


الاعلام السورية تحمل على هذه 
التحركات القائمة وتقول ان هذه 
التحركات هي لجر سوريا والاردن » 
.والآخرين الى كمب ديفيد 

- ( الرتيس الحص يضحك ويقول : 
شفت لوين عما تجرتي ) ثم يتابنع 
قائلا : انك تتحدث عن امرين 
متمايزين : انك تحدثت في السؤال 
عن ورقة العمل اللبنانية » وتدرجت 
الي التحدث عن التحركات الدولية » 
أو تحركات بعض القوى الدولية » 


وهذا امرانمتمايزان كما قلت .٠.‏ 


الحديث عن ورقة عمل لينانية » 
والقول بان السيد ياسر عرفات قد 
صدر عنه من التمريحات ما يتم عن 
معارضته اضموتها 

© ( مع القليبي ) 

- اثا اقول ان هذا غير صحيح ٠.‏ لم 
يصدر عن السيد ياسر عرفات ما 
يمكن ان يستنتج منه انه ضد مضمون 
ورقة العمل اللبنانية بالننسبة للرؤية 
التي يمكن ان يطرحها لينان أمام 
القمة العربية ٠.‏ واستغربا هذا 


القول لان مضمون ورقة العمل ' 


اللبنانية لم يكشف عنه بعد للملا ٠‏ 


فكيف يمكن ان 'تعارض.مضموت1 لم : 


يعرف ولم يكشف عن تفاصيله ؟ ٠.‏ 





ثم ان ورقة العمل اللبنانية مبنية 
على رؤية ء خطوطها العامة » سيق 
ألي إن بحثتها بالتقصيل واكثر من 
مرة مع السيد ياسر عرفات » ومسع 
بعض اعوانته من قادة المقاومة 
الفلسطينية » ومع يعض القادة 
العرب بعد ذلك ... بحثتها في 
عجالة على هامش مؤتمر الدول غير 
المنحازة الذي انعقد في هافانا » مع 
سيادة الرئيس حافظ الاسد» 
وسيادة الرئيس صدام حسين » 
والملك حسين والرئيس الشاذلي بن 
شديد رئيس الجزائر ولكن في عجالة 
كما قلت » لان ظروف المؤتمر لم تكن 
تسمح بالافاضة في البحث في هذا 
الموضوع آثذاك . ثم بعد عودتي من 
مؤتمر هافانا » قمست بزيارة الى 
الشقيقة سوريا كما هو معروف » 
وتحدثت مطولا مع سيادة الرئيس 
الاسد في هذا الموضوع بشكل اساسي 
وف مواضيع اخرى ٠‏ وطرحت امامه 
بالتفصيل الرؤية اللبنائية » بالنسبة 
لما قد يطرح امام القمة العربية ٠‏ 

ثم تحدثت في هذا الموضوع في زيارتي 
.الى امملكة العربية السعودية حيث 
اجتمعت بسمو الامير فهد في نطاق 
الاعداد للؤتمر القمة العريي ٠.‏ 
فالرؤية التي بنيت او تبئى عليها 
ورقة العمل اللبنانية ليست غريبة 
عن القادة العرب الذين ذكرت » 
وائما طرحت كما قلت خطوطها 
الاساببية والرئيسية معهم 


مرة ٠٠‏ من هنا 


“فان السؤال في غير محله ؛ أو عسلى 


الاقل » ذلك الجانب “من السؤال في 
غير محله 5 . 
اما في صدد التحركات التي ذكرت ٠‏ 
واعتقد انك هنا تعني الزيارات التي 
قام بها بعض المبعوثين الغربيين الى 
لءيان بمن فيهم المبعوث البريطاني 
مستر هيرت » والمبعوث الفرئسي 
مسير روبان » والمبعوث الامسيركي 
اخيرا المستر فيليب حبيسب ٠‏ وكنا 
قيل مدة قد استقبلنا في لبنان ايضا 
وزير خارجية المانيا الفيدرالية -س 
اذا كنت تقصد بالتحرك الزيارات 
التي قام بها هؤلاء النى لبنان ٠‏ 
خبر صحافي 


انا إأقصد دولة الرئيس ... انأ, 


قرات اليوم ما سمي شبه محضر 
لمقابلة بين السيد ياسر عرفات 


. والسيد الشساذلي القليسبي ٠٠١‏ 


والقليبي لم يبحث مسع عرفسات 
التحركات الدولية ٠‏ بل هو يفترض 
أن يكون بحث موضوع مؤتمر القمة 
العربي - ومنطلقات ورقة العمل 
اللبنانية الى هذا المؤتمر ,.٠‏ هذا ما 
استندت اليه في سؤالي ٠٠٠‏ واعتقد 
انك أاطلعت دولتك انت على ما 
قراته انا في أحدى الصحف ٠‏ 

- انت تتحدث عن خبر صحفي ولا 
نتحدث عن محضر 

© ولكني اطلق عليه اسم : شبه 
محصر 

- انا غير مسؤول عن ذلك ٠٠٠‏ انت 
لتحدث عن خبر صحفي ولا تتحدث 
عن محخضر ..٠‏ ثم انت تتحدث عصلن 
محضر اجتماع بين شخصين لم تكن 
معهما ٠‏ وبالتالي فان السؤال لا . 
يوجه الي ٠‏ بل يوجه الى 2..... 
© انا اسألك رايك دولة الرئيس 

- هذا هو رأبي ٠‏ وهو ان ما قيل 
عن موقف السيد عرفات بانه موقف 
سلبي ٠‏ فهذا ما حاولت الرد عليه في 
الشق الاول من اجابتي ٠.٠.‏ لم: يبدذر 
عن السيد ياسر عرفات حتى اليوم ٠‏ 
الا التجاوب والايجابية والتفاهم 5 
ولم اقرا للسيد ياسر عرفات اي 
تصريح يتم عن سلبية بالنسبة 
للدوجه . او للمساعي التي تبذل من ' 
اجل تحقيق تفاهم , لا بل وفاق 
لبناني - قلسطيني نواجه القصسة 
العربية به .٠٠+‏ هذي هي الحقيقة ٠‏ 
© هذه الاشيام والامور التي ذكرتها 
دولة الرئيس كلها جديدة ٠‏ تقال 
لاول مرة - فشكرا لاك كشفتها في 


'هذه المرحلة بالذات ... ثم دوئة 


الرئيس هناك تحرك عريي - وتحرك 
دولي 6 

فمن غطاء لمن ؟ الحل العربي الذي 
.هو بنتيجة التحرك العربي ام الحل - 
الدولي الذي هو بنتيجة التصرك 
الدولي ؟ علما بان أمين عام 'جامعة 


هه 3 الحص بتحدث لراسلنا في بيروت ٠‏ 


الدول العربية قال ان التحرك 
الدوني ليس غطاء للتحرك العربي ٠‏ 
وليس يمتفصل عنها٠‏ وانما اهو سند 
لهء. 
دولة الامم المتحدة 

ني انظر الى الامر كالتاني : / 
الامم المتحدة معنية بالوضع في 
الجنوب شئنا ام آبينا وقضية الجنوب 
من هذه الزاوية مدولة بطييعة 
الحال ٠‏ 

فبعد الاجتياح الاسرائيلي طرحتا 
قضية الجنوب امام مجلس الامن 
الدولي ومنذ ذلك الحين ومجلس 


' الامن الدوئي واضع يده على 


القضية ...٠.‏ هناك قرارات صدرت 
عن مجلس الامن ٠‏ أهمها القراران 
60 450 واخرها كان القرار 356٠‏ 
الذي جدد لفترة انتداب قوات 
السلام الدولية لآخر مرة ٠‏ ونحن 
كدولة التزمنا بقرارات مجلس الامن 
الدولي ٠‏ 

ومنذ ان صدرت ونحن نطالب 
بتنفيذها ٠‏ ونلاحق الامم المتحدة من 
أجل تسريع الخطى في-تتفيذها بشتى 
الوساتل ٠‏ 

وهناك ابضا في نتيجة القرارات التي 
ذكرت نوات دولية هي نوات حفظ 
السلام الدولية في الجنوب من اجل 
تنفيذ القرارات ٠‏ فمن هذه الزاوية 
يمكن اعتبار قضية الجنوب مدولة ٠‏ 
ويمكن اعتبار ان شان الجنو» شأن 
يعني منظمة. الامم المتحدة ومجلس 


.:-آمتها بشكل مباشئ..., 


ونحن نطالب باستمرار الامم المتحدة 
نوضع الترتييات اللازمة واتخاذ. 
التدابير الازمة من أجل تآمين حسن 
تنفيذ القرارات ؛ التي صدرت عسن 
مجلس. الامن الدولي ٠‏ ولن نتخلى 
عن هذا الخط وسنتايعه ٠‏ 

اذا لا يمكن ان يكون هناك تعارض 
بين ما يمكن ان نحققه على الصعيد 
العريي من خلال القمة ٠‏ ويين ما هو 
مطلوب اصلا في الامم المتحدة 
ومجلس الامن ٠‏ ومن الامانة العامة 
للامم المتحدة ٠‏ 

لايمكن ان يكسون هناك مسن 
تعارض ٠.١‏ واي تقدم نحققه على 
صعيد الجنوب مسن خلال القمة 
العربية لا بد ان يكون عاملا مساعدا 
من اجل دنفيذ قرارات مجلس الامن 
الدولي في الجنوب ومن اجل تمكين 
القوات الدولية من تنفيذ مهامها في 
الجنوب اللبناني ٠‏ 

فمن هذه الناحية نستطبع القول انه 
لا يمكن ان يكون هناك تعارض بين 
الامرين | 

ما نظره من القمة 

انني انظر الى الامر كالتالي : 

اننا نتوقع من القمة العربية ان 
تخرج يمواقف محددة وواضحة 
بالنسبة لتنفيذ قرارات مجلس الامن 
الدولي على الشريط الحدودي ... 
قرارات ضاغطة على القوى 
الفاعلة ٠‏ 

وثانيا بالنسبة لتصحيح الوضع في 
سائر ارجاء الجتوب فاذا ما تحقاق 
«ذلك فلا بد من دور دولي ومن 
موازرة من القوى الدولية الفاعلة 
ينصب على اسرائيل من اجل تحقيق 
شيتيين : 


لجمها عن متنابعة عدوانها على 
جلو وتمكين نوات حفظ السلام 
اللبناني 5 يد مهامها لي الجنوب 
هذا الدور مطلسوب مسن الا 
المتحدة ٠‏ ولكن كما هو معروف قانٌ 
قوة ألامم المتحدة مستمدة من قوة 
الدول المنطوية تحت لوائها .٠‏ من 
نوة الدول المنتسية البها أو الاعضاء 
ست 

وئيست بين دول العالم من دولة 
ستليع التاثير على اسرائيل ٠‏ اي 
الضغط على اسرائيل كما تستطيع 
الولايات المتحدة الاميركية 
بالتحديد ٠‏ وبالتالي فان نظرتنا الى 
الامر هي أن الحل العربي الذي قد 
يصدر عن القمة لابد أن يتمم بسدور 
'اميركي + وربما يدور أوروبي وريما 
بدور.من سائر قوى العالم ٠‏ للضفطل 
على اسرائيل لتحقيق الشيئين اللذين 
ذكرت * والمظللة الطبيعية التي 
يمكن أن تجمع بين الحل العربي ٠‏ 
وهو ركيزة العل من جهة والسدور 
المثمم المطلوب دوليا - المللة 





الطبيعية هذه هي مظلة الامم 
المتحدة ٠‏ لان الامم المتحدة كما سبق 
لي ان ذكرت معنية بشآن الجنوب 
يشكل طبيعي يسبب القرارات 
المتخذة في مجلس الامن ني صدد 
الجنوب وبسبب وجود القوات 
الدولية في المنطقة ٠‏ 
© دولة الرئيس ٠٠٠‏ بعض وسائل 
واجهزة الاعلام في لبنان والختارج ٠‏ 
ذكرت ان مهمة السيد فيليب 
حبيب ٠‏ هي ظاهريا لبنانية وباطنيا 
هي فلسطينية ... ما هي الحقيقة 
في هذا الشأن ٠‏ 

حبيب - قليبي 
- ان حقيقة مهمة السيد / فيليب 
حبيب - هي بسيطة جدا وسبق ان 
أاوضعت من اكثر من 
مصدر ٠٠6‏ اللهمة كالت 
استقصائية ٠.٠.‏ استقصاء الاوضاع في 
لبنان ٠‏ 
واستجلاء الموقف اللبناني بالنسبة ما 
يواجه لبنان اليوم من ظروف ٠‏ وما 
نحن مقبلون عليه بالنسبة للتحركات 
الجارية ٠‏ وبصورة خاصة التحرك 


وقد سيق لي ان صرحت عندما ستلت 
عن ذلك ٠‏ 

يانه ليس هناك مشروع اميركي كما 
خيل للبعض ٠‏ وانما هناك استعداد 
امحركبي ٠‏ عبرت عنه اميركا ٠‏ في ما 


٠‏ “قاله وزير خارجيتهانفي الامم 


المتحدة . وفي ما عبسرت عنسه من 
أرسال مبعوثها الخاص الى بيروت 
وهو المستر حبيب ٠‏ ولكن مهمته في 
هذه الرحلة لم تتعد الاستقصار ٠.٠‏ 
استقصاء الحقائق ٠‏ واستجلاء 
الموقف اللبناني بالنسبة لما يحيط بنا 
من ظروف ٠‏ 

وينتظرنا من تحركات .٠٠.‏ ونحن 
نراهن على الموقف العربي ونعسل 
من اجل القمة العربية ٠‏ ومن اجل 
انجاحها ٠‏ وكل ما يساعد على ذلك 
فنحن معه ... هذا هو الواقع ٠‏ 

© ف احد مشاريع الحلول الدولية ٠‏ 
التي طرحت كحل ونسيت الى الاممن 
العام للامم المتحدة . احد البنود في 
ذئك المشروع يقول بتخصيص عشرة 
آلاف جتدي مسن قوات الطسواريء 
لتولي الامن في لبنان كله ... وي 
حال ان هذا حقيقة فهل بعني 
الاتجاه نحو سحب قوات الردع 
العربية ... ؟ 

هل يمكن ان يحصل ذلك ؟ وهل 
للدولة علم بمثل ذلك المشروع 

- وهذا أيضا غير صحيح ..٠.‏ ليس 
هناك مشروع دولي ينص على ذلك ٠‏ 
أو يقضي يذلك ... كل ما هناك 
اخبار صحفية لاأدري مصدرها ... 
ليس من الصحيح على الاطلاق بان 
الامم المتحدة تقدمست باقتراح او 
بمشروع من هذا النوع ٠.‏ والبحث 
الدائر اليوم ينحصر بالجنوب 
اللبناني ٠‏ ولا شيء غير الجنسوب 
اللبناني - وكل ما عدا ذلك فهو من 
باب التكهنات الصحفية التي لا 
استطيع تفسيرنها ولا الم 
مصادرها ٠‏ 

© هل سيطرح موضوع قوات الردع 
العربية في القمة العربية المقبلة ؟ 
لتتجديد لها مثلا ؟ أو مستقيل هذه 
القوات ٠‏ 

- كلا ..٠.‏ أعود فاكرر بان الموت 
المطروح امام القمة العربية ٠‏ 0 
المتوب وفقط الجنوب والجنسوب 
د 5 


.6 هرار قمة بغداد 

سؤال اخير دولة الرئيس ... 
هل سيطلب لينان احياء قرار قمة 
يغداد السايق بطلب عقد' مؤتمر 
لوزراء المال العرب للبحث في تمويل 
مشروع الاعمار اللبناني ؟ 


- لاحاجة لاحياته , فهناك قرار من ' 


قمة أبقداد لم ينفذ يعد ٠‏ ولكنه 
قائم ٠‏ وبالامكان العمل على تنفيذه 
مع الامانة العامة لجائعة الدول 
العربية دون أن يكون هناك حاجة 
للعودة الى الم لاتخاذ قرار آخر 
ف هذا الشان .., ونحن هينا الذي 
تحيلة الى القمة العربية ٠.‏ هو هم 
'وطني تومي سياسي لل 

'ولن نطسرح موضوع التنويل 
والساعدات ٠‏ 











ايها 


بان 


باقتسر ا 


الإوضاع 7 





آنان - الراي العام :. ها 


ح ان العاءوهة بالشقير الأميركي في 
شق ( يآتريك سيلي ).كان مخض 


دقة |حيث جرى.بينه. وبين السفير . 







., لخضور حديث عابر خلال حفل 
يم تكريما لزعيم 
جاسي جاكنون خلال زيارته 
0 . 

متحد” أرضمينا أسيركيا 





اول تكن لقا زغم نشر الصورعن ' 
إماقحة السفيز الاميركي والسبنق 1 


بو ماؤن ٠‏ ' 
يقال البسيد انوا مازن في حديث 
٠‏ للراي العام » ردا على سؤال حول 
إشمون الاجتماع الذي عقدم الشسيد 
'سر عرقات “رئيس اللجنة التفبذية 
نظمة التحرير والسيد الشاذلي 
أقليبي أمين 'عام' الجامعة الغريية 
اتضور السيد ابو مازن 5 0 
, الاجتماع يحخث جدول أعمال مو 
قئة العاشر المع عقدم' اق 
نس '» وموهقذ هذاالؤتمراء 
الترتيبات التي تمت بشأن الاعداد 
“؛ كما ثم في الاجتماع الذي .عقد 
بل ايام تبادل وجهات النظر حول 


نقاط التي ستثار.في ١للؤتمر‏ » أحيث . 


6 ا « ابو عمار ».وجهة النظر 


فلسطينية في هذا. لمجال ؛ آنطلاقا , 


الحرص على" حت المؤتدر وتهيثة 
سباب نذلك ' ٠)‏ 





قاهرة < رينالة خاضة 

اتخذ الصراع في البخر الاحمر. عبر 
تاريخ أو في حقية مط فيل الحربين 
عاميتين طابعا مبيزًا عن تلك 


ثيرة اخرى من بقاع العالم 'وذلك 
(هميةا الاستراتيجية ‏ التي يشكلها 
ذا الممر الماني الالح الاشتعمار 
لعديية والحديثة .٠‏ فهو يعد من 
هم الممرات الماثية الدونية التي 


ربط بتجارة الشرق يالغربٍ عبر قناة 








ن للتجارة الانسرائيلية ٠»‏ 





بسن المفكريين واشاتذة التاريخ 


زرك فيد بوالخيراء العسكريين حيث .عقندت 









ية لبي ندوتان خلال شهر اكتوبر عام 199/4 


'حداهما تظمتها جامعة عين شمس 





بيالدولية برومآ في-إيطالينا ومركز 
' الدواسات السياسية. : والإشتراتيجية 


بد الشيند محنود عباس (ابو 5 


يم النود قالميركا ٠‏ 


القادم تحو البتان والمقاومة قال 


لاطاق ؛ |, فيوصا. يشكل انفذ الحينوي 0 






























على جدول اعمال القمسة ؟ يجيب 
السيد آبو مارّن :. « انها تتضمن 
. مجبوعة نقاط» منهنا القضية 


الفلسطينية » وازمة 'الشرق الاوسط 


بشكل عام » ومشكلة الجنوب 
-الليناني » والعلاقات مع افريقيا 


. واوزوبا ودول العالم ولريما هناكه 
مواضيغ: اخرى ستثيرها بعض. الدول 


العربية الاخرى » (٠‏ لكنه لم يقفصح 
عنها ) + 

3 اتفاقية: القاهرة 0 
© وحول امكانية عرض اتفاقية 
القاهرة التي تنظم العلاقة بين 
السلطة اللينانية والمقاومة 
الفلسطينية على المؤتمر اجاب السيد 


ايو مازن : «لا اعتقد بان اثقاقية 


القاهرة نستكون موضع بحث او مدار 
نقاش في مؤتمر القمة العاشر ء ولا' 


اعتقد بان الجانب اللبتساتي ‏ 


سيطرحها » ٠.‏ 
© وحول المطلوب من مؤتمر القمة 


السويس الى باب المتدب .. ولذتك 
قهو يعتير قل العالم الانستراتيجي » 
وهو مفناح امن المنطقة العربية منذ 
التاريخ القديم وعبر التاريخ الاسلامي 
وحخنى الناريخ العاصر ... ولذلك 


فهو مجال للصراعات الدولية عليه 
سواع مسن الناحية الاقتصادية او 


الاستراتيجية والشكل الحالي للصراع 






على اليحر الاحمر يكمن ف محاولة , 


الاتحاد السوقياتي حاليا الهزمنة على 


هذه المناطق بالاساليب العسكرية 


الحديثة : وتجركات الاسطول 
الامبركي لمواجهة تصاعد الوجود 


السوفياتي في المتطققفة .. وقي 
. أعتقادي ان ما يحدث من صراعات 
اقليمية داخل المنطقة هو الذي يفتح 


الياب على مصراعيه امام الطامعين ٠,‏ 
ونتوجه الى د ٠‏ ابراهصيم صقر 
( جامعة القاهزة ) ٠.‏ الذي يوضح 


اللنا العوامل التي ساعدت على تصعيد 
0 | الصراع في المنطقة حيث عددها ٠‏ 


.© ترايد اعمية الوطن العربي 


والشزق الاوسط ككل ما يتميز به من 


موقع متوسط ومناف ذ متعنددة 
ومنتوعة وما يقوم بانتاجه من كميات 


ضخمة من البترول وكونه حلقة وصل 


بين الثالوث الهام افريقيا. وآسيا 


* . وأورويا‎ ٠ 
تزايد اهمية القازة الافريقية‎ 6 
» ننيجة نثرواتها اللتنوعة‎ « 1 


01 :أن الصراع الدولي قد ازداد 


تركيزا وخدة على بلاد العالم الثالثك ‏ - 


وبالتالي أنه في اظل مرحلة الاتفراج 


وتوازن الردع التووى ... فالصراع: 


بين الولايات المتحدة والاتحاد 
السوقياتي هو صراع محكوم وبالتالي 
لا يمكن لاي متهما ان تمتخ الآخر من 

استعمكل اليحار الهامة ومتها لبحو 


8 الإحمر ٠‏ , وبالتاثي فائه. من الصعبي 1 
:2 ايعاد اليحر الاحمر عن 'تصارع القوى 


الكيرى » ولكل منها مصائح حيويية 


.ا قيهاء 
00 .دور اؤرويا »0 


: | . وتتتقل الى د - رويرتو الييوني مدير 
0 معهد العلامات الدوكية يروم] 02-.ه 


57 'وعن دور أورويا في منطقة البحر 1 


. .. الاحمر وامساهمة في استقرارد قال 2 


أن اوروبط يمكنها ان تفعل الكتبر من 


اجل استقرار اليحرا الاحسر ليس 


مياشرة ولكن يطريق غير مياشر 0 


مؤتمر القمة العاشر تبني قرارات 


. بغداد وتطويرها عن الحد الادنى بما 


يتتاسب وخطورة المرحلة والاحداث 
التي جرت وتجرى » ٠‏ 

© وحول الاطار الصحيح الذي يجب 
ان تحل من مخلاله المشكلة اللبنانية 
وبخاصة تدهور الاوضاع في جنوب 
لبنان قال السيد ابو مازن : « بجب 
ان تحل القضية باعتبارها قضبة 


.عربية ضمن الاطار العربي » ٠‏ 


لا يوجد قرار 

© وعن وجود تباين في وجهات نظر 
أطراف السلطة اللبنانية من المشكلة 
اللبنانية » قال المسؤول الفلسطيني 
«لا تباين يبن الاطراف حسبه ما 
اظن »0 7" 

© وحول فحوى المشاريع الاميركية 
والاوروبية. لحل الازمة اللبنانية نفى 
السيد « ابو أمازن » ان تكون لدبه 
معلومات حولها ٠‏ 

© وحصول مضمون وجهة النتظر 
الفتلسطينية كما طرحها الاخ ابو عمار 


تقدم العون في مشكلة الشسرق 
الاوسط وان توضح موقفها بشآن 
مفاوضات الحكم الذاتي وان تعمل 
على أقناع اسرائيل باتخادٌ موف 
اكثر مرونة من. هذه المفاوضات 
وبالتالي تساهم بشكل مباشر في 
استقرار منطقة الشرق ٠‏ 

« اليحر الاحمر لن يكون ٠.‏ 
خاليا من الصراع » 

وتحدث البروفيسور قاتيكيوتس من 
جامعة لندن للدراسات الشرقية ٠٠.‏ 
عن البحر الاحمر ومستقيله والى اي 
مدى تستطيع الدول المطلة عليه 
معالجة المسراع ٠.‏ وقال : انني 
اعتقد أن البحر الاحمر لن يكون 
خاليا من الصراع او من العوامل التي 
تفجر الصراع ٠٠‏ ليس فقط بين 
القوتين العظميين وانما ايضا بين 
القوى المحلية .. وان التسوية 
السلمية في الشرق الاوسط نوف 
تمكن من استقرار المنطقة ٠.٠‏ واود 
أن اضيف - والكلام ما زال للدكتور 
فانيكيوتس - أن الصراع يسين 
القوتين العظميين هو لان القوتين 
تتمتعان بوجود بحري »ء والولايات 
المتحدة تهتم بالدرجة الاولى يتآمين 
خط البترول ؛ وبتسويمة الصراع 
العربي. الآسراتيلي ٠‏ ان اهتمام 
الاتحاد السوقياتي يمنطقة .اليحر 
الاحمر تأبع من التحرك السوفياتي 
القوي في افريقيا ومن استخدام 
الوجود العسكرى بواسطة الكوييين 
في مناطق مختئفة وهو شيء لم 
يعالجه بعد العالم القربي لان 
اهتمام اتغرب حتى الآن ظل ملتصقا 
بما يحدث قف اورويا ٠٠.٠‏ أما مسالة 


اقدول المطلة على البحر الاحمر فاته 


يجب ان تتمتع يلك الدول بمقدرة 


عنكرية فكيف يمكن اخراج دول 


:هذه .!انطقة من يؤرة عبراع الدبجور 


العظميين دون أن يكون لها د 


عسكرية ؟ ٠‏ اعتقد ان 1 
صعب ... وعن مخاطر 1 


السوفياتي في افريقيا واين القوي 


الغريية في مواجهة هذا التجرك ٠.١»‏ 
استطرد فاتيكيوتس قاتلا ٠٠.‏ لقد 
وققت الولايات المتحدة والغرب 


. يتفرجون على هذا التحرك ولنتذكز 


أن التحرك السوفياتي الضكم في 


النسيد القلببي ؛ قال السيد افر . 






مازن «من المستحسن ان تطرح 
وتعلن امام القمة » 0 . 
© وحول قرار المقاومة يسحب 
المدافع الثقيلة من بعض المواقع في 
الجنوب اللبناني قال السيد ابو 
مازن : «لا يوجد اي قرار بذلك في 
ظل الظروف الراهنة والامور بانتظار 
مؤتمر القمة العاشر » ٠‏ 

مؤسمر كوادر فتح 
© وحول ما قيل عن تغييرات 
هيكلية واستحداث مكتب سبا 
وتعديل عدد اعضاء اللجنة المركزية 
« لفتح » قال السيد ايو مازن عضو 
اللجنة المركزية لفتح : « كل ما قبل 
هو عبارة عن تكهنات صحفبية ٠‏ 
وليست هناك فكرة للتقلبلاو 
لزيادة عدد اعضاء اللجنة المركزسة 
لفتح » , 
© ولكن الا يمكن لمؤتمر فتح القادم 
ان يجري مثل هذه التغبيرات او 
يطالب يها ؟ 
قال : « المؤتمر هو الذي سبقرر مثل 
هذه الامور:» 


أقريقدا بدا بعد ان التقطت الولايات 
التحدة انفاسها بعد فيتنام ثم ان 
التظامين ني الولايات المتحدة 
والاتحاد السوفياتي يختلفان » كما 
أن الولايات المتحدة تحركت ببطء في 
المنطقة ما بين 1559 - 1إلإ19 ... 
ولكن هناك مؤش رات الى ان 
السياسة الغربية تعيد تقييم 
امكانياتها ويصقة خاصة العسكرية 
وكيف يمكن الستخدام هذه 
الامكانيات السياسية في هذه المنطقة 
من العائم ٠‏ : 

الصراع العربي الاسرائيلي ٠ه‏ 

وسلام اليحر الاحير 

وكان النقاء الاخير مع +, د . احمد 
يوسف « مركز الدراسات السياسية 
والاستراتيجية بالاهرام ... قال ان 
تحويل البحر الاحمر الى منطقة سلام 
يتطنب شروطا محلية واقليمية 
ودولية وقد يتحقى ذلك لو توفر نوع 





© ابو مازن يتحدث لمراسل « الرأي العام » وظهر طلال ناجي الى يمين الصورة 


© وحول موعد انعقاد المؤتمر 
القادم الموسع لكوادر فتح وصلة 
المؤتمر باجتماعات المجلس الوطني 
الفلسطيني قال السيد ابو مازن : 


«لا علاقة لؤتمر فتح الذي بنتظر 
عقده قريبا باجتماع أالمجلس الوطني 
الفلسطيني القادم 0 ..٠-‏ ومعلوم 
ان آخر مؤتمر عام لفتح عقد عام 
لم15 , 
توطين الفلسطينيين 

© وردا على سؤال حول ما قبل عن 
اقتراح بتوطين الفلسطينيين في لبنان 
اجاب السيد ايو مازن : «ان فكرة 
التوطين في اي مكان في الدنيا غير 
فلسطين مرفوضة من قبل الشعب 
الفلسطيني ؛ ولذلك فان الذي بروج 
لهذه المشاريع امبركا التي ترفض 
حتى الآن الاعتراتق بالشعهب 
القتسطبني »: وتعتيره مجموعة من 
اللاجئين لابد من توطينهم في اماكن 





من التعاون الاقليمي بين نظم البحر 
الاحمر وهو الشيء الوحيد القادر 
على استبعاد تنافس القوى الكبرى 
في اخنطقة والمنهوم الضمني لكلامي 
هذا هو ان١٠احد‏ المتطلبات لتحويل 
البحر ' حمر الى بحيرة سلام هو حل 
الصراع العربي - الاسرائيلي حلا 
شاملا على اساس ان اسرائيل هي 
احدى القوى المطلة على البحر 
الاخمر ٠‏ 


ولكن ما هو مستقبل البحر 
الاخمر ؟ 2 والى اي مدى سيتنشب 
الصراع انيابه واظافره ؟ -٠٠‏ وآلى 
اين يمضي ؟ تساؤلات تتركها 
للسياسين والاكاديييين للاجاية 
عليها ونحن على ابواب القرن 
العشرين ..٠‏ لعلهم يجددون 
الحل 226 . 

١‏ فوزية فهمي 


مختكفة من الوطن العربي - 


© وحول زيارة الاخ ابو عمار للعراق 
قال السبد ابو مازن ان هذه الزيارة 
تأتي في نطاق المشاورات والاتصالات 
التى تسبق مؤتمر القمة المقبل .. 


( ولم بستيعد موضوع الوساطة ) 


© وردا على سؤال حول امكانبة 
نيام قداسة البابا يوحنا يولس 
الثاني بزيارة الى مدينة القدس قال 
السيد ابو مازن : «لا اتصور ان 
يرتكب قداسة البابا مثل هذا العمل 
( اي زبارة القدس ) في ظل الاحتلال 
وفي ضوء ما بعلنه بيغن والمسؤولون 
الاسرائبليون من «ان القدس 
عاصمة اسرائيل الموحدة والى 


الابد » خصوصا انه كانت للبابا 
مؤخرا تصربحات جبدة ومتفهمة نحو 
القضية الفلسطينية ٠‏ 

استفالة دايان 





« الرآي العام » صفحة 19 





ِب من الكمةالعاشرة تبني قراراست بغالاد 
ويرهابمايتئناسب وخطورة المرحلة والاحداث 


© وعن تحلبله لاستقالة « دابان ٠‏ 
وماذا بتوقع بعدها قال المسؤول 
الفلسطبني : « في اعتفادي ومن 
حدث المسبذداأء ان الانتخابات 
الاسرائبلبة تتم بتخطيط اميركى ٠‏ 
وتشكبل الوزارة الابرائيلبة او 
ذهابها باتي بتخطبط اميركي انضا 
لذلك فالسؤال : ماذا نريد اميركا 
من استقالة دابان ! أو من استقالة 
الحكومة المتوقعة ؟ اذ أنه لا بوجد 
الى حد كبير ارادة او موقضف 
اسرائبلي مستقل . وعليه فانه اذ١‏ 
اردنا ان نحلل الموقف الاسراشلي 
فبجب علبنا ان نفهم الموففا 
الاميركي . وتصربحصات تنراوس 
تؤكد ذلك ٠‏ 

هذا وقد غادر السبد ابو مازن عمان 
الثلاثاء الماضي بعدان شارك ق 
اجتماعات اللجنةة الاردنبة 
الفلسطنبة المشتركة التي اسنغرقت 
بومين واتخذت خلالها عدداا من 
القرارات المتعلقة بدعم شعنا 
وتعزيز صموده فى الوطن المحثل , 





أخبار ليج العرسي والجزييسرة 


السعودية 
الملك خالد يستقبل 
بعض بعثات الحج 
© استقبل املك خالد بن عبد 
العزيز يعثات الحج الاندونيسية 
واللبتانية والياكستائيسة 
والتونسية والجزائرد 3 
والماليزية ٠‏ 
وقد حضر هذه المقابلات الامير 
فهد بن عيد العزيز ولي العهد 
ونائب رئيس مجلس الوزراء 
والدكتور رشاد فرعون المستشار 
الخاص للملك خالد . 
استتناف الدراسة 
في السعودية. 0 ٠‏ 
© نسنانئف غدآ الثلاثاء الدراسة ٠‏ 
بالجامعات ومسدارش البنسين” 
والبنات على مختلف مستوياتهما 
وكذلك العمل ف اللسسوزارات 
والمصالح الحكومية بعد انتهاء 
عطللة الحصج وعيد الاضحىي 
المبارك ٠‏ 
الامارات 
الشيخ زايد 
يتلقى التهاتي 
© نلقى الشيخ زايد ين سفطان 
ال نهيان رئيس الدولة التهاني 
باداء فريضة إلحج والعودة من 
الاراضي المقدسة خلال استقياله 
لجموع المهنثين من كبار رجال 
الدولة والميسؤولين والمواطتين ٠‏ 
وكان الشيخ زايد قد عادالى 
البلاد في ختام! زيارة للاراضي 
المقد ينه دامت] ثمانية أيامادى 
. اخلالها قتريضة الحج والتتى 
بالملك خالد عاهل السعودية 
وكبار المسؤولين السعوديين ٠‏ 
تاجيل المعرض الدولي " 
في مدينة الشارقة 
© اعلن عن تأجيل المعرض 
والمؤتمر الدولي الذي كان سيقام 
قف مدينه الشارقة خلال الا 
الحالي الى موعد اخر لم يتحدد 


بعد + 
البحرين 
اجتماع مجلس” 
الوزراء اليحريني 
© عقد مجلس الوزراء جلسة 
برتاسة الشيخ خليفقة بن سلمان 
ال خليقة رئيس الوزراء ٠‏ 
وقد ادلى السيد جواد سالم 
العريض وزير الدولة لشؤون 


مجلس الوزراء بتصريح قال فيه 
لقد استعرض المجلس مذكرة 
لجنة المرافق العامة بشأان 
مشروع انشاء مدينة جديدة في 
البحرين من واقع حرص الدولة 
على تكبية احتياجات المواطنين 
من توقير مساكن جديدة لهم في 
السنوات القادمة وذلك بعد ان 
اقتريت مدينة عبسى من استكيال 
الوحدات السكنية المقررة ٠‏ 

وقد بحث المجلس الدراسات 
الخاصة باقامة المدينة الجديدة 
التي ستقع في وسط البحرين حيث 
من اكنتقلر ان تستوعب المدبنة 
الجديدة حوالي ٠‏ الف نسية ٠‏ 
وقد_وافق المجلس على انشاء 
هذه المدينة كما وافق المجلس 
على تطوير القسرى والمدن 
القديمة في البلاد كما استعرض 
المجلس مذكرة بشان انشاء 
مدينة جامعية. في احدى منائلق 
البحرين لاستيعاب الطلبة 
الدارسين وتوفيز كل متطلبمات 
الحياة الدرائية لهم من هذه 
الدينة ٠‏ وقد وافق المجلس على 


ما جاء.ق المذكرة ٠.‏ 


قطر 
تحن ادارة شركة 

طيران هيليكوبتر الخليج 

تجتمع بالمنامة اليوم 

© تشارك دولة قطر في ١اجتماع‏ 
مجلس ادارة شركة طيسران 
هيليكوبتر الخليج الذي يعقد فى 
العاصية البحرينيسة اليسوم 
الاثنين ٠‏ ويعثل دولة قطر فى 
الاجتماع السيدان عبد الله حمد 
العطية رئيس العلاقات العامة 
بوزارة المالية والبترول وعبد الله 
علي السويدي رئيس قسم النقل 
الجوي بادارة الطسران المدني 
وعضو مجلس ادارة الشركة ٠‏ 
وسيثم خلال هذا الاجماع الذي 
يعقد لمدة يوم واحد استعراض 
انجازات الشركة بعد ادخال 
طائرات ( بل 5١5‏ ) الجديدة 
المتطورة ضمن اسطول الشركة 
واعداد خطة للشركة للعام 
القادم ٠‏ 

اجتماع مجلس 
التعليم العالي 

يعقد مجلس التعليم العالي يدول 

الخليج اجتماعا عاديا في 
الدوحة في الفترة الواقعة بين 
*3- 10 من الشهر الخالي., 





« الرأي العام » صفحة .؟ 


المواقف التي اتخذتها البعثة سبيا 
آخر في فتور العلاقات يينها وبين 
السلطات البريطائيسة » أذ أصر 
اعضاؤها عسلى «اشراكهم حالا لي 
الادارة العسكرية واقامة لجنة 
اراض يشترك فيها خبراء مسن 
المنظمات البهودية ٠.٠‏ ومنحهم حق 
اختيار المرشحين اليهود للشرطة » 
وتعديل رواتيهم كما طالبوا » حتى 
انهم بدأوا بتدريب كتائب دفاع 
تسكرية خاصة بهم : واصروا تمهلى 
الاعتراف بالعبرية لغة رسمية» 
ونتيجة الاوضاع التي سادت فلسطين 
والمناطق المجاورة لها انذاك من 
جهة ومواقف البعثة الصهيونية من 
جهة اخرى رفت السلطات 
العسكرية البريطانية «الاعتراف» 
بالبعثة وانتهجت بدلا من ذلك 
سياسة تهدف عموما الى المحافظلة 
على الاوضاع الراهنة في البلد» 
مادامت تخضع للاحتلال العسكري ء؛ 
وفقا للقانون والعرف الدوليين » الى 
أن بيت بمصيرها سياسيا وبقيت 
السلطات العسكرية البريطانية في 
فلسطين عند موقفها هذا حتى نهاية 
حكمها العسكري في فلسطين » في 
منتصف سنة 9915٠‏ ء رقم المشاحنات 
التي نشبت بينها وبين البعثة 
والقيادة الصهيونية ٠‏ 

وكما فثلت في اقامة علاقات وثيقة 
مع السلطات العسكرية البريطائية قي 
فلسطين وما نتج عن ذلك من عراقيل 
عدة جابهتها لم تفلح البعثة 
الصهيونية في احراز انجازات تذكر 
بين المستوطنين اليهود في البلد خلال 
مرحلة نشاططلها الاولى على الاقل ٠‏ 
فيعد وصولها الى فلسطين قامست 
بزيارات للمستوطنات والتجمعات 
اليهودية في المناطق التي كانت 
بريطانيا قد احتلتها حتى ذلك الوقت 
للاطلاع على اوضاع سكانها وتوزيع 
المساعدات عليهم والعمل على 
توحيدهم ٠‏ غير أن محاولات التوحيد 
هذه باءت بالفشل بسيب الخلافات 
المبدئية التي كانت قائمة بين اليهود 


من ابناء البيشوف القنديم"اهل- 


«الحلوكام» الذين كانوا يعيشون 
علي الصدقات وبين المستوطنين 
الجدد من ابناء الهجرة الثاتية 
واحزابها المختكفة » وشكوك كل من 
الفريقين في نوايا الفريق الاإخر 
ومواقفه » بحيث لم تستطع البعثة 
في نهاية الامر حتى توحيد جمعيات 
دفن الموتى ٠‏ وحاول وايزمان في 
اثناء وجوده ف فلسطين كرئيس 
للبعثة شراء حائط المبكى «البراق» 
الا ان محاولته باءت بالفشل . 
ولكنه نجح بدلا من ذلك قٍ ارساء 
الحجر الاساسي للجامعة العبرية 
على جيل سكويس في القدس في 54 
تموز «يوليو» 1918 الا ان وايزمان 
اقنتع في اثناء وجوده في فلسطين 
يانه لن يستطيع تحقيق مارب 
الصهيونيين هناك » ما لم نتيلور 
سياسة بريطانية واضحة في هذا 
الصدد ولذلك قفل عائدا الى لندن 
في تشرين الاول 1118 قبيل انتهاء 
الحرب بقليل ٠‏ 


رغم فشل البعثة الصهيونية في اقامة 
تنظيم يوحد .المستوطنين اليهسود في 
فلسطين ويمثلهم استمرت المحاولات 
في هذا الاتجاه الى ان نجبح 
المستوطنون انفسهم في تحقيق ما 
عجز عنه وايزمان وصحبه وكانت 
المحاولة الاولى لتنظيم البهسود قي 
فلسطين ققد جرت سنة 15019 عندما 
زار اوسيثكين البلد غير انها فشلت 
اذ تفكك التنظيم الذي اقيم انسذاك 
بعد فترة قصيرة من تأسيسه ومنسذ 
ذلك الوقت توقفت المحاولات ثم 
استؤنفت باصرار وعزم كبيرين يعد 
احتلال البريطانيين القسم الجنوبي 


من فلسطين قلم يمض الا يومان على . 


دخول القوات البريطانية الى ياقفا 
حتى اجبمعت في «ام المستوطنات» 
بيتح تكفا قي 18 تشرين الثاتي 1511 
مجموعة من زعماء المستوطتين 
بدعوة من يساليل يافيه رئيس لجنة 
يهود تل - ابيب وعضو اللجنة 
التنقيذية الصهيونية سابقا واعلنت 
تاسيس لجنة تنظيمية مؤقتة للعمل 
على اقامة تنظيم موحد لليهود في 
فلسطين واصدرت اللجنة نداء الى 
المستوطنات اليهوديسة المختلقلة 
حثتهم فيه على ارسال مندوبين عنهم 
لاجتماع يعقد لهذه الغاية في اقرب 
فرصة ممكنة » «لاننا نقف في هذه 
الساعة على ابواب نظام حكم 
(بريطاني)جديد ٠١‏ ينبغي الا يجد 
هنا تشتنآ بهوديا من دول مخدلفة او 
يهودا مسنوعبين بين خليط من سكان 
المدن والفلاحين في البللد : يل 
بيشوفا قوميا موحدا عبريا ومنظما ذ1 
ثقافة ومؤسسات مستقلة ومبثلين 
خاصين به » مبعوثي تنظيمه الذين 


يعيرون عن حاجاته وطلياته امسام 
نظام الحكم الجديد يحيث تتفاوض 
الحكومة معنا يواسطتهم» ٠‏ 

وبعد مرور اقل من شهرين على هذا 
النداء اجتمع في بافا في ؟ كانون 
الثاني 1114 ممثلون عن معظم 
المستوطنات والتجمعات البهودية 
الموجودة في الجزء الجنوبي من 
فلسطين المحتل انذاك من قبل 
القوات اليريطانية وقسرروا اقامة 
«لجنة مؤقتة ليهود ارض سه 
اسرائيل» كلفت باجراء الانتخابات 
ل «جمعية تأسيسة » واجتمعت هذه 
اللجنة ثانية في /ا تموز - يوليو - 
14 بحضور وايزمان وباشتراك 
مندوبين عن بهود القدس الذين 
استطاعوا تنظيم انفسهم حتى ذلك 
الوقت ولكنها لم تحقق تقدما يذكر 
على اثر خلافات سيطرت عليها يسبب 
معارضة البهود المتدينين منح المراة 
حق الانتخاب ولهذا عادت اللجنة 
فاجتمعت مرة ثالثة في 18 كانون 
الاول 1914 يحضور 114 مندويبا 
يمثلون اليهود 3 كافسة اتحاء 
فلسطين بعد ان اكملت يريطانيا 
احتلال الجزء الشمالي من البلد . 
وقرر المجتمعون تشكيل لجنة جديدة 
مؤلفة من 7 عضوا وكلموها بمهمة 
وحيدة اجراء انتخاسات للجمعية 
التأسيسية بعد ان ايدت الاكثرية 
منح المراة حق الانتخاب ٠‏ وقد 
مارست هذه اللجنة على الرغم مسن 
كونها غير منتخبة مهام تمثيل اليهود 
في فلسطين امام سلطات الاحتلال 
البريطاني حتى اجريت في 191 نيسان 
٠‏ انتخابات للجمعية الناسيسية 
الاولى التي اطلق عليها اسم 
«اسيفات هانفحاريم» ( جمعية 
النواب ) وهي الهيئة الاساسية قٍِ 
التنظيم الطائفي اليهودىي ف 
قلسطين «كنيست يسرائييل» 
( جمعية اليهود ) المعروفة ايضا 
ياسم المجلس اللي اليهودي ٠.‏ 
وكان قد إشترك بي الانتخابات 
لجمعية النواب الاولى نحو ٠٠كر؟؟‏ 
بهودي يمثلون نحو //ا./' ممن يحق 
لهم الانتخاب » وانتخبوا 515 مندويا 
الى ٠٠‏ قائمة انتخابية حزبية 
ومحلية ومهنية وطائفية ( سفاراديم 
واشكناز ) وغير ذلك ٠‏ اما الناخبون 
المتدينون «نحو ٠5مر؟»‏ فقد حلوا 
مشكلة معارضتهم منح المرأة حق 
التصويت - هذه المرة - باقامة 
صتاديق اقتراع خاصة بهم منعت 
النساء من التصوبت فيها وكاست 
معارضة منح المرأة حق الانتخابات 
سببا من الاسباب الرئيسية التي 
قسمت النتظيم الطائفي اليهودي في 


٠‏ - تهجير سكان الجتوب اللبناني 
عن طريق خلق ظروف بالغفة 
الصعوبة امام هؤلاء نتيجة اعمال 
القصف الاسرائيلي المستمر ممن 
جهة » والاعمال العدوانية التوسعية 
لقوات سعد حداد من جهة ثانية ٠‏ 
وبالتالي يتحول الجنوب عمليا الى 
اراض فارغة تكاد تكون خالية تماما 
من السكان ء الا الموالين منهم قسرا 
أو طوعا للدويلة الملحقة بالكيان ٠‏ 
وبهذا يصبح تحقيق الاطماج 
الصهيونية امرا واقعا ولايخفى م١‏ 
لهذا المخطط من تأثير على نقفوس 
المهجرين » وعلى تفجير الصراع 
بيئهم وبين قوى المقاومة 
الفلسطيئية التي تتذرع اسرائيل 
بانها السبب في اعمال القصف ٠‏ 


+ دعم ومسائدة دويلة حداد 


يصورة مباشرة وقير مباشرة بحيث 
تتوسع هذه « الدويئة » لتصل الى 
خط الاطماع التقليدية ( الليطاني ) 
من جهة »2 ويحيث تصبح هذه 
الدويلة حقيقة سياسية تتعامل معها 
باقي القوى على الساحة اللبنانية 
على انها امر واقع ٠‏ وقد وصلت 
هذه المساتدة الى حد أن سعد 
حداد وعصابته بات يواجه ويتنحدى 
القوات الدولية ٠‏ وقد نقلت صحيفة 
النهار البيروتية عنه التصريح 
التالي : 

دءم.ه اذا تصدت القوة الدولية 
لعملياتي فسأعامل رجالها كما لو 
كانوا فلسطينيين ... نحعطصن 
مستعدون لاتخاذ اجراءات ضدها 
وستكون اجراءات قاسية . لقد 
حذرتهم عدة مرات من التعاون مسع 





فلسطين الى تطرين عند الاعتراف 
به من قبل سلطات الانتداب ٠‏ 
وقد اجبمعت جمعية النواب ؛ لاول 
مرة بعد انتخابها » تي تشريسن الاول 
© يعد فرض الانتداب 
البريطائي على فلسطين » وانتخبت 
من بين اعضاتها لجنة ننفيذية 
( «فاعاد ليئومي  »‏ - لجنة 
'قومية)مؤلفة من 8؟ عضواء انتخبوا 
بدورهم ؛ من بينهمء ادارة (أو 
لجنة تنفيذية مصغرة ) مؤلفة من 
١‏ عضوا ( وفي عام /19589 اعترفت 
السلطات البريطانية رسميا بهذا 
التنظيم ) ٠‏ 
لم يكتف المستوطنون الصهيونيون في 
فلسطين » حتى قبل انتهاء الحرب » 
ياقامة تنظيم يمثلهم ويداقع عنهم 
أمام السلطات الجديدة في البلد » بل 
اتجهوا ايضا الى تشكيل كوة بهودية 
مسلحة : بالاشتراك مع الصهيونيين 
في خارج فلسطين », تحت ستار 
المساهمة مع بريطانيا في الحرب : 
املين ان تبقى تلك القوات تحت 
تصرفهم » بعد انتهاء القتال ؛ مما 
يعزز من مواقعهم وامكاناتهم ٠‏ 
وكان اكثر من زعيم صهيوني قد 
دعاء بعد نشوب الحرب العالمية » 
الى اقامة كنائب يهودية تشترك في 
الحرب الى جانب الحلفاء ٠‏ لا سيما 
البريطانيين » وتساعدهم على احتلال 
فلسطين من ايدي الاتراك ٠,‏ 
واسفرت هذه المحاولات في حينه » 
عن اقامة كتبية سائقي البغال 
الصهيونية (كم يدت جاده منه) من بين 
المستوطئين اليهود الذي كانوا قد 
تركوا فلسطين » على اثر نشوب 
الحرب » واتجهوا الى مصر . وقد 
اشتركت هذه الكتبية في الحملة التي 
شنتها القوات البريطانية على 
غاليبولي » ثم سرحت في اوائل سنة 
571 » بعد رجوعها الى مصر » على 
اثر فشل الحملة ٠‏ غير ان نحو 1١١١‏ 
جنديا منها عادوا فانضموا الى 
الجيش البريطاني ‏ في نهاية السنة » 


. فتقلوا الى لندن : ليشكلوا فيما بعد , . 


نواة الفيلق اليهودىي ٠.‏ 
كان من ايرز اللبادرين لاقامة كديبة 
سائقي البغال الصهيونية . زئيف 
جابوتينسكي ويوسقف ترومبلدور » 
ولكن الاول رفض الاتضمام للكتيية 
عند اقامتهاء لان السلطات 
البريطانية لم تعهد اليها ببهام 
قتالية » بيتما وافق الثاني » ولهذا 
ترك جابوتينسكي مصراء وكان قد 
وصل البها بوصفه صحافياء بعد 
انشاء الكتيية » واتجه الى اورويا » 
عن طريق روما وباريس » للتروسج 
الفكرته الداعية الى تأسيس كتائب 
بهودية مقائلة » تحارب الى جانسب 


منظمة التحرير الفلسطينية ولذلك 
عليهم ان بواجهوا النتائج وتصف 
صحيفة السثير اللبنانية المناورة 
الاسرائيلية على وجود القوات 
الدولية فتقول : « وتهدف اسرائيل 
من وراء هذه العمئيات الى محاولة 
الغاء دور قوات الطوارىء في 
الجنوب كشاهد على ممارساتها ف 
لبنان الذي اصبح جزءا لا يتجزا من 
استراتيجية تل ابيب في المنطقة ٠‏ 

ومع استمرار الضغط العسكري 
والارهابي للدولة الصهيونية المتآمرة 
معها في الداخل '( عصابات حداد 
قوى الكتاكب والاحرار ) تواصل 
السلطات الاسراثيلية اساليب 


الابتزاز والضغط السياسي ٠‏ فقد . 


كرر رئيس وزاراء الدولة الصهيوتية 


في شهر حزيران من هذا العام دعوة 
لينان الى توقيع معاهدة ة مطح مع 
اسراتيل. ٠‏ 

وفصل مناحم بيجن الخطوط العريضة 
لمشروعيه السلمي عند زيارته 
لستوطنة كريات شمونة القربية من 
الحدود اللبنانية » متحد عن ثلاث 
مراحل ضزورية هي : 

1 - عودة العوات السورية الى 
سورية ٠‏ 

؟ - تجريد منظمة التحريسر 
الفلسطينية من اسلحتها ٠‏ 


,؟ - توزيع اللاجثئين الفلسطينيين 


على البلدان العربية » على أن يبقي 
منهم ( 2١‏ ) الفا في لبنان ٠‏ * 
وعال بيجن مهددا انه اذا لم يقسل 





الجيش البريطاني لاحتلال فلسطين » 
ثم وصل آاخيرا الى لتدن ٠‏ ولي 
بريطانيا جوبه جابوتيتسسكي 
بمعارضة اكثرية الزعماء الصهيونيين 
ف البلد الخطته » خشية ان يؤدي 
تنفيذها الى أعمال اتتقامية من قبل 
الاتراك ضد المستوطتين البهود في 
فلسطين » ولكته حظي يتأبييد 
وايزمان لمشروعه ».وتعاون يشكل 
خاص مع المهندس بنحاس روطعبرع 
(ثهلالم١‏ - 19446 ) ([صاحب امتياز 
توليد الكهرياء في فلسطينء فيما 
يعد ) وكان روطتبرغٌ » وهو من 
موائيد اوكرائيا عضواء في ايام 
شبابه » في الحزب الاشثتراكي 
الديمقراطي الروسي ٠‏ ثم انضم الى 
الحزب الاشتراكي الثوري واشترك 
في ثورة 1606 في روسياء واضطر 
على اثر فشلها الى مغادرة اليلد » 
خصوصا بعد ان نظم عملية اغتيال 
غابون » احد كبار عملاء القيصر 
السريين في حزبه ٠‏ 

واخيرا انتقل للعيش في ايطاليام 
وتقرب هناك من الصهيونيين » ثم 
انضم اليهم ٠‏ وعندما قابله 
جابوتينسكي ؛ في اثناء مروره في 
روما ء سنة 1411 : اكتشف انه 
يشارك الايمان بالقكرة نقسهاء 
يشأن اقامة كتائب يهودية مسلحة ٠‏ 
ثابر جابوتينسكي » رغم العراقيل 
ألتي جابهته » على الترويج لفكرته » 
قتطوع في ١‏ الجيش البريطاني ؛ وقدم 
بالاشتراك مع ترمبلدور » الذي لحق 
يه الى بريطانيا » طليا للسلطات 
لاقامة كناثب يهودية وقد استجابت 
السئطات البريطانية لهذه المحاولات 
في نهاية الامر ( بعد ان تم وضع 
الخطط النهائية لمهاجمة فلسطين 
واحتلالها بواسطة القوات البريطائية 
الموجودة في مصر ) فاعلنت في اواخر 
آب ( اغسطس ) 1119 » موافقتها 
على اقامة كتيبة بهودية في الجيش 
البريطاني » اسمتها الكتيية 74 من 
حملة البنادق اللملكي ين ) 
بقيادة الكولونيل ياترسون ؛. 
وعين جابوتينسكي ملازما فبيها + 
ونقلت هذه الكنيية الى فلسطين » 
في حزيران ( يونيو ) 1914 » حيث 
انضمت اليها في ايلول الكتيية 58+ 
التي شكلت من متطوعين يهود في 
الولايات المتحدة وكندا » كان من 
بيئهم دافيد بن - غوريون ويتسحاق 
بن - نسفي »ء اللذين كان جمال 
باشا قد طردهما من فلسطين ؛ مع 
آخرين » خلال الحرب وكان الزعماء 
الصهيونيون في أميركا » يمن فيهم 
زعماء حزب بوعالي تسيون ( عمال 
صهيون ) قد رفضوا ء» في البداية » 
فكرة اقامة الكتائب اليهودية ء الا 


مشروعه السلمي هذا فان الوضع 
الحالي في لبنان لن يستمر الى الابد 
وتتخذ اسرائيل من وجود قوات 
المقاومة الفلسطينية في جنوب 
لبنان » ومن الاعمال التي تقوم بها 
المقاومة داخل الاراضي المحتلة 
ذريعة لمنايتعة مخططاتهها 
العدوانية ٠‏ 

وهي تصف هذه الاعسال بالدقفاع 
المشروع وهذا الدفاع المتروع لا 
يجري على ارضها هي بل على الارض 
اللبنانية ؟ 

وفيما تقف الحكومة اللينانية » 
بسبب ظروق ليتان القاسية بعد 
الحرب الاهلية » عاجزة حتى عن 


مواجهة الدويلة الان فمالية في 
الجنوب » وفيما يقف العجز العربي 


حالا دون تقديم اية مساعدة' 


حفيقية للبنان تخول دون ابتلاع جِرْء 

من اراضيه ؛ تسرى اطراف كامب 
ديفيد تعمل بتنسيق وتقاهم تامين 
بالنتسبة لموضوع لبئان ٠‏ فقد نقلت 
صحيفة: يديعوت احزونوت: عن 
مصادر مسؤولة في الحكومة 
الاسرائيلية قونها ان اتفاقسا في 


وجهات النظر بين الساداث وييجن 
قد لوحظ خلال استعراض الموقف 
السائد ولا سيما في ما يخص نوايا 
سورية ومخططاتها في ليتان ٠‏ | , 

ولم يفت بيجنن ان يعلسن في 
الاسكندرية بعد المباحكتات التي 
اجراها مع السادات ق شهر تموز 


ا ا ا 0 


أنهم غيروا موقفهم هذا يعد اصدار 
وعد يلقور » معلنين ان من واجيبهم 
المساهمة في ا الاتراك من 
فلسطين ٠‏ وقد اشترك حتود الكديبة 
8 ف القتال لاحتلال الجزء الشمالي 


من فلسطين » في اواخر سنة 1531 »> 


واحتلوا مواقع تركية شرقي نهر 
الاردن » الا أن الكتيبة 58 لم قم 
باي نشاط في هذا المجال » اذ ان 
معظم جنودها وصلوا الى فلسطين 
يعد انتهاء الحرب ٠‏ 

وألى جاتب التشاط الذي بذل لتجنيد 


كتائب يهودية في بريطانيا والولايات .. 


المتحدة » جرت محاولات مماثلة يبن 
اليهود في فلسطين » بعد احتلال 
الجزء الجتوبي منها + ففي متتصف 
شباط 1818 2 عقد قي يافا «مؤتمر 
متطوعين » ؛ دام: يومين » وحضره 
1 مندويا » لصياغة شروط التطوع 
في الجيش البريطاني وشعاراته ٠‏ 
واثارت هذه الخطوة نقاشا حادا يبن 
المستوطنين اليهود ٠‏ فبيئسا ايدها 
حزب يوعالي تسيسون » عارضها 
الحزب المتاوىء » هايوعيل «#اتسعير 
( العامل الشاب ) بقوة » معلتا ان 
مثل هذا العمل قد يعسرض 
المستوطنات اليهودية قي الجليل » 
التي كانت لا تلزال تحت حكم 
الاتراك » لمخاطر كبيرة ٠‏ واستمر 
هذا النقاش فترة غير قصيرة » الى 
أن حسم عندما اعلنت السلطات 
العسكرية البريطاتيية ؛ قي 18 
حزيران 1318 » موافقتها على قبول 
متطوعين من اليهود في فلسطين ٠‏ 
وباشرت السلطات على الاثر في نقل 
اولتك المتطوعين الى مصر لتدربيهم » 
واقامت كنيية خاصة بهم: هي 
الكتيبة ٠‏ » الستي وصل عمبدد 
افرادها » في خريفا سنة 61918 
الى نحو 11١١‏ جندي ٠‏ ولكن هذه 
الكتيية لم تتمكن + شانها شان 
الكتيبة 4؟ » من الاشتراك في القتال 
لاحتلال الجزء الشمالي من فلسطين » 

اذ قبل ان ينتهي ندربيها كانت 
الحرب قد انتهترء 





ْ أ وبعدا توقف القتال مع تركية تقل 


جنود الكتيية 5:٠‏ من مصر الى 
فلسطين » وانضموا الى جنود 
الكتثيتين الاخربين » مشكلين بذلك » 
مع مطلع سنة 19115 2 قوة يهودية 


في فلسطين » مؤلفة من نحو ٠‏ الاقف > 


جندى ٠‏ غير ان هذا العدد سرعان 
ما راح يتمساءل ؛ عندمااصر 


٠:‏ المتطومون من يهو الولايات 
المتحدة ويريطانيا على العودة الى : 


يلديهم ؛ مما اثر في المتطوعين مسن 
يهود فلسطين » ودقع اعدادا منهم 
الى ترك تلك الكتائب والعودة الى 
مستوطتاتهم وييوتهم ٠‏ ولكن على 


الماضي ء والتي وصقت يانها اهم 
محادثات عقداها » التاكيد على 
اصرارة على مواصلة ضرب الجنود 
كضرورة للدفاع المشروع . 
الخلاصة : 


يمكن القول ان الاطماع الصهيونية في 
جنوب لبنان قد دخلات مرحلة 
التنفيذ العملي منذ فتحت ابواب ما 


يسمى ينه الجدار الطيب » عند 
الحدود اللبنانية الاسرائيلية الدولية 
ايان فورة الحرب الاهلية في لينان ٠‏ 
فمنذ ذلك الوقت استطاع ات 
السلطات الاسرائيلية أن تقيم مع 
يعض سكان المناطق الحدودية ,2 
نرغبيا أو ترهييا نوعا من العلاقات 
والمصالح التجارية والمادية 
« والانتسانية » 


وني ظروف غياب السلطة اللبنانية 
تحت وطآةة الحعرب الاهليسة 


الضروس ء وتقاهم اوضاع التمزق 
والانقسام العربي » انتقلت اسرائيل 


الى مرحلة تجسيد اطماعهها /, 
. التوسعية: في لبنان عن طريق الاحتلال 


العسكري السافر فكانت عملية 
( ليطاني - ١‏ ) التي بدأت في ١6‏ 


: اذاو 1514 والتي اسفرت عن' 


احتلال خمس مساحة البلاد تقرييا 
ووصلت الى مشارق الليطاني ٠‏ 


. وخرجست اسرائيل عسكريا من 


الجتوب اللبناني لتسقى موجودة 
ماديا ومعنويا عزر صنيعتها سعد 
حداد و « المحبية » ألتي أقامتهسا » 
ويعد ان خلقت خقائق جديدة 


الرعم من :ذلك » اصرت. القيادة 
المهرونية على الاحتفاظ يمن تيقى 
من جنود تلك الكتائب ؛ ثم حملت 
السلطات العسكرية البريطانية على 
إعادة تنظيمهم » آملة في ان تستطيع 
تجتيد متطوعين جدد من بين اليهود 
في فلسطين ٠ ٠‏ للانضمام الييهم» 
فيشكلوا حِزَءا من الحاميات المكلفة 
بحفظ الامن في البلك يصورة دائمة ٠‏ 
ونتيجة لهذه الجهود ء اعيد تنظيم 
من تبيقى من الماطوعين في كتبية 
واحدة » منحن ف أوآخر سنة كنذا 
اسما جديدا : « الكتيية اليهودية 
الاولى » إدموء نل 151 1) 6 ألتي 
اختارت شعارا يهوديا لها : شمعدانا 
ذا سبعة اعمدة » وتحته كلمة 
«كديماه » ( الى الامام ) ٠‏ غير ان 
ايام الكتبية كانت معدودةء على 
الرغم من عملية اعادة التنظيم 
هذه » اذ اثار وجودها توترا ملحوظا 
بين العرب » بيتما اشترك بعسض 
جتودها في اكثر من حادثة شغب في 
فلسطين » خلال الاشهر الاولى من 
سنة ©157٠‏ مما حذا! بالسلطات 
البريطانية الى اصدار امبر 
بتسريحها ء في اوآخر اذار ( مارس ) 
من السنة نفسها ٠‏ 
وتاجل تنفيذ هذا الامر» نتيجة 
الجهود وايزمان » حتى اواخر تموز » 
عندما سرح جنود الكتبية ياسرهم ٠‏ 
تاسيس حطزب احدوت 
هعقوداه 
كان للكتائب البهودية » على الرغه 
من النهاية التي آلت اليها ء فوائد 
على المدى الطويل بالنسبة للوطن 
القومي اليهودي في فلسطين ٠‏ فبين 
جنودها تبلورت فكرة توحيد 
المجموعات العمالية الصهيونية في 
: فلسطين » وهي انذاك القوى 
الرئيسية النشيطة بين المستوطنين 
: الصهيونيين ف اليلد ٠‏ وقد لعب 
يعض ضباط تلك الكتائب وجنودها 
دورا ملحوظا في عملية الوحدة 
تلك ٠‏ 


بدا العمال التسويوتيون قي قإنطنين . 


مساعيهم الهادقة الى توحيد 
صفوفهم » وتهيكة انفسهم لاداء 
الدور الذي رأوا ان عليهم القيام به 
للنجاح في اقامة الوطن القومي » في 
مرحلة مبكرة ٠‏ قما أن مضى تحوا ؟ 
أشهر على احتلال البريطانيين الجزء 
الجنوبي من فلسطين » حتى عقدت 
المنظمة الزراعية ني بمودا مؤتمرها 
السايع في رحوفوت » بين 50 و لاا 
شباط 1518 ٠‏ وكان هدف المؤتمر 
توضيح موقنف العمال الزراعيين 
اليهود من مستقبل النشاط الصهيوني 
في فلسطين » الا انه لم يتطرق الى 


معالجة هذه الناحية بسيب استمرار 


تقرض تفبها على الوضع اللبناني 
والعربي » بحيث تصبح اسرائبل ' 
طرفا رئيسيا يشارك في تفرير مصير ' 
لبئان أو اوضاعه المستقبلية ٠‏ وتؤكد 
اسرائيل مسن خلال اعتداءاتها 
اليومية » وتوسيع دويلتها تدربجيا 
حقيعقة هذا الامر الواقع 
الجديد ٠‏ ولم بيق سوى ان بتخذ 
هذا الامر الواقع الوضع القانوني عير 
صيغة كامب ديقيد اوااية صبفة 
استسلامية مشايهة ٠‏ 
ان الجنوب الليناني لم يعد مشكلة 
بالنسية لاسرائيل ٠‏ 0< 
فاحتلاله أو عدم احتلاله سيان . 


وهذه حقيقه واقعة لم تعد تخفي 
تقسها ٠‏ أن الجنوب اللبناني لم بعد 
غاية في حد ذاته بعد إن / 

« واقعيا » ضمن دائرة اطتاعهت 
التوسعية » ولكنه اليوم وسيلة . 
وسيلة لابتزاز الحكومة اللبنانية 
والضغط عليها » ووسيلة لاستنزاف 
المقاومة ماديا ومعنويا ووسبلة 
للضغط على سورية وجرها الى 
معركة غير متكافثة ؛ او الى مائدة 
الصلح . 

وعلينا ان تنظر اليوم الى الجنوب 
من هذا المتظار فقط ٠‏ وطالما بحن 
نشهد عد الاتنحسار العربي + وهذا 
الضعف والتفكك ؛ بل وهذا التآمر 
على الصمود ء فلن يكون الحديث 
عن « الجتوب » باكثو من الت 


. ياستعادة فلسطين 11 00 


١ » «الارض‎ 




















الحرب ٠‏ وتلذلك تركز البحث: 
الشؤون التي تهم العمال الزرا اعيدء 
حيث اتخذ اللمؤتمسر سلسلمة 
القرارات اعلن فيها انه يسرى ور 
مركز الثقل في النشاط الصهيوني (] 
الفترة القربية هو العمل 
الواسع لتحرير الارض وتاسنى' 
وخلق ظروف سياسية واستيا 
واقتصادية وثقافية اسح ب 
شعبية واسعة ) . كما أعلسنم- 
الاراضي التي يتم استملاكها | 
فلسطين من قبل الصهيونيين ؛ ب 
ان توضع تحت نصرف شركة [0 
كابيمت » متكون + ملكا دائما للا 
العيرية : : وأن تخصص ١‏ لبر 
.يشوف عامل وحر عليها » ٠‏ وطالب 
المؤتمر المنظمة الصهيونية بان 
ا مؤسسة مالبة خاصة © ويك 
هدفها استصلاحج الاراضي ومذ 
القروض الزراعية » اللمستوطز 
اليهود ٠+‏ 


غير أن عددا من اعضاء المؤتمره 3 
مقدمتهم ليفي شكولنيك ( اشكول 
(صار فيما بعد رئيسا لحكوى 
اسرائيل » 51955 --1459 )ء ند 
من ظواهر سلبية لها تاثيرها النة 
على العمال الزراعيين وغيرم 
اختلاف فتاتهم ٠‏ ومن ابرز تلا 
الظواهر التنافس الحزبي ؛ الذ 
سبطر على المنظمة وكاد يد 
نشاطها ؛» خصوصا بعد أن راحت لل 
فئة حزيبة تعمل من خلال متالم 
التنخليمبة دون الاهتمام بهم 
المجموعة . وكان التتاحمر ١‏ 


بن اعضاء منظمتي - ححزبي بوتلا 
تسيون وهابوعيل هاتسعير - فد 
وصل انذاك الى اشده ».مما نفر: 
الحزبيين ودفعهم الى الكثل 
فنشات تدريجيا فئة ثالثة ؛ ٠م‏ 
اللاحزبيين » ٠‏ ولم يستطع اللؤن 

اتخاذ اي اجراء يخفف من حأ 


التنافس بين تلك الفد 


1 ٠ المتصارعة‎ 


رغم انفضاض مؤتمر المنة 

الزراعية في يهودا دون اتخاذ/ 
قرار بشأن اللسالة الرئيسية 

عقد من اجلها ء أي توضيح رؤد 
استقبل النشاط الصهيوني 
فلسطين » استمر النقاش بين الفء 
الصهيونية العمالية المخنلفة حرل 


ذلك وساهم في اسثمرار ب 
الاحداث التي وقعست خلال بن 
4 »؛ واهمها وصول البعثة 
الصهيونية الى فلسطين في نان 
واتخاذ قرار بالتطوع للكنات 
اليهودية في المييف. واحتل 
بريطانيا القسم الشمالي من البلد | 
الخريف . ومع بداية سنة 1119 
خصوصا اثر انعقاد مؤتمر الصلح 
الذي انعش امال الصهيونيين بقرنا 
قرض الانتداب البريطاني 
فلسطين واقامة وطن قومي بهودم 
فيها ء احتدم النقاش ؛ وظهر ان« 
الضروري حسمه . استعدادا لها 
المستقيل ٠‏ وكان هذا النقاش 3 
تبلور حتى ذلك الوقت ء وانحمز | 
ثلاثة امور رئيسبسة : اولها ؛ لو 
العمال في بناء الكيان الصهيوني | 
فلسطين : ثانيها » : جوهر العلاقاذ 
بين ارض - اسرائيل و1 
عموما » وبين الحركة العبالبة | 
البلد والمهجر خحبوصا » : وثالتها 
«.طريقة تنظيم العمال ؛ وهل + 
ذلك على اساس سباسي - حزبي 


تنظيم طبقي شامل غير حزبي؟8 


ولم يكن من السهل مباشرة 1 
على حسم المواقف من هذه الامود 
بسيب التنافس الحزبي الشديد الذ 
بقي مستعرا حتى ذلك الوقلت' 
لذلك رفئعست مجموعة متنا 
اللاحزبيين » مسن جنود الكناد 
البهودية الذين كانوا قد عادرا 
انذاك الى فلسطين » شعار الغا 
الاحزاب السياسية ء واستبدالها 
بتنظيم شامل ؛ يوحد العمال على 
اسس عطلبقية , وكان بين مجوعة 
اللاحزبيين بسيرل كاتسنلون' 
ويتسحاق طابنكين ء ودافيد يسا 
وشموثيل يفنيئيلي : وغيرهم ) مسا 
أصبحوا فيما بعد بين كبار زعما” 
الجناح الغمالئي المهييني و 
فلسطين 


8 
«شؤون فلسطينية يتبع. 











.ابة الم تعلن قبيل. 


وكان الزعيم الفلسطيني. قد" . 


شبونة امس » واعريبعن امله 
تعترف البرتقالٍ سيا 
خلال فترة وجيزة > وقال 


البى بي اللي ا 
ابحمر بات 1 


7 ص 
سد موا ألم الصحاقة" اي قال. 
سا , المنظمة في أورؤيا 
“ اساس بي سؤال حول احتمال عقيامه 

مار أفرئسا الريد القاد 
7 اماس زرة الي صر للقي وس 
.رلا وما بذرناه هذ يثمر سد 

السين ونن. كيل » ولسوف نجني الثمنار 
د وين #وعد قطافها » وليس 


ع 
ادا أ 1 ان 

٠‏ سكون لجو الى امد 

١‏ الال وج يري لان لوا لتك الذين يطائيون 


» يعلمون ان مدنا وقرى. 
ن قد دمرت باحك 


ور اورويا مسؤولة .. 


جزكناعما نعائية . * 1 
سدداام ن بع السيق عرفات قد استقبل 
7 "'نة من المندويين الفرنسيين الى 

لني سكول أد. يمشون الحصزب الشيوغي 
فممسا بعر يري الاشتراكي الموحد والاتحاد 
- 102 - و العمال فرنسا_وروايط التضامن ' 
اق سلعد اؤتو يو الم ا 


2 


اا إل الرراعس 1 دورا تلعبه بالنسبة اللقضية 


سابهم 
؛. سامير ارات 1 


على المظلمه ركع ألا تفقد : 
ا ع اد 

ب تقيل عرفات النقاب عن انه تمنى 

“و بريجنسكي منستشار الرثيش. 
ل الاشساي ل لشؤون الامن القومي الا 
- , وكا, ن الما متصبه لاثه صافحه خلال حفل 
1 الرئيس الجزاثري اثنام 
. سلسي - رلات الجزائر بعيد ار يوم 
انول هامرس الماضي ٠‏ 


إفات ١‏ 1 
“اك الى اند:., عبرا ن و ا 
إلى أساذ: 'يء بالحديث ١‏ ا 


ل ودمسهم الوولم اقل اله أحد : 
ا قم وكشي د 


٠‏ ولم ست فصي ٠‏ وكان يونغ قد استقال 
١‏ احا تسد قور لض الامم 1 اند . ٠‏ 


لاوم 





دون 













ساس بتر 
ف مهودا دول 


احلها , أي بوب ٠‏ 
النساط الي 
٠‏ استمر النقاي 
٠‏ العمالية المد 


في اليد( سيشيع جثمانه في تمام.الساعة الثالثة من يعد ظهر 
ثنين - ++ تفيل التعسازي في منزل وده 
ومع بدانة نأ فوزي الكائن في ميدان حولي - عمارة الشيخ صساح 
“الدعيج خلفا مدرضة سالم الحسينان » ولمدة ثلاثنة ‏ 


قسم السباليه اليوم - الائد 


اتعقاد مزلم 
امال الديد 






النجاح الديلوناسي الذي - 
غير كاف ا 


1 
0 > "ريق الاميركية والمحرمة دوليااه ٠‏ 





. أن أوروبا قد خطت خطوة 


وخاصة الق 


آل غانم في ل وفلسطين ينعون بمزيد 
ن المالة برالحزن والاسى فقيد هم المغقور له 





انا لله وانا اليه راجعون ‏ 


سقات: الماذ شت تتستخدم اسرائيل إحدث لاما 
ا لبون العو يفل اه ستغدام البترو كسا؟ 


الجزائرنة .امس 2 وغادرهة 2 
-منتففه 


© في مهرجان الديتة الرياضية بلشبونه : عرفات يين الر: اليرتغا 
الاق قوس غومي (الى ليمي لاز عا كويب ير 
د ب 


القلسطينية » لا لها من تأثير على / 


سياسة الؤلايات المتحدة ٠‏ وقال : 
: من الاولوية يمكان يالنسية لنا كسب 


شعب فرنسا وقادته » واند 


تقهم 
#تطلع بشقف الى زيارتي المقبلة 


الباريس ٠‏ . 
وكان قد ايلغٌ: مؤتمسرا صحفينا أن 
فرنسا لا تضع أية شروط ندعوته 


رسميًا الئْ زيارتها » واضاف : ولا . 
لاعتقد انها ستضع اية 


: . شروط فق 
وقال عرفات انه يأمل: قي مبادرة 


فرنسية من شأنها تجنيب الشرق 


الاوسط «المعركبة الاخيرة» الني 
يمكن أن تكون بمثاية مذيحة ٠‏ 
وقفرتس!ا استطيع القيام يبمشل هذه 
المبادرة. الشجاعة لانها فرنسا رمز 


التحرير وملاذ الثوار وبلاد الحرية 


والمساواة والاخاء. + 
واكد عرفات انه 


على 
وروي » بصقتها مسؤولة جزثيآ من 
الناحية الادبية عما بيتحينه الشعب 


الفلسطيني 0 أيجاد" علاج للوضع 

الذي نحن فيه ' ول ء 

عيم الفلسطيني الدول 

الاوروبية باذ موقق يناع وايجابي 
للشعب أل استعادة 


٠‏ ييح 
حقوقه الوطنية » يما فيها حقيم في 


العودة وانشاء دولته ١‏ 

وتقرير المصير ؛ واضاف : اننا تشعر 

الاتجاهة 

السليم القضايا العريية » 
ضبة الفلسطينية » الا انه 


: يتعين علينا_ان نضاعف من جهودتا 
لكي نجد مزيدا من الدعم الاوروبي ٠‏ 
واشاد عرفات بعد ذلك بشجاعة 
المستشار النمساوي برونو كرايسكي 





.ذاه دان لماص" - 


: ورئيس حركة الدولية الاشتراكية 


برانست » وذكر بالمحادثات 


الناجحة الت اجراها مع المسؤولين 
: في اسبائيا والبرتقال ٠‏ 
وأاضاف : ان الاتصالات التي اجريناها ١‏ 


مع الدول الاوروبية مهمة للغاية لان 
هذه الدول تبنت الدة طويلة وجهة 
النظر الاسرائيلية . وذكران 
الاعتراف. الضروري لنا بالدرجة 
الاولى هو الاعتراف بالشعب 


الفلسطيني ويمقاتليه ويثوريي ٠.‏ 


ووجه اللوم للامير: ن لاستخدابيع 

جميع انواع الاسلحة يما في ذلك 
السلاح الاقتصادي وتزويد اسرائيل 

باحدي الا 


وكان يشير بذلك الى استخدام سلاج 
النفط العسربي في معركة الشرق 
الاوسط ٠‏ 


وذكر ان عدد الدول التي تعترف 
بمنظمة التحرير هو مبعف عدد الدول 
التي تعترف باسرائيل ٠‏ 


وقال السيد عرفات ان المسؤولين 
السوريين ابلغوه بمخادا الاخيرة 
0 الاميركية فيليب 
يب اثنى لم تكن تتعلق الا بسكل 
جنوب لينان الا انه أوضح أن وزير 
الخارجية السوري السيد عبد الحليم 
خدام قال لحييب : انكم تر تريدون 

التعامل مع الفلسطينيين عندما يتعلق 


.الامر بجنوب لبنان وترفضون التعامل..- 


م 0 


الخاصة 


اك واناحة لخّصة تفرير 


3 ا وكالة ١‏ الاقياء العراقية الى 


الرئيس حسين قوله هذا في رسائه 


. وجهها الى المؤتمر العالمي للتضامن 
١ . 59‏ 5 


الشعسب الفلسطيني والقضية 
الفلسطينيةا الذي دخل يومه الثالث 


ثَه 1 


في الشيون 
ونقلت الوكالة العر اقية عن الرئيس 





لسفارته بك طون وقنصليته ث المحمرة ' 


بغداد - رويترء كوناء افا ب - 
أعئن هنا ألمس أن العراق احج 


بشدة على هجمات تعرضت لها 
السفارة العراقية قي طهران 
والقنصلية العامة العراقية في المح 
(خور مشهر) ٠٠‏ 

وقالنت وكانة الانباء العراقية 
الرسمية ان وزارة الخارجيمة 
استدعت يوم السبت الماضي السقير 
الايراني في بغداد ولعت مذكرة 
احتجاج بهذا الشان 

وقالت ان المذكر عدر من نكرار 
هذه الاعتداءات المنافية لابسط 
قواعد القانون الدولي والتي يقصد 
منها تأآزيم العلاقات بين البلدين 0 
وطالبت بوضّع حد لها ومعاقية 
المعتدين ٠‏ 


وذكرت الوكالة أن السفسارة ٠‏ 


العراقية في طهران والقنصليسة 
العامة. في المحمر كاننا قسد تعرضتسا 


وقالت أن آخر هذه الهجِيات وضع 
على القنصلية العراقية ف المحمر 
صباح السيت حييث قام الحرس 
اوري لثوري بتحطيه ‏ النوافذ واغسلاق 
القنصلية ,عنوة دون ان يسمح 
لموظفيها بالدخ ول الله سد 
أقنادوا احد الديلوماسيين العراقين 
وثلاثة اخرين من العاملين 
القنصلية الي جهة مجهولة ٠‏ 
والعلاقات بين الحكومة الثورية 
الجديدة ني ايران ويين العراق 
يسودها جو من التوئر وسط اتهامات 
بتدخل العراق في الشؤون الداخلية 
الايرانتية ودعم حركات اتفصالية " ٠.‏ 
ويقول العراق ان بعض رجال الدين 
الحاكمين في ايران اغذوا -يعيون 
مطالب م عريبة ف 1 
واتهم اليتدان قي حزيران الماضي 3 





من الاثر بحشد جنوده على طول 
الحدود مع البلد الآخر ٠‏ 

وكان السيد عبد الحسين سفير 
العراق فق بيروت قد دعا ايران في 
الاسبوع الماضي الى منسح ح الحكم 
الذاتي للأقليات العرقية فيها 
والانسحاب من ثلاث جزر مازع 
علبها في التليج ؛ ورد ان 
ابراهدم يزدي وزير الخارجية 
الايراني رافضا هذه المطالب - 


ولاحظ المراقبون أن الخلافات بين 
البلدين والتي تنطوي : على صراع غ ذي 
طابع قومي أمتدت 


بعض المواقع ٠‏ 
فقد اشارت المذكرة العراقية الى 
ميناء خورمشهر باعتياره «المحمر» 


الثلاثينات من هذذً اله 
ويطئق العراق على اليم الذي 
يتألق من غالبية سكانه من العرب 
آسم عريستان وهو أسمسه آلا 
الذي اسقطته ايران واستبدلتة 
باسم «الموزستان» ٠‏ 

© ني ييروت اعريت صحيفسة 
«النهار) اللبنانية ثقلا عن مصدر 
ديلوما بي عن اعتقادها يان 
الزعما :لدبي الشيعة_الايرانيسين 
يعتزمون اعلان مدينة «قم» مركز 
الشيعة المقدس بدلا من مدينة 
النجف في العراق ٠‏ 
واضافت الصحيفة ان لجنة من 
رجال الدين شكلت لهذا الغرض بناء 
على امر من اية الله الخميني ولكن 
لم يصدر اي قرار نهاتي بهذا الصدد 
بعد وتجدر الاشارة الى ان الث 
أبو القاسم الخاوي زعيم طائفة 
الث الشيعة يقيم حاليا في مدينة النجف ٠‏ 





؛ | وصل وايرمان اك المتاهعق 
واليوج يجتع مع الساداتتت 


القاهرة - الوكالات - وصل الى 
هنا ظهر امس الاحد عيزر ع 


لاسرائيل » يعد استعادتها حر 
البترول عد م لف 
0 الرئيسي 
مبا حت وايزمان 5 القاهرة م 
زبارته التي تستغرق ١4‏ ساعسة 


وتطالب اسرائيل أبان يكون الشعسر 
على 1 1١‏ 
1 ليست ٠‏ عضو 11 هذه السة 


روتردام » وهو يزيد بحوالي عشرة 
دولارات للبرميل الواحد عن اسعار 
«أوبيك ٠»‏ 

وصرح وايزمان لدى وصوله الى 
مطار العاهرة قائلا : (الدينا يعض 
المشاكل المتعلقة بالنفط » وسابحث 
فيها هنا » ١‏ لكنه رقض اعطاء اية 
تقصيلات ٠‏ 

واجبمع الوزير الاسرائيلي في المساء 
مع الدكتور مصطقى خليل رئيس 


وزراء مصر » وبعد ذلك مع القريق 
اول كمال حسمن علي وزيسط الدفاع 


ارك رفوه ان البحسث في 
الاجتماعين تناول عدة مواضيع منهآ 
الانسحاب الاسرائيلي من سينساء 
ومسالة الاشراف على تنفيذ هذا 
الانسحاب » بالاضافة الى مفاوضات 
م1 5 الذات 
1 الح بالحكم ني 
قربيا 
5 - كندي 
السرائيلي ارسل مشا 0 
سر ارون ف تصري 

بثه راديو اسرائيل امس ان اتقاقيا 
للتعاون الزراعي كانت اسرائيل قد قد 


.. وقعتها مع د كي اوائل هذا العام 


استوسع قعرييا لتضم مصر أيضًا ٠‏ 
اذك الراديو ان شارون ادلى بهذا 
التصريح عقب اجتماع عقده ليلة 
أمس مع وقد كندي يزور اسرائيل 
حاليا برئاسة المساعد الاول لوزير 
الزراعة الكندي الدكتور جورج 
فلايشن ٠‏ 

وقال شارون انه اتقق في الاجتمام 
أن يقوم مسؤولون من برامج 
المساعدات الكندية الخارجية يزيارة 
لصر لدراسة مشاكتها وليعدوا 
بالاشتراك مع اسرائيل برئامجا مقصلا 
للتعاون مع مصر ٠‏ 

واضاف أن الكنديين اعريوا عمن 
رغبتهم في ان يكونوا شركاء في بناء 
« صرح السلام » في الشرق الاوسط ٠.‏ 





الكويت تعارض 


تنية المنشور على ص ١‏ 

الجنوب عن قضية الشرق الاوسط ٠‏ 
وكانت الحكومة اللبنانية قد 
استدعت ق الاسبوع الماضي السيد 


الكويتي ٠‏ وبالفعل اجتمع السفير 

اني بكسل من الدكتور سليم 
ا ى والسيك فؤاد يطرس وزير 
خارجية لبنان » وتفسل اليهمسآ 
انطياعات مشابهة للبعلونات 
المتوفرة الدى الحكومة اللبنانية 
بشان موقف الكويت ٠‏ ولذلك حرص 
الدكتور الحص على ابلاغ الكويت 
بمضمون ورقة العمل اللينانية عن 
طريق سقيرها في يروت ٠»‏ وطالب" 
الكويت بتحديد موققها من ذه 
الورقة ٠‏ 
وكما رقض السفمر البعيجان الادلاء 
ياي تصريح بعد اجتماعه يالدكتور 
الخص رقض السقير العراقي الرد 
1 

0 
ايدايق اجاح للمساعي 
ونسب راديو الكدكب الى السيد 
مسلم قوله ردا على سؤال عن دور 
العراق في القمة المرتقبة «أن دور 
عر 0 أيجابيا ) ٠+‏ 
واكد السفير على وجوب تحقيق 
وحدة العرب وضروورة ايراز 
امتهم ٠‏ 
؟ نقاط بارزة 
في الورقة اللبنانية 

وعلم ان ورقة العمل اللبنانية تتضمن 
ثلاث نقاط بارزة هي : 
(ولا - تتقيذ مقررات مجلس الامن 
يشان الجنوب ٠‏ 
نانيا - وضف عمليات التسئل 
والعمليات الفلسطينية اجيالا بن 
الجنوب ٠‏ 
ثالث - دخول قوات سن الجيش 


الليناتي الى مسدن صور والنبطية , 


يك اللبنانية انه لا صحصة لمآ 
أتردد من أن ورقة العمل اللبئائيسة 
اتتضّمن يئذدا يطائلب يسحسب 
الفلسطينيين من منطقة العمليات 
الدولية اجنوب تهر الليطات 

وقيما ذكرتث مصآدر دما وماسيقة 
عربية بة قي يجروت إن لينان سيطلب من 
الحكويات العربية الاخرى آلا تتقدم 
باوراق عمل تتعلق يجنوب لبتان الى 


القمة والاكتفاء بورقة العمسل 
اللينانية » قالت صحيفة « التهار » 
أن السلطات اللبنانية تخشى أن 


يتاجل انعقاد مو تمر القمة عاق إن 
نتعثر مناقشاته : عنتما تمتاول الوضع 
قِ جتوب ليتان ٠‏ 


وف انلوقت نفسه قات صحيفة 
« المدينة المنورة » السعودية تقلا 
ا ديلوماسية عربية ان 
1 الليناني الياس سركيس 
يضغط على الدول العربية من اجل 
تدويل مشكلة الجنوب اللبتاني ٠‏ 


مركي نايع اخورات 
بصع الامدي 
وكان الرئيس سركيس قد عكف امس 
على منابعة تطورات الوضع الامني في 
لبتان » وخاصة في ضاحية الشياح ٠‏ 
وقد ساد الهدوء قلب العاصمة 
الليئانيه الا أن العبور عصئى جسر 
فؤاد شهاب كان محدودا وحذرا ١‏ 
توقف المرور بسيب رصاص القنص ٠‏ 
وذكرت الانباء الواردة من الجنوب 
أن الوضع الامتيى قد هدا نسبيا 
المنطقة أثر التراشق المدفعي الذي 
جرى بين بيت ياحون من جهسة 
وحدانا وبرعشيت من جهة اخرى ٠,‏ 


ومن ناحية اخرى مازال كيار 
المسؤوئين اللسنانيي بحاوئون 
معالجة مشكلة المخطوفين من ايئاء 
الشمال السستي امبصت تهدد 
بمضاعفات على مستويات عديدة ٠‏ 


وقد حذر السيد انور الصباح وزير 
الموارد الماثية والكهريائية امس من 
توقف كل اتواع المحركات في ليتسان 
ابتداء من محركات نوليد الكهرياء 
الى أصغر محرك سيارة يسبب قطع 
الطريق امام مرور المحروضات من 
مصفاة_طرايلس الى باقي المناطق 
اللينائية , 

وكان انصار الرئيس اللبنائي السايق 
سليمان فرئجية قد احتجزوا قبل 
يومين قطارا يحمل الوقود اللازم 

لاحدى محطات توليد الكهرياء وذلكٌ 
كاجراء للضغط من أجل اطلاق سراح 
الاشخاص الذين يحتجزهم مستلحو 


حزب الكنائب مندٌ الشهر الملضي ٠‏ 
فقد فشلت الاتصالات التي اأجريلت 
حتى الإن للافراج عن القطارء الآمر 


الذي يثير مخاوف لدى السقٌ 
اللبنانيين من احتمال انقطاع التيار 
الكهرياتي عن مثاطق واسعة من 
البنان خلال اسيوع فاط - 

0. 


طهران - الوكالات - 

باسم المجلس تنسيق احتلال ا 0 
الاميركية » ف العاصية الايرانية بان 
الامام ابة الله الخميني يويد اخسلال 
السفارة ٠‏ 

وقالت وزارة الخارجية في بيان نشرته 
وكالة أنباء «بارس» الرسميسة ان 
خطوة اليوم - امس الاحد - التي 
قامت بها جماعة من مواطنينا هي رد 
فعل طبيعي لعدم اهتمام الحكومة 
الاميركية بجرح شعور الشعب الايراني 
بسبب وجود الشاه المخلوع في الولايات 
المتحدة يحجة المرض ٠‏ ولو احترمت 
السلطات الاميركية مشاعر الشعهب 
الايراني وفهمت عمق الثورة الايرانية 
لكان عليها على الاقل الا تسمح للشاه 
المخلوع بدخول اليلاد كما كان عليها 
اعادة ممنتكانه» ٠‏ 

واعلن التجمع السياسي الاكبر في ايران 
وهو الحزب الجمهوري الاسلامي دععمه 
لاحتلال السفارة في بيآن يثه التلفزيون 
الحكومي ٠‏ وقال «دان الحزب الجمهوري 
الاسلامي يدافع عن هذه الخطوة ويعرف 
ان الولايات المتحدة عدو للامه الايرائية 


. وان غضب الشعب يقف في وجهها كما 


انها مستمرة في جرائمها ند الجماهير 
الايرانية ٠‏ ان هذا هو اصل تورننا ٠٠‏ 
وعلى الولايات المتحدة ان تنظر الى 
الثورة الاسلامية نظرة جدية» ٠‏ 

وقال اية الله محمد بهشتي نائب رئيس 
مجلس خيبراء الدسئور الايراني والعضو 


المسيطر فيه «يما ان الشبان اعتيروا, 


قبول الشاه خدعة فقد استولوا على 
السنارة واحتجزوا عددا من الرهائن» ٠‏ 
9 


وابلغ زملاءه اعضاء المجلس فوله «على 
ان اقول انه لا ينيغي أن ببوعع الواحد 
منا ان يرى فيضان غضب الشعب وقد 
قضي عليه اء اننا نقيل اسه يجب ان 


: تكون السفارة والاجانب في امان لكننا 


نقول ان لغة الثورة لغة محدلمة .. 
ويقبولكم (الاميركيين) الشاه مان عليكم 
قبول الننائج) ٠‏ 

واذاع راديو طهران بيانا من الطلاب 
طاليوا فيه باستعادة الشاه ومال الببان 
ان «الامبرياليسة الامركيه ٠‏ . بخطط 
ضدنا ٠»‏ 

وكان ندة مئات من الطلبه الايرانبين 
المؤيدين للامام الخميني قد اصسحموا 
مبنى السفارة الاميركية هنا واصسجروا 
حوالي تسعين اميركيا وعسرده ايرانبين 
وتعهدوا بانهم لن بغادروا السعارة قبل 
اعادة الشاه من الولايات المنحده حيث 
يعالج الى الحكومة الايرانية لمحاكمته ٠‏ 


5 اصابة جديدة 


بالكوليرا في سورية 
دمشق - كونا - اعلن هنا امس عن 
ظهور 417 اصابسة جديدة بوباء 
الكوليرا في انحاء متفرقة من سورية 
خلال الايام الخمسة الماضية » وبذلك 
ييلغ عدد الاصابات المسجلة في 


سورية حتى الان ١‏ حالة ٠‏ 


ابطال مفعول عبوة 
ناسفة ف القدس 

تل ابيب - الوكالات - قال راديو 
اسرائيل ان الشرطة الاسرائيلية 
ابطلت مفعول عبوة ناأسفة عثر عليها 
امس في محطة لليامات قي احصدى 
ضواحي القدس الغربية ٠‏ 

ولم بعط الراديو اية نفصيلات اخرى 
عن العبوة التي قال انها اكتشفت في 
ضاحية «بل بيوت» ٠‏ 


رومصنة 2 السفارة الاميركيةه بطهايت 
الخميئ والزعماء الدينيون يوَبدون العمليا 


وقالت مصادر دبلوماسية عربية أن 
بروس ليئغن القائم بالاعمال الاميركي 
الذي يرئس البعثة الاميركيه ها لم يكن 
بين الامسركبين المحتجزين داحل السنارة 


وقالوا انه يجري اتحالات مند الصباج مع . 


الدكتور أبراهيم بزدي وزير الحارجبة 
الذي عاد لنتوه من زيارة رسمبة الى 
الجزائر ٠‏ 

وكتب الطلاب على احدى اللافبات التي 
علقت حول السفارة «الخميبي بباضل 
وكارتر برنعد» ٠‏ 

واذاع الطلاب بيانا قالوا ميد انهم 
احنئوا كل مكاتب العقارة بعد مفاومة 
ابتغرقت ثلاث ساعات من جاتب 
«المرتزفة الاميركيين الذين اسحدموا 
قنايل الغاز المسيل للدموع بغرض 
الدقاع عن انفسهم» ٠‏ 

ولم تشر الانياء الى وقوع اصابات خلال 
عملية الاستيلاء على السفاره على الرغم 
من ان شهود عبان الوا ان عددا كبيرا 
من المهاجمين كان مسلحا بكتافة ٠‏ وقال 
اد الطلاب أن هناك 16 امراذة بين 
الرهائن ؛ كبا يوجد عدة افراد من مشاة 


« الرأي العام » صفحة 91 


البحرية الاميركيذ الذين ينواون خرا 
الثارة ٠‏ 
وعرص الطلاب على الصحفيين ملف 
تابعة للسعارة جرى الاننيلاء علبه 
الهجوم ٠‏ وفالوا ان موتلفين في المده .. 
كانوا يحاولون احراق الونائتىن ا 
الاسديلاء على السفارة ٠‏ 
وعلى الرغم من ان ناطقا باسم م لي 
السفارة فال أن المحتجزين بعا, ون 
جيدااء الا ان موظفين ايرائبيين جارى 
اطلاق سراحهم في وقث لاحى اكدوا ان 
الرشائن محتجزين معصوبو العيون 
ومونوقو الايدي في فبو مبنى السمارة ٠‏ 
الاسماء تعلن اليوم 
وعققد الحللاب في وقت لاحى مؤتمرا 
صحفيا فى مبنى السذخارة قالوا عبه ان 
أسماء المحتجزين سبعلن اليوم الاين ٠.‏ 
وقال متحدتث ياسم «مجليس سبق 
احتلال السعارة الاميركيد» ان هذا 
الاحتلال نقرر لكي نتيبب للسعسب عن 
طربى الوتائى التى منجدها في السفارة 
إن حكومه مهدي بازركان لا باعش 
الولايات المنحدؤ ء 


كلمة الرأي العام 
تتمة المنشور على ص ١‏ 
والمتعمد » للجبهة الشزقية » وبالذات يعد اتفاقات 
الكامب ٠‏ فذلك » وحده » يشكل إدانة مطلقة للعمل 
العربي في ساحة الصراع ضِهة الاغتصاب الصهيوني 
لفلسطين ٠‏ بل أنه » عدا ذلك » يعتبر علامة علي 
هشاشة » وسطحية » الالتزام بتواميس هذا الصراع 0 
ثم أنه يعني » برغم كل الخطابات » تمهيد الطريق إلى 
مثل هذه النتائج » والنهايات » ألتي نتجه اليها » مثل 
إآية سفينة تركها الربان » وراح البحارة » بعده » 


يقتتلون أو يتنافقون ٠‏ 


فالواقع البسيط يقرر أنّ قاعدة المجابهة للوصول إلى 
حق عربي صراح في فلسطين » تكمن في قيام الجيهة 
الشرقية - الشثمالية + واي تحرك ء أو عمل ءأو 
تخطيطات » خارج هذه القاعدة » تظل هباء ٠.٠.‏ بل 
تصير » في المحصلة الحقيقية ؛ مدخلا لصير مقزم 


٠ وتاقه‎ 


وهنا » تحديدا » تبدا المأساة ويبدا » كذلك » المنطلق ٠‏ 
فقد كان هذا ء دائما » هو المطلوب الواحد . إلا أتنا 
سعينا وراء كل شيء إلآ وراء هذا المطلوب الواحد - 
هذا إذا لم نكن قد حاريناه » ولا نزال » بنفس الحدة » 
التي حاربه قبها أهل الكامب ء أبآ عن جد ٠٠.٠.‏ 
والكامب » للمناسبة » قديم جدآ ٠٠٠‏ واتفاقاته 1 حرة 
ما هي إلا تكريس لسياسات لم تنقطع أبدآ؛ وه مها 
سحق » أو قهر » الحضارة العربية أو الوجود الع يي 
والجبهة الشرقية » في هذا السياق » هي هة 
الحضارة العربية وجبهة الوجود العربي ٠‏ ولذلك عتير 
أهل الكامب المعاصرون » اتفاقات الكامب » اند ارا 
لحضارات الكامب صِدَ الحضارة العربية ٠‏ 

ولا حاجة », في ما نعتقد » للمجيء بالشواهد عا 0 ما 
قالوا » أو فعلوا'ء يكفي »> فقط»ء ما قاله الحا م في 


مصر » ناهيك بما فعل ٠‏ 


٠| وانسلوا‎ 


فقد قتل أهل الجبهة الشرقية انفسهم »2 وا 
وانتهوا » عند حافة المأساة » ييحثون ع 


لموناهم !! 


بيةء» 
قبور 





معزت الكورررات 


كل عبالاطفبوسف العوى 


واعواتهوآك المي اكلم 
: أعزائم بوفاة فصَّركم ا مغمو_ له 
ا مردوس د الموى 


الي ا موك عزو مك أت تغى_الغمير 
بوسر وميه وبرعبلت مسإ جردا وس 


إمائله وا 


بتاإليّىراجعور.- 





2 





الله لماكمض., 
اده 










القدس ب رويتر - اقاب ل ويخ 
مناحيم بين رئيس وؤراء اسرائيسل 
الدكتور بوسف.يورج وزير الداخلية 
يسيب . تصريحات صحمية ادلى يها 
مؤخرا. قال فيها ان اسرائيل يمكن 
ان تجري يومآ ما اتصالات مع :منظمة 
التحرير الفلسطيلية ٠‏ 



















تحليل وكاللل * روبنض: من سن دا د : 





دوبع : : اسرزييل ستتفاوضب 


العإهت بعنزم مضاعفة حجم بحريت 4ه مع المنغنمة خلال ؟ أشهص 
لتافحبد دوره س2 منطغقة الحتتايج 


بغداد ل رويتر - يعتزم العراق 
المصمم على تأكيد دوره في الخليج 
الغني بالنفط رفع حجم بحريته الى 
الضعفين ٠‏ 

وذكرت هنا مصادر دبلوماسية 
اوروبية موثوق بها ان العراقيسين 
قدموا الى الاتحاد السوفياتي 
وفرنسا وبريطانيا واسبانيا قائمة 
الشراء معدات بحرية ٠‏ 

وتقول المصادر ان الطليات المتعلقة 
بالمعدات سترفع الى الضعفين حجم 
البحرية » مما سيعكس رغبة العراق 
في أن يصبح زعيما للخليج وهو دور 
شغر منذ الاطاحة بالشاه في شهر 
شباط الماضي ٠‏ 

وذكرت مصادر اوروبية على صلة 
بالبحرية العراقية ان قائلمسة 
المشتريات العراقية تتضمن سفنطا 
حربية وزوارق هجومية سريعة 
مزودة بصواريخ وزوارق طوريد 
وسفن انزال دبايات وزوارق سريعة 
ومجموعة من معدات الاستماع 
الالكترونية والارشاد ٠‏ 

واضافة قوة الى اليخرية التي يبلغ 
عدد افرادها ..مر؛ رجل تعتبر 
مهمة تحقى باولوية كبيرة من 
القيادة العراقية يقيادة الرئيس 
صدام حسين «؟47 سنة» المقاتل 
السري السابق الذي بتميز بالطلاقة 
والذي اصيح رئيسا في تموز الماضي ٠‏ 
وقال ميعوث غربي «ين الواضح ان 
العراق يريد ان يكون زعيم الخلييج 
ومن الواضح على حد سواء ان 
الزعماء هنا يبشعرون بقلق كيير ازاء 
ايران » ,+ 

وازداد هذا القلق في شهر ايلول 
الماضي عندما اجرت البحرية 
الايرانية التي بيلغ عدد اقرادها 
٠‏ ٠٠ر8‏ رجل مناورات استمرت ستة 
أيام في الخليج وهي الاولى منذ 
الاطاحة بالشاه ٠‏ 

وعجلت المناورات التي نددت بها 
بغداد بشدة بخطط العراق لبناء 
بحريته ٠‏ ونال دبلوماسي «انهم في 
عجلة من امرهماء لتند عرضوا قائمة 
مماثئة على عدد من الدول ويقارنون 
الان بين الاسعار ٠‏ الا أن السرعة في 
تسليم المعدات ستلعب دورا رئيسيا 
في قرارهم» ٠‏ 

ودفعت المناورات البحرية الايراتية 
ألدول العربية على الشاطيء الغربي 
الكخليج الى اجراء مشاورات حول 
أمن منطنتها وهي منطقة مهمة 
وحيوية بالنسبة الى الغسرب 
المتعطش للنقط ٠‏ 








وقد اوفد مؤتمر الطائف مبعوثا الى 
هنا ومعه رسالة قالت انه لو وجه 
المجتمعون دعوة الى كل من العراق 
وايران لكانت خلافات البلدين 
هيمنت على الاجتماع وان دعوة 
العراق وحده كانت ستعني الوقوف 
الى جانب واحد في النرّاع ٠‏ 

وتدهورت العلاقات بين المتنافسسين 
القديمينٍ باطراد هذه السنة وتبدو 
الان سيئة تقربيا كما كانت قبل 


#توقيع الرئيس صدام حسين والشاه 
السابق اتفاق مصالحة في الخامس 
من اذار عام 6/إ19 في الجزائر ٠‏ 
وبموجب الاتفاق اتهى الايرانيون 
تأييدهم للثوار الاكراد الذين كانوا 
يقاتلون الجيش العراقي ف مقابل 
تسوية النزاع حول شط العرب وهو 
ممر مائي مهم يشكله نهرا دجلة 
والفرات ٠‏ 

وحدد اتفاق الجزائر الطرف الجنوبي 


من الحدود العراقية - الايراتية 
الطويلة' في منتصف القناة يدلا من 
.الجانب الشرقي للشط ٠‏ 

واعطى ذلك التحديد العراق سيطرة 
على الممر المائي كله باستثناء 
النطقة الواقعة قرب مدينتي خور 
مشهر وعبادان الايرانيتين حيث نفع 
اكبر مصفاة للنفط في العالم وعاصمة 
مقاطعة خوزستان الايرانية الغنية 
بالنقط ٠‏ 





الصورة - راديو »ي ب - لاحد الضحايا اا وده زميل له وده سدس . 


جرينز بورو (كارولينا الشمالية ) - كوتا - قتلت جماعة «كوكلاكس كلان» العنصرية والمعادية 
للاميركيين السود أربعة اشخاص واصابت عشرة اخرين ليلة امس عندما قفز اعضاء فق هذه الجماعة 
من سيارة نقل واطلقوا النار على مسيرة مناوثة في احد الاحياء التي يقطنها السود في مدينة جرينز 


٠ يبورد‎ 


وكال بنصدر يا الخرظة هنا أنه اي لفون علي 1 017 «الكلان» ووجهت البهم تهمة 
القتل وتددبر عمليات قتل اخرى ٠‏ 


وكانت المسيرة المختلطة 


بأنهم يساريين وكانوا يهتفون «الموت للكلان» ٠‏ 
واكد احد ضباط الشرطة ان المسيرة طافت في الشوارع دون خرق الكاتوت وسارت في حدود 


التعليمات المسموح بها ٠‏ 


مرب 0 


من البيض والسود والمكونة ه من حوالي شخصا يقودها افراد وصفوا 







كن سحاد 3 27 + البرادكه 
امهب د دحي 





شيكاغو - رويتر - كونا - تكهن 
اندرو يونع مندوب الولايات المتحدة 
السابق لدى الامم المتحدة بان 
أسرائيل ستتقاوض مع منظمة التحرر 
الفلسطينية خلال ثلاثة اشهر ٠‏ 

وقال يونغ امس الاول في خطاب له 
امام منظمة حوق الاتسان التي 
يتزعمها القس الاسود جيسي 
جاكسون « انني اضمن لكم ان تكون 
هناك خلال .1 يوما محادثشات بين 
الحكومة الاسرابلية 
والفلسطينيين » ٠‏ 

وتكهن كذلك بانه خلال الايام 
التسعين ذاتها ستعترف منظمة 
التحرير بحق اسرائيل في البقساء 
وستوقف اسرائيل قصف قواعد 


وقال يون الذي استقال من منصبه 
في وقت سايق :من العام كسفير لدى 
الامم المتحدة بسبب اجتماع مع 
مسؤول قي منظمة التحرير 


الفلسطينية اته بيني تكهنات عسلى, 


حدسه وخبرته وليس على اية 
معلومات من الداخل ٠‏ 

وكانت اسرائيل ترفض دائما 
التحدت الى منتلمة التحريتر 
الفلسطينية التي تعتبرها منظمة 
للارهاب مكرسة عسي الدوحة 
اليهودية ٠‏ 

وابلغ يونغ جمهؤر الحضور وعددهم 
..ءر؟ شخص قوله «ان 
الفلسطينيين عامل قوة تي الشرق 


الاوسط ولا يمكن ان يكون هناك ”* 


سلام دون محاولة ما لادخالهم في 
المداولات » ٠‏ 

وقال الدبلوماسي الاميركي السايق 
انه أذا صدقت نكهناته فان معظم 
الفضل سيعود. الى القس جاكسون 
للزيارة المثيرة للجدل التي قام بها 
الى الشرق الاوسط في أيلول الماضي 
واتصل فيها بمنظمة التحرير 
الفلسطينية ٠‏ 

وكان القس جاكسون قد حث زعماء 
منظمة التحرير على نبذ أعمال العنف 
ضد اسرائيل تصائلح الوسائل 
الديلوماسية ٠:‏ 

وقال يونغ « لو وقف اي عربي وجها 
كوجه امام ياسر عرفات وقال له انك 
تخون المصالشح العربية يارهابك 
لكانت رقبته قد قطعت ٠‏ ولكن رجلا 
أسود ( جاكسون ) قال هذا الكلام 
وعاد ليتحدث عن ذلك » ٠‏ 

واضاف يون «لن استغرب اذا قيل 
لي أن محادثات على مستوى ما تدور 
حاليا بين قلسطينيين واسرائيليين ٠‏ 
وانني على يقين انه ما لم يشترك 
الفلسطينيون في جولات السلام 


القادمة فلن يكتب النجساح 
للسياستين الاميركية والاسراتئيلية في 
الشرق الاوسط انطلاقا من ان 
الاعتراف يالحقوق الفلسطينية 
وضرورة توفير الامن لاسرائيل 
شرطان لا غنى عنهما 0 اي اتفاق 
للسلام » ٠‏ 

واشار يونغ الى ان التعاطف مع 
اسرائيل بحجة ان القلسطينيين 
« أرهابيون ) لم يعد يلاقي قبولا ٠‏ 
كما ان قصف اسرائيل المتواصل 
لجنوب لبنان بدواعي واهية اصيح 
يثير سخط العالم الغربي ٠‏ 
واستطرد يقول «هتناك قطاع 
اسرائيلي كبير اصيح يعلم حق 
المعرقة بانه لا وجود لاسرائيل بدون 
أن يعطى الفلسطينيون نوعا من 
السلطة: والاغتراف بهم كشعب له 
حقوقه ووطته ولن يتأتى ذلك الا 
ضمن اشراكهم في المفاوضات » ٠.‏ 
واعرب عن اعتقاده بان تأبيد بعض 
الزعماء الاميركيين السنود لحقوق 
الشعب الفلسطيني لم يؤشر على 
العلاقة بين البهود والمواطنين السود 
بدليل ان الشهور الثلاثة الماضية 
شهدت لقاءات وحوارا موسعا بينهما 
لم تشهذه الستوات الثلات 
الماضية ٠.1“‏ 


واتكر ان انشقاقا قد طرأ على 


علاقات الاميركيين السود مع اليهود' 


قائلا «ان هناك صدعا واضحا بين 
مؤيدي السلام والعدالة واولتك 
الذين يرهبون ذلك ٠6‏ 





وقالت مصادر مجلس الوزراء 
الاسرا إثيل انه خلال الاجتماع 
الأسبوعي امس » اشتكى أعضاء. من 
تصربحات ادلى بها يورج في ختام 
اجتماعات لتدن حول الحكم الذاتي 
الفلسطيني ٠‏ 
وكان بورج قد صرح في الاسبوع 
الماضي : «اذا تخلت المنتلمة عن 
الققرة في ميثاقها التي تدعو الى 
تدمير اسرائيل وتوقفت عن نشاطها 
- الارهابي - لستنين اوثلاتث 
قعندها ساعنقد ان هناك تغييرا ,» 
والتغيير يدعو الى تغيير آخر., 


وعندها ئن تكون المنظمة نقير 


المنظمة ٠٠.‏ وقي غضون سنتسن الى 
ثلاث اعتقد شخصيا انه يمكن 
لاسراتيل بالتاأكيد ان تتحدت 
آليها» ٠‏ 


ويعرف عن بورج » زعيم الحزب 
الوطني الديتي المتطرف ء يانه يحمل 
وجهات نظر متشددة حول النزاع 
العربي - الاسرائيلي ع وهذاما 
جعل المراقبين يصابون بالدهشة 
خاصة ان هذه التصريحات صدرت 
عن يورج شخصيا ٠‏ 

وخصص مجلس الوزراء معظم 
اجتماع الامس لمناقشة حول تعديل 
وزارى اعلنه بيغن الاسبوع الماضي ٠‏ 


. وبحث في مشروع قانون مقترح من 


المتوقع ان يقدم الى الكنيست اليوم 
الاثنين وهو سيفسح المجال امام 
تعيين سيمحا ارليخ وزير المالية في 


منصب نائب رئيس الوزراء ٠‏ وتعتبر 
هذه الخطوة ضرورية من الوجهة 
القانونية لان القوانين الاسرائيلية لا 
تسمح لرئيس الوزراء الا بتعيين نائب 
واحد له في وقت يحنل فيه بيغال 


أيادين حاليا منصب نائب رئبسن 


٠ الوزراء‎ 


وسيصيح ارليخ النائب الثاني لمبيغن 
وسيحل محله في وزارة المالية بيغال 
هوروفيتس إلذي يعتبرم كثيرون هنا 
بانه الرجل الوحبد القادر على الحد 
من اقتصاد اسرائيل المتضخم ٠‏ 


وف وقت يتوقع فيه ان يصدق 
الكتنيست على مشروع القانون 
الجديد قرر مجلس الوزراء ان يجتمع 
من جديد اليوم الثلاثاء للتصويت على 


شل البررةً للها دالماولاك م 


عن اننقال مكاتيها من شارع البلاجات بالسالمية الى مقرها الجديد 


بمجمع دسمان التجاري بالشرق دوار العاقول 


1/١ 
/ 8 
/2 


صندوق بريد رقم 7107/7 /الصفاة تلكس 5177 - /731 بردة 

وتعلن عن حاجتها لشغل وظيفة سكرتير او سكرتيرة بخيرة لا تقل عن 

ت في الطباعة العربية والاجتبية والتلكس 

0 كتابة وحديثاً ويفضل. خريجي معاهد السكرتارية او الادارة 
م الطلبات على صندوق البريد 077" الصقاة 


ثلاث سئوات 


/ 





3 - الدور السابع بلوك 
تعلن أن ارقام هواتقها قذ اصبحت كالآتي : 


[7 / 1 


لاياز - الوكالات - ا 
وحدات عسكرية امش زعم 
الكولونيل البرتو ناتوش حي ا 
اطلاق نار عنيف: حسول 
الجمهوري ف العاصمة البولين 
وكانت هذه الوخدات تحاول ١‏ 
القصر الجمهسوري الذي امن 
الكولونيل نانبوش وانصاره < 
اتقلاب يوم الخميس الماضي .. 
وذكرت مصادر مستتفيات الم 
ان ثلاثة أشخاص قتلوا وان نيم 
آخرين اصببوا بجروح ٠‏ 
وكانت التقارير الاخيرة قد ذكر 
وقت منآخر من ليلة امس لاوأ 
اصوات قذائف المدفعية. والا 
الرشاشة كانت تسمع في وسطه 
ونين قيما بعد أن رتلا من ارا 
والعريات المصفحة كان يتجه ن] . 
القصر الجمهوري حيث ين 
الكولونيل ناتوش اشتبك مع ؤ 
الحراسة ٠‏ 
وقائت مصادر الصليب الاحير 
الاشتباك ان عشريلن شخصا 
الاقل لاقوا .مصصرعهم واصر 
اخرون بجروح نتيجة للصدامات 
وقعست بين الجيسش والموا 
المعارضين لنظام الكولونيل نت 
وقد سارت امس الاول 
مظاهرات عمالية وطلابية با 
قامت قوات الجيش باطلاق 
عليها لتفريقها ٠‏ 
على صعيد اخر عقذد الك 
العسكريون عسدة اجتباعمات 
الكولونيل ناتوش الذي نعب 
رئيسا على البلاد تبين + 
هناك انقساما كبيرا حول 
السلطة في البلاد ٠‏ 
من ناحية ثانبة اصدر ال 
السابق وولتر جبفارا ارزي با" 


















على الهدوء واليقاء في منازلهم 
انتهاء حكومته السرية من 
واعادة السلام الى العامية . 
وقد أرفضت الاحزاب السنا 
الرئيسية في بولبفيا واتحادا 
البوليفيئن اعادة السلطة ا 
الى البرلمان قائلة بانها ة 
اعتبار الرئبس السايق جز 
والبرلان هما حكام الدٍ 
الشرعبين ٠‏ 

















1 


























مع اجادة اللغة